《子夜四时歌 其一 春歌》

最后更新时间:2025-05-21 09:55:40

原文展示:

吹漏不可停，断弦当更续。俱作双思引，共奏同心曲。

白话文翻译：

这首诗的意思是：吹奏的乐器声不能停止，断掉的琴弦要及时修补。我们共同表达心中的思念，齐心协力演奏出和谐的音乐。

注释:

• 吹漏：指吹奏乐器的声音，尤其是笛子等管乐器。
• 不可停：即不能停止，强调乐器的声音应持续不断。
• 断弦：指琴弦断了，象征着音乐的中断或感情的缺失。
• 更续：续接，修补，意味着要重新开始或继续。
• 双思引：双重的思念，代表着恋人间的情感。
• 同心曲：齐心合力演奏的曲子，象征着彼此的心意相通。

典故解析:

诗中提到的“断弦”与“双思”，可以联想到古代文人对爱情和思念的表现方式。在古代，乐器常常被用作表达情感的媒介，失去音调的乐器就如同失去了爱的联系。此诗通过乐器的象征，表现了对恋人深切的思念和渴望。

诗词背景:

• 作者介绍：王金珠，南北朝时期的诗人，其作品多以情感细腻著称，擅长通过音乐和自然描绘人们的内心世界。
• 创作背景：此诗创作于南北朝时期，正值社会动荡和文化交融的时代，诗人通过音乐的象征，表达了对爱情的执着与渴望。

诗歌鉴赏：

《子夜四时歌 其一 春歌》以其简洁的语言蕴含了深刻的情感，开篇便以乐器的声音引入，展现出一种生动而持续的音乐氛围。诗中提到的“吹漏不可停”，传达出一种强烈的情感渴望，似乎在呼唤着恋人的回应与共鸣。这种对音乐的描绘不仅是对乐器的赞美，更是对感情的寄托。接着，诗人提到“断弦当更续”，寓意着即使在感情中遭遇挫折，也要积极修复并继续前行。这种乐观的态度，展现了诗人对爱情的坚定信念。最后一句“共奏同心曲”则是全诗情感的升华，强调了两人之间心灵的契合与共鸣。整首诗通过音乐的形式，传达了深情而又坚定的爱情观，显示了诗人独特的艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 吹漏不可停：强调乐器的声音应当持续，象征爱情的不断追求。
  2. 断弦当更续：比喻在感情中遇到困难时，要及时修复与恢复。
  3. 俱作双思引：表达双方的思念情感相互吸引。
  4. 共奏同心曲：象征二人心灵相通，共同创造美好未来。

• 修辞手法：

  • 比喻：将乐器与恋爱中的情感相联系，增强诗歌的表现力。
  • 对仗：诗句结构工整，形成一种和谐的音韵美。

• 主题思想：整首诗的中心思想在于表达爱情的执着与不屈，强调在艰难的时刻要相互扶持，共同面对，并享受彼此之间的心灵共鸣。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 乐器：象征着情感的表达与沟通。
  • 断弦：象征着感情的挫折或失去。
  • 双思：暗示着双方的情感交融。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“断弦”意味着什么？

   • A. 乐器的损坏
   • B. 感情的中断
   • C. 音乐的停止

2. “共奏同心曲”表达了什么情感？

   • A. 分离
   • B. 心灵的契合
   • C. 争吵

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比： 王金珠与李白的《月下独酌》均通过音乐表达情感，但王金珠更侧重于爱情的和谐与共同，而李白则更多表现个人的孤独与对友人的怀念。

参考资料:

• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗经与古诗词的比较研究》
• 《南北朝文学史》