《湖州歌九十八首 其十六》

最后更新时间:2025-04-26 03:59:52

原文展示:

暮雨潇潇酒力微，江头杨柳正依依。
宫娥抱膝船窗坐，红泪千行湿绣衣。

白话文翻译：

傍晚的细雨淅沥，酒意渐微，江边的杨柳正轻柔地摇曳。
宫女抱着膝盖坐在船窗边，眼泪如红线般流淌，湿透了她的绣衣。

注释:

字词注释:

• 暮雨：傍晚时分的雨。
• 潇潇：形容雨声细微而连绵。
• 酒力微：酒意淡薄，指酒喝得不多。
• 依依：形容杨柳柔美，轻轻摇曳的样子。
• 宫娥：指宫女，古代皇宫中的女子。
• 抱膝：双膝抱着，表现出一种孤独或思念的姿态。
• 红泪千行：形容泪水如红色的绣线般流淌，表达悲伤之情。
• 湿绣衣：指绣有花纹的衣服，被泪水浸湿，象征情感的流露。

典故解析: 这首诗没有具体的典故，但提到的“宫娥”与“江头杨柳”常在古诗中出现，意指柔情与离愁，表现了古代女子的孤独与思念之情。

诗词背景:

作者介绍: 汪元量，南宋时期的诗人，字子明，号一峰，吴郡（今江苏苏州）人。他的诗风多以清新、婉约著称，常表达对生活的感悟与对自然的热爱。

创作背景: 《湖州歌九十八首》是汪元量在湖州期间创作的一组诗作，反映了他对生活的观察和对情感的细腻描绘。该诗写于江南水乡，表现了雨夜的情景与内心的愁苦。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了江南雨夜的情景，勾勒出一种淡淡的愁绪。开头两句“暮雨潇潇酒力微”通过描绘雨声和酒意淡薄，营造出一种朦胧的氛围，让读者感受到一种轻微的忧伤。接着“江头杨柳正依依”则通过自然景象的描写，衬托出诗人内心的孤独与思念。杨柳在古诗中常与离别、思念相联系，其轻柔的摇曳更是渲染了情感的细腻。

后两句“宫娥抱膝船窗坐，红泪千行湿绣衣”则转向了一个具体的人物形象——宫女。她的孤独与悲伤通过“抱膝”这一动作表现得淋漓尽致，红泪流淌象征着她内心深处的痛苦。诗中“湿绣衣”不仅是对情感流露的直接描写，更是对她身份的暗示，作为宫女，她的泪水浸湿的不仅是衣物，更是她的命运与情感。

整首诗通过雨、柳、宫女的意象构建了一个愁苦的画面，表达了对失去的感慨与对人生无常的思考，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暮雨潇潇酒力微：傍晚的细雨细细下着，酒意已经淡薄。这里描写了一个雨夜的情景，营造出一种凄凉的氛围。
2. 江头杨柳正依依：江边的杨柳在雨中轻轻摇曳，表现出一种柔美的景象，也象征着离愁。
3. 宫娥抱膝船窗坐：宫女在船窗旁抱着膝盖，显示出她的孤独和沉思。
4. 红泪千行湿绣衣：她的眼泪如同红线般流淌，湿透了绣好的衣服，传达了她内心的悲伤与无奈。

修辞手法:

• 比喻：将眼泪比作“红泪千行”，生动形象地描绘出情感的深度。
• 拟人：杨柳“正依依”，赋予了自然以人的情感，增强了诗的情感表现。
• 对仗：前两句和后两句形成对仗，增强了诗的音乐感和整体性。

主题思想: 这首诗表达了作者对生活的感悟与对情感的细腻描绘，展现了雨夜的孤独与宫女的悲伤，反映了对人生无常的思考，情感基调柔美而哀伤。

意象分析:

意象词汇:

• 暮雨：象征忧伤与无常。
• 杨柳：常与离愁相联系，传达柔情与思念。
• 宫娥：代表女性的孤独与无奈。
• 红泪：象征情感的流露与悲伤。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“酒力微”指的是什么？

   • A. 酒喝得多
   • B. 酒喝得少
   • C. 酒味浓
   • D. 酒味淡

2. “江头杨柳正依依”中的“依依”表现了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 平静
   • D. 愤怒

3. 宫女的红泪流淌象征着什么？

   • A. 喜悦
   • B. 思念
   • C. 无聊
   • D. 满足

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比: 与李清照的《如梦令》相比较，虽然两者都表达了女性的情感，但汪元量的诗更强调雨夜的孤独情景，而李清照则更集中于思念的细腻与柔美。两者的意象与情感基调虽有相似之处，但表达手法和侧重点有所不同。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古代诗词选读》