《万丈潭》

最后更新时间:2025-05-11 05:22:48

原文展示:

万丈潭
——杜甫〔唐代〕

青溪合冥莫，神物有显晦。
龙依积水蟠，窟压万丈内。
跼步凌垠堮，侧身下烟霭。
前临洪涛宽，却立苍石大。
山色一径尽，崖绝两壁对。
削成根虚无，倒影垂澹瀩。
黑如湾澴底，清见光炯碎。
孤云倒来深，飞鸟不在外。
高萝成帷幄，寒木累旌旆。
远川曲通流，嵌窦潜泄濑。
造幽无人境，发兴自我辈。
告归遗恨多，将老斯游最。
闭藏修鳞蛰，出入巨石碍。
何事暑天过，快意风雨会。

白话文翻译：

在青溪的交汇处，幽暗深邃的水面上，神秘的事物既有显现也有隐藏。
龙似乎在积水中蜿蜒，洞穴被万丈深渊压迫。
我踱步于高台之上，侧身穿过烟雾。
前方宽广的洪涛奔涌而来，我却独立在苍翠的巨石之上。
山色在一条小路上尽头，悬崖两边壁立如剑。
削成的根似乎虚无缥缈，倒影在水面上波澜不惊。
水面黑得如同深渊的底部，清晰的光线碎裂在水面上。
孤云悄然降临，飞鸟却不再外面飞翔。
高耸的藤萝成了帷幄，寒冷的树木交错着像旗帜。
远流的溪水蜿蜒而行，隐匿的洞口潜流而泄。
造就这样幽静无人之境，激发了我的兴致。
告别时遗留的恨意颇多，年老时就最喜欢这样的游览。
隐居于此，出入却受巨石的阻碍。
何必在酷暑的夏天逗留，快意于风雨的相遇。

注释:

• 青溪：指清澈的溪水。
• 显晦：显现与隐藏。
• 龙依积水蟠：形容龙在水中蜷曲，暗示神秘。
• 跼步：指踱步或移动。
• 苍石：指青色的巨石。
• 削成根虚无：描绘山体削平，形成虚无缥缈的景象。
• 倒影：水中的影子。
• 孤云倒来：孤独的云彩降临。
• 高萝：指高大的藤萝。
• 寒木：指寒冷的树木。
• 造幽无人境：形容幽静无人之地。

诗词背景:

作者介绍：
杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代著名的现实主义诗人，被誉为“诗圣”。他的作品深刻地反映了当时的社会现实与人们的生活困境，风格沉郁。

创作背景：
《万丈潭》创作于杜甫晚年，正值安史之乱后，社会动荡不安。诗人在动荡中渴求宁静，表达了对自然的向往和对人情的思考。

诗歌鉴赏：

《万丈潭》是一首描绘自然景观的诗，杜甫以其细腻的笔触和深刻的情感，展现了一个幽静而神秘的水潭景象。在这首诗中，诗人用“青溪合冥莫”引入水的神秘，接着通过“龙依积水蟠”的意象，营造出一种神性的氛围，给人以强烈的视觉冲击。

整首诗的意境极为清幽，山水之间的对比与和谐，体现了诗人对自然的热爱与思考。从“前临洪涛宽”到“孤云倒来深”，每一句都在描绘一个充满变化和深邃的自然景象。特别是对“黑如湾澴底，清见光炯碎”的描写，展现了水面波光粼粼的美感。

此外，诗中流露出一种孤独与思索的情感，尤其是“告归遗恨多，将老斯游最”一句，表达了诗人对人生的感慨与无奈。杜甫在此不仅仅是在描绘自然，还在反思个人的处境和人生的意义。

诗词解析：

逐句解析：

1. 青溪合冥莫：青溪与幽暗的水面相交，不清晰。
2. 神物有显晦：神秘事物的显现与隐藏并存。
3. 龙依积水蟠：龙在水中蜿蜒，象征神秘力量。
4. 窟压万丈内：深邃的洞穴仿佛在万丈深渊之内。
5. 跼步凌垠堮：在高地上踱步，心中充满了思索。
6. 侧身下烟霭：侧身穿过烟雾，感受自然的变化。
7. 前临洪涛宽：面前是奔腾的洪涛，宽广而壮观。
8. 却立苍石大：我独自伫立在巨石之上，感受自然的伟大。
9. 山色一径尽：山的颜色在小路尽头消失。
10. 崖绝两壁对：悬崖两边壁立，形成对峙之势。
11. 削成根虚无：山体削平，显得虚无缥缈。
12. 倒影垂澹瀩：水面上影子波澜不惊。
13. 黑如湾澴底：水面黑得像深渊。
14. 清见光炯碎：清晰的光线在水面上碎裂。
15. 孤云倒来深：孤独的云彩悄然降临。
16. 飞鸟不在外：飞鸟不再天空中飞翔。
17. 高萝成帷幄：高大的藤萝形成天然的帷幕。
18. 寒木累旌旆：寒冷的树木交错如旗帜。
19. 远川曲通流：远处的溪水蜿蜒流淌。
20. 嵌窦潜泄濑：隐秘的洞口悄然流出清流。
21. 造幽无人境：创造出幽静无人之境。
22. 发兴自我辈：激发了我内心的兴致。
23. 告归遗恨多：告别时留下的遗憾颇多。
24. 将老斯游最：年老时最喜欢这样的游览。
25. 闭藏修鳞蛰：隐居不出，像蛰伏的鱼。
26. 出入巨石碍：出入受巨石的阻碍。
27. 何事暑天过：何必在炎热的夏天逗留。
28. 快意风雨会：快意于风雨的相聚。

修辞手法：

• 比喻：如“龙依积水蟠”比喻神秘的力量。
• 拟人：如“孤云倒来深”，赋予云以情感。
• 对仗：如“山色一径尽，崖绝两壁对”，体现了工整的结构。

主题思想： 这首诗通过描绘自然景观，表现了诗人对大自然的热爱，展示了人与自然的和谐关系，以及对人生的感慨和反思。

意象分析：

意象词汇：

• 青溪：象征清澈与宁静，代表诗人内心的渴望。
• 龙：象征神秘力量与自然的伟大。
• 孤云：孤独与思考的象征，反映出诗人的内心状态。
• 苍石：代表自然的坚固与永恒。
• 高萝：象征自然的美与生命的繁盛。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“青溪”主要象征什么？

   • A. 暴风雨
   • B. 清澈与宁静
   • C. 风的呼啸

2. “龙依积水蟠”中的“龙”象征什么？

   • A. 力量与神秘
   • B. 人的孤独
   • C. 生活的艰辛

3. 该诗表达了诗人对自然的什么情感？

   • A. 厌恶
   • B. 热爱与向往
   • C. 漠不关心

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
• 《山中问答》——王维

诗词对比：

• 杜甫的《万丈潭》与王维的《山居秋暝》，二者均描绘自然景色，但前者更多在于对自然神秘的探讨，后者则着重于宁静的生活氛围。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《杜甫诗全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》