《子夜吴声四时歌四首 其三》

最后更新时间:2025-04-27 13:33:19

原文展示:

白苧鸦头袜，红绫锦靿靴。
玉阶零露冷，差折凤仙花。
去去荡游子，秋深不念家。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个游子在秋深时节的情景。他穿着白色的袜子和红色的靿靴，站在凉意袭人的玉阶上，脚下的露水湿冷，手中却拿着凤仙花，似乎在思念故乡的情感中游荡，而此刻的他却全然不在意家乡的温暖。

注释:

字词注释：

• 白苧：指一种白色的织物，常用作袜子的材料。
• 鸦头袜：鸦头形状的袜子，形容袜子的样式。
• 红绫：红色的丝绸，质地柔软光滑。
• 锦靿靴：用锦缎做的靿靴，靿靴是一种装饰性较强的鞋子。
• 玉阶：玉石做的台阶，形容华贵。
• 零露：指清晨的露水，给人以寒冷的感觉。
• 凤仙花：一种花卉，常与思念、柔情联系在一起。
• 荡游子：在外漂泊的游子，形容游荡无定的状态。

典故解析：

• 凤仙花：在古代文学中常常象征着思念和柔情，寓意游子的乡愁。

诗词背景：

作者介绍： 张宪，元代诗人，生平不详，但其作品多以细腻的情感和独特的意象著称。他的诗歌常常融入对生活细致的观察和对人情世故的深刻理解，展现了元代文人的生活态度。

创作背景： 这首诗写于秋季，正值游子思乡之际，反映了作者对故乡的思念和对游子生活的感慨。元代社会动荡，游子的身份常常伴随着孤独与思念，诗中透出浓厚的乡愁情绪。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了游子在秋深时节的孤独与思念。开头两句通过对衣饰的描绘，营造出游子的形象，白苧的袜子和红绫的靿靴，既显示出他的身份，也隐喻了他内心的矛盾：外表虽然光鲜，但内心却在承受孤独的煎熬。接下来的两句通过描写玉阶的凉意和露水的冰冷，进一步强化了季节的特征与冷清的氛围，营造出一种凄凉的意境。最后一句“秋深不念家”直白地表达了游子的心境，尽管身处异乡，游子却选择不去思念家乡，可见内心深处的无奈与挣扎。整首诗在情感上深刻而细腻，表现了游子在外漂泊的无助与对故乡的隐秘渴望。

诗词解析：

逐句解析：

• 白苧鸦头袜，红绫锦靿靴。：揭示游子的形象，衣着华丽却暗含孤独。
• 玉阶零露冷，差折凤仙花。：描写环境的寒冷与游子的情感，凤仙花作为思乡的象征。
• 去去荡游子，秋深不念家。：直白地表达游子对故乡的放下与无奈，反映出内心的复杂情感。

修辞手法：

• 对仗：如“白苧鸦头袜，红绫锦靿靴”，形成鲜明对比。
• 意象：利用“玉阶”、“凤仙花”等意象，增强了情感的表现力。
• 拟人：通过环境的描写（如“零露冷”），赋予自然以情感。

主题思想： 诗歌表达了游子在异乡的孤独与对故乡的思念，体现了对家乡情感的复杂性。外表的华丽掩盖了内心的孤寂，反映了游子的无奈与对生活的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 白苧：象征纯洁与无辜。
• 凤仙花：象征思念与柔情，常常与游子的情感联系在一起。
• 玉阶：象征华贵的环境，反衬出游子的孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“白苧”指的是什么？ A. 一种植物
   B. 一种白色的织物
   C. 一种食物

2. “凤仙花”在诗中象征什么？ A. 快乐
   B. 思念
   C. 忍耐

3. 诗中的“秋深不念家”反映了游子怎样的心境？ A. 快乐
   B. 无奈与孤独
   C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比： 张宪的《子夜吴声四时歌》与李白的《静夜思》都有对故乡的思念，但张宪更侧重于表达在秋深时节游子的孤独与无奈，而李白则通过月光与思乡的结合展现出一种更为直接而浓烈的情感。两者在情感表达上虽有不同，但都深刻地反映了游子对故乡的渴望与思念。

参考资料：

推荐书目：

• 《元代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》