《和黄先卿即事五首》

最后更新时间:2026-10-29 10:23:28

原文展示:

和黄先卿即事五首 王炎 〔宋代〕

水落洲争出，天寒日易昏。 倦游来异县，小隐住荒村。 鹤骨缘诗瘦，鸡肤借酒温。 长须烦洒扫，吾欲叩柴门。

白话文翻译：

水位下降，沙洲争相露出水面，天气寒冷，太阳容易西沉变得昏暗。 厌倦了游历，来到了这个陌生的县城，选择在偏僻的村庄隐居。 因为写诗而显得清瘦，像鹤一样；借助酒来温暖自己，皮肤像鸡一样。 仆人麻烦你打扫一下，我想要敲开这扇柴门。

注释:

字词注释:

• 水落洲争出：指水位下降，沙洲露出。
• 天寒日易昏：天气寒冷，太阳西沉得快，天色变暗。
• 倦游：厌倦了游历。
• 异县：陌生的县城。
• 小隐：隐居在偏僻的地方。
• 鹤骨：形容人清瘦，像鹤一样。
• 鸡肤：形容皮肤粗糙，像鸡皮一样。
• 长须：指仆人。
• 洒扫：打扫。
• 叩柴门：敲门。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其偏好隐逸生活，追求自然与宁静。这首诗反映了作者对游历的厌倦和对隐居生活的向往。

创作背景: 这首诗是王炎在游历后选择隐居时所作，表达了对世俗生活的厌倦和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘水落洲出、天寒日昏的自然景象，表达了作者对游历生活的厌倦和对隐居生活的向往。诗中“鹤骨缘诗瘦，鸡肤借酒温”一句，巧妙地运用比喻，既表现了作者因写诗而清瘦的形象，又透露出他借助酒来温暖自己的生活状态。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代诗人追求自然、宁静生活的审美情趣。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“水落洲争出，天寒日易昏”描绘了自然景象，水位下降，沙洲露出，天气寒冷，太阳西沉得快，天色变暗，营造了一种萧瑟的氛围。
• 次句“倦游来异县，小隐住荒村”表达了作者对游历的厌倦，选择在陌生的县城隐居，住在偏僻的村庄。
• 第三句“鹤骨缘诗瘦，鸡肤借酒温”运用比喻，形容自己因写诗而清瘦，借助酒来温暖自己。
• 末句“长须烦洒扫，吾欲叩柴门”表达了作者对隐居生活的期待，希望仆人打扫干净，自己想要敲开这扇柴门，开始新的生活。

修辞手法:

• 比喻：如“鹤骨缘诗瘦，鸡肤借酒温”中的“鹤骨”和“鸡肤”。
• 对仗：如“水落洲争出，天寒日易昏”中的“水落”与“天寒”，“洲争出”与“日易昏”。

主题思想: 这首诗的主题是表达对游历生活的厌倦和对隐居生活的向往，体现了作者追求自然、宁静生活的审美情趣。

意象分析:

意象词汇:

• 水落洲出：自然景象，营造萧瑟氛围。
• 天寒日昏：天气寒冷，太阳西沉，天色变暗。
• 鹤骨：形容人清瘦。
• 鸡肤：形容皮肤粗糙。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鹤骨缘诗瘦”一句运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 作者选择隐居的原因是什么？ A. 对游历生活的厌倦 B. 对世俗生活的向往 C. 对自然的热爱 D. 对隐逸生活的恐惧

3. 诗中“鸡肤借酒温”一句表达了作者怎样的生活状态？ A. 清贫 B. 温暖 C. 孤独 D. 舒适

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对隐居生活的向往。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的热爱。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与王炎的这首诗都表达了诗人对隐居生活的向往，但王维的诗更多地描绘了自然景色的美丽，而王炎的诗则更多地表达了诗人对游历生活的厌倦。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《王炎诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》