《满江红（寿韩思机）》

最后更新时间:2025-05-23 18:17:28

原文展示:

满江红（寿韩思机）
作者: 郭应祥 〔宋代〕

七帙华年，这强健人谁得似。
还又见设弧令旦，秋风生桂。
教子已成森砌玉，弄孙仍得追风骥。
更后堂深处著婵娟，笙歌沸。
香叆篆，杯浮蚁。
欢意洽，酡颜醉。
有静中日月，闲中天地。
不必亲扶灵寿杖，何须远挹浮丘袂。
看蟠桃著子又开花，三千岁。

白话文翻译：

在这七十华年中，谁能比得上这位强健的人呢？
我再次见到你在晨曦中拉弓，秋风中桂花飘香。
教子已经成材，比喻玉石般坚固，
而我抱孙子仍能追逐那奔腾的骏马。
在更深的后堂中有着美丽的月光，乐声沸腾。
香气缭绕，酒杯轻浮，
欢快的气氛，脸颊微红饮醉。
在宁静中感受日月交替，在闲适中体会天地之大。
不必亲自扶持长寿的拐杖，何必远远地觐见浮丘的仙袂。
看那蟠桃树又结出果实、开出花朵，三千岁依旧。

注释:

• 七帙华年: 七十年，指的是高龄。
• 设弧令旦: 设置弓箭，寓意早晨的活动，象征着充满活力。
• 森砌玉: 形容教子成功，已如玉石般坚固。
• 追风骥: 比喻孙子如飞马般迅捷。
• 深处著婵娟: 指后堂的月光，婵娟指月亮。
• 香叆篆: 香气缭绕如同篆书的精美。
• 灵寿杖: 长寿的拐杖，象征老年人对健康的向往。
• 蟠桃: 蟠桃为神话中的长生果，寓意长寿与再生。

诗词背景:

作者介绍:

郭应祥，字子明，号云水居士，南宋时期的词人，生平较少留下详细的资料，但其作品流传较广，风格清新，深受后世推崇。

创作背景:

此诗写于郭应祥年长之时，正值其人生的成熟阶段，表达了他对生命的感悟与对健康长寿的向往，同时也流露出对后代的期许和祝福。

诗歌鉴赏：

《满江红（寿韩思机）》是一首充满人情味的长寿祝贺诗，诗中通过描绘作者的健康长寿和对后代的关怀，展现了温馨的家庭氛围和对生命的热爱。诗的开头通过“七帙华年”引入，强调了诗人的高龄和生命的丰富，接着以“这强健人谁得似”引出对健康的赞美。诗人不仅关注自己的年岁，更关心家族的未来，表达了对子孙的期许与祝福。

诗中“教子已成森砌玉，弄孙仍得追风骥”一语，生动描绘了子女成才和孙辈活力的情景，展现了家庭的繁荣与美满。接下来的“欢意洽，酡颜醉”则传达出欢乐的氛围，似乎在庆祝这样的幸福时刻。全诗在情感的抒发上自然而流畅，使人感受到浓厚的家庭温情。

最后，诗人在宁静中得到了对宇宙和生命的思考，表达了对长寿的向往和对未来的乐观态度。整首诗不仅是对韩思机的祝寿，也是对生活的深刻感悟，体现了诗人对生命的热爱与对世事的从容。

诗词解析:

逐句解析:

1. 七帙华年，这强健人谁得似。

   • 表达对长寿者的赞美，强调其健康的状态。

2. 还又见设弧令旦，秋风生桂。

   • 描绘清晨的活力，象征着新的开始与希望。

3. 教子已成森砌玉，弄孙仍得追风骥。

   • 赞美儿女的成就与孙辈的活力，表现出家庭的安宁和繁荣。

4. 更后堂深处著婵娟，笙歌沸。

   • 形容家庭环境中美好的月光与热闹的音乐，增添了节日的氛围。

5. 香叆篆，杯浮蚁。

   • 形象地描绘出酒席上的香气和欢愉。

6. 欢意洽，酡颜醉。

   • 传达出愉快的心情和饮酒的微醺状态。

7. 有静中日月，闲中天地。

   • 表达在宁静中对时间、空间的深刻感悟。

8. 不必亲扶灵寿杖，何须远挹浮丘袂。

   • 体现对长寿的自信，无需依赖外物。

9. 看蟠桃著子又开花，三千岁。

   • 以蟠桃象征长寿与再生，寓意美好的未来。

修辞手法:

• 比喻: “教子已成森砌玉”，将子女的成就比作坚固的玉石，形象生动。
• 拟人: “秋风生桂”，赋予秋风以生命，营造出自然的气息。
• 对仗: 全诗中的句子大多对仗工整，如“欢意洽，酡颜醉”。

主题思想:

整首诗的中心思想是对家庭幸福、长寿健康的赞美与祝愿，表达了对生命的珍视与对后代的美好期望。

意象分析:

意象词汇:

• 七帙: 代表高龄，象征着丰富的人生经历。
• 弓箭: 象征活力与斗志。
• 蟠桃: 象征长寿与再生，寓意美好未来。

互动学习:

诗词测试:

1. “七帙华年”指的是年龄多少？

   • A. 七十
   • B. 五十
   • C. 八十

2. 诗中提到的“蟠桃”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 长寿
   • C. 荣华

3. 诗中“教子已成森砌玉”的意思是什么？

   • A. 子女成才
   • B. 家庭和睦
   • C. 生活富裕

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《长恨歌》 白居易

诗词对比:

《静夜思》与《满江红》都表现出对家庭和美好生活的向往，但前者更偏向于思乡之情，后者则侧重于长寿与祝福的主题。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》