《雪中看梅花因书诗酒之兴》

最后更新时间:2025-04-26 05:16:14

原文展示:

冬来滁上兴何长，唯把吟情入醉乡。 雪片引诗胜玉帛，梅花劝酒似嫔嫱。 凝眸未厌频频落，拥鼻还怜细细香。 谪宦老郎无一物，清贫犹且放怀狂。

白话文翻译：

冬天来到滁州，兴致何其高涨，唯有将吟咏之情融入醉乡。 雪花片片引发诗意胜过珍贵的玉帛，梅花劝酒如同宫中的嫔妃。 凝视着雪花不断落下，未曾厌倦，拥鼻闻着梅花的细细香气，心生怜爱。 被贬谪的老官员一无所有，清贫之中依然放纵情怀，尽情狂放。

注释:

• 滁上：指滁州，今安徽省滁州市。
• 吟情：吟咏的情感。
• 醉乡：指醉酒的状态。
• 玉帛：珍贵的礼物，这里比喻雪花的美。
• 嫔嫱：宫中的女官，这里比喻梅花的美丽。
• 凝眸：凝视。
• 拥鼻：用鼻子闻。
• 谪宦：被贬谪的官员。
• 老郎：老官员。
• 放怀狂：放纵情怀，尽情狂放。

诗词背景:

作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新自然、质朴无华著称，尤其擅长写景抒情。此诗创作于他被贬谪至滁州期间，反映了他在逆境中的豁达与超脱。

创作背景: 王禹偁因直言进谏被贬至滁州，这首诗描绘了他在冬日滁州的所见所感，通过雪与梅花的意象，表达了他虽身处逆境，但依然保持高雅情趣和豁达心态。

诗歌鉴赏：

这首诗以冬日的滁州为背景，通过雪与梅花的意象，展现了诗人超然物外的心境。诗中“雪片引诗胜玉帛”一句，巧妙地将自然之美与诗意相结合，表达了诗人对自然的热爱和对诗歌创作的热情。“梅花劝酒似嫔嫱”则进一步以梅花喻美人，增添了诗的意境和韵味。后两句“谪宦老郎无一物，清贫犹且放怀狂”直抒胸臆，展现了诗人即使在清贫中也不失豪放的情怀。整首诗语言清新，意境深远，体现了王禹偁诗歌的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. “冬来滁上兴何长”：诗人来到滁州，冬日的景色激发了他的兴致。
2. “唯把吟情入醉乡”：唯有通过吟咏和醉酒来抒发情感。
3. “雪片引诗胜玉帛”：雪花的美景激发了诗意，胜过珍贵的礼物。
4. “梅花劝酒似嫔嫱”：梅花如同宫中的嫔妃，劝人饮酒。
5. “凝眸未厌频频落”：凝视着雪花不断落下，未曾厌倦。
6. “拥鼻还怜细细香”：闻着梅花的香气，心生怜爱。
7. “谪宦老郎无一物”：被贬谪的老官员一无所有。
8. “清贫犹且放怀狂”：在清贫中依然放纵情怀，尽情狂放。

修辞手法:

• 比喻：“雪片引诗胜玉帛”和“梅花劝酒似嫔嫱”运用了比喻手法，将雪花和梅花的美与珍贵物品和宫中嫔妃相比，增强了诗的形象性和美感。
• 拟人：“梅花劝酒似嫔嫱”中的“劝酒”赋予了梅花人的行为，增添了诗的生动性。

主题思想: 这首诗通过冬日滁州的雪与梅花，表达了诗人即使在逆境中也能保持高雅情趣和豁达心态的主题。诗人以自然之美来慰藉心灵，展现了超然物外的人生态度。

意象分析:

• 雪片：象征纯洁与美丽，激发诗人的创作灵感。
• 梅花：象征坚韧与高洁，劝人饮酒，增添诗的意境。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“雪片引诗胜玉帛”中的“玉帛”比喻什么？ A. 珍贵的礼物 B. 雪花的美 C. 梅花的美 答案：B

2. 诗中“梅花劝酒似嫔嫱”中的“嫔嫱”比喻什么？ A. 宫中的女官 B. 梅花的美 C. 雪花的美 答案：B

3. 诗中“谪宦老郎无一物”表达了什么？ A. 诗人富有 B. 诗人清贫 C. 诗人无所事事 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王禹偁的其他诗作，如《村行》等，可以进一步了解他的诗歌风格。
• 其他宋代诗人的冬日诗作，如苏轼的《和子由渑池怀旧》等，可以进行对比阅读。

诗词对比:

• 王禹偁的《村行》与本诗相比，同样展现了诗人在自然中的豁达与超脱。
• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与本诗相比，展现了宋代诗人在逆境中的不同态度和情感表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《王禹偁诗集》
• 《中国古代文学史》