《赠僧（一作赵嘏诗）》

最后更新时间:2025-07-26 18:47:26

原文展示:

心法本无住，流沙归复来。
锡随山鸟动，经附海船回。
洗足柳遮寺，坐禅花委苔。
唯将一童子，又欲上天台。

白话文翻译：

这首诗表达了心灵的本质是无所依附的，像流沙一样无常；即便如此，心灵却总是会回归。作者提到，手中的锡杖随着山鸟的飞动而摇曳，漂流的经书也随海船而归。寺庙的柳树掩映着洗脚的地方，坐禅时花瓣散落在苔藓上。最后，诗人希望能再带着一个小童子，继续登上天台。

注释:

• 心法：指内心的法则或精神状态。
• 无住：没有固定的依托或停留之处。
• 流沙：象征变化无常的事物。
• 锡：锡杖，僧侣的法器。
• 附：附着、依附的意思。
• 洗足：洗脚，表示一种净化仪式。
• 坐禅：修行时的静坐。
• 天台：指天台山，佛教名山，象征高远的修行境界。

诗词背景:

作者介绍:

许浑，唐代诗人，字子渊，号逸人，生于盛唐时期。他的诗歌风格清新淡雅，擅长表现自然景物及人生哲理，常蕴含禅意。

创作背景:

此诗写于作者出游途中，或是在某个寺庙中与僧侣的对话中，表达了作者对修行和人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和精致的意象，传达了深邃的哲理。整首诗以“无住”开篇，表明心灵的自由与无常，展示了作者超然物外的境界。接着，诗中出现的流沙、山鸟、海船等元素，象征着时间的流逝和生命的无常，反映了诗人对世事的淡泊态度。

在描绘环境时，许浑巧妙地将自然与人事结合，柳树、苔藓、花瓣等意象，既构成了诗的背景，又传达了修行中内心的宁静与淡泊。最后一句“唯将一童子，又欲上天台”，展现了作者对修行的渴望与追求，也暗示了希望传承的心愿。

许浑以朴素的语言与深刻的思考，让人感受到一种超脱尘世的心境，字里行间流露出的禅意让人倍感亲切，值得细细品味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 心法本无住：心灵的法则本没有固定依附。
  • 流沙归复来：就像流沙一样，心灵总会回归原处。
  • 锡随山鸟动：手中的锡杖随着山鸟的飞动而移动。
  • 经附海船回：经书也随海船漂流而归。
  • 洗足柳遮寺：洗脚的地方在柳树的遮掩之下，显得宁静。
  • 坐禅花委苔：坐禅时，花瓣散落在苔藓上，映衬静谧的气氛。
  • 唯将一童子：希望能带着一位小童子。
  • 又欲上天台：继续向更高的修行境界迈进。

• 修辞手法：

  • 比喻：将心法比作流沙，形象而生动地表达了无常。
  • 对仗：如“洗足柳遮寺，坐禅花委苔”，工整而富有韵律。
  • 意象：自然意象与人事结合，形成了和谐的画面。

• 主题思想： 诗歌探讨了内心的宁静与修行的追求，表达了对无常的理解与超然的态度。诗人在平静的自然环境中，寻求心灵的归宿与升华。

意象分析：

• 心法：象征内心的深邃与智慧。
• 流沙：代表生命的无常与变化。
• 锡杖：象征修行者的身份与信仰。
• 柳树：象征柔和与包容，隐喻内心的宁静。
• 苔藓：象征岁月的积淀与自然的轮回。
• 天台：象征高远的理想与追求的目标。

互动学习：

诗词测试：

1. “心法本无住”中的“无住”意为： A. 有固定的依托
   B. 没有固定的依托
   C. 不在意外物
   D. 追求安宁

2. “锡随山鸟动”中的“锡”指的是： A. 一种金属
   B. 僧侣的法器
   C. 一种食物
   D. 一种植物

3. 诗中“唯将一童子”表达了什么愿望？ A. 希望与童子玩耍
   B. 希望传承修行
   C. 希望结交朋友
   D. 希望回归故乡

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 许浑的《赠僧》与王维的《鹿柴》都有自然景物与修行的主题，但许浑的诗更侧重于心灵的无常与哲理，而王维则侧重于自然的美和宁静。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》