《送长沙陈太守二首》

最后更新时间:2026-09-03 19:39:53

原文展示:

送长沙陈太守二首
李白

长沙陈太守，逸气凌青松。
英主赐五马，本是天池龙。
湘水回九曲，衡山望五峰。
荣君按节去，不及远相从。
七郡长沙国，南连湘水滨。
定王垂舞袖，地窄不回身。
莫小二千石，当安远俗人。
洞庭乡路远，遥羡锦衣春。

白话文翻译：

送别长沙的陈太守，您的气概如青松般高远。
英明的君主赐予您五匹骏马，您本该是天池的龙。
湘水蜿蜒回旋，衡山的五峰在远方可见。
荣君奏乐离去，无法陪您远行。
七个郡的长沙国，向南连绵至湘水之滨。
定王轻轻舞动衣袖，地势狭窄无法回身。
不要小看那二千石的地位，您应当安抚远方的百姓。
洞庭的乡路遥远，渴望着锦衣春光的日子。

注释：

• 逸气：指高远、悠然的气质。
• 五马：古代官员出行的马匹，象征着权力和地位。
• 天池龙：指神话中的龙，寓意高贵非凡。
• 衡山：指湖南的衡山，以五峰著称。
• 荣君：指陈太守，寓意他前途似锦。
• 千石：古代对官职的称谓，象征地位。
• 洞庭：指洞庭湖，寓意故乡的遥远。

典故解析：

• 五马：是古代汉代的一种官职标志，象征着权势。
• 天池龙：出自古代神话，常用来比喻杰出的人物。
• 湘水：指湘江，是湖南的重要河流，象征故乡的归属感。

诗词背景：

作者介绍：李白，字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，号称“诗仙”，以豪放的个性和精湛的诗才闻名。他的诗歌多表现对自由生活的追求和对理想的向往。

创作背景：此诗写于李白被贬时，表达对友人的惜别之情，同时反映了他对理想政治的追求和对官场现实的批判。

诗歌鉴赏：

《送长沙陈太守二首》是李白送别朋友陈太守的作品，流露出深厚的友谊和对理想的追求。诗中通过描绘陈太守的风采和对他的祝福，表现了对理想政治的渴望。第一联“长沙陈太守，逸气凌青松”，将陈太守的气质与青松相提并论，显示出他高洁的品格和理想。接下来的“英主赐五马”则展现了他受到的荣宠，暗含对权力的渴望与对理想的追求。同时，诗中对湘水和衡山的描写，充满了对故土的眷恋与思念。最后几句则表达了对远方的牵挂，尽管不能相随，但对未来的祝福依然深厚而真诚。

诗词解析：

逐句解析：

1. 长沙陈太守，逸气凌青松：描绘陈太守的高贵气质。
2. 英主赐五马，本是天池龙：赞美其受封的荣耀，隐喻其非凡的才能。
3. 湘水回九曲，衡山望五峰：描绘湖南的美丽山水，烘托乡土情怀。
4. 荣君按节去，不及远相从：表达对友人的不舍，无法同行的惋惜。
5. 七郡长沙国，南连湘水滨：描绘长沙的地理位置，显示其重要性。
6. 定王垂舞袖，地窄不回身：暗指权力与责任的沉重。
7. 莫小二千石，当安远俗人：告诫他应当重视民生，安抚百姓。
8. 洞庭乡路远，遥羡锦衣春：对故乡的思念与对美好未来的向往。

修辞手法：本诗运用了对仗、比喻等手法，通过生动的意象表达情感，增加了诗的音乐感。

主题思想：

整首诗以送别为主题，表达了对友人的深情厚谊，以及对理想政治的向往。诗中通过对地理和人文的描绘，展示了诗人对故乡的思念与对未来的期待。

意象分析：

• 青松：象征高洁的品格，寄托对友人的赞美。
• 五马：象征权势和荣华。
• 湘水、衡山：代表故乡的美丽与深情。

互动学习：

诗词测试：

1. “逸气凌青松”中的“逸气”指什么？ a) 态度
   b) 气质
   c) 风格

2. 诗中提到的“湘水”指的是哪个地区的河流？ a) 湖北
   b) 湖南
   c) 四川

3. “莫小二千石”中“二千石”指的是什么？ a) 职位
   b) 财富
   c) 地理位置

答案：1.b 2.b 3.a

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《送元二使安西》
• 杜甫的《赠花卿》

诗词对比： 可对比李白的《将进酒》与其他送别诗，分析他们在表达情感、意象使用以及风格特点上的异同。

参考资料：

• 《李白诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌研究》

以上为《送长沙陈太守二首》的全面解析，帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。