《春午二首》

最后更新时间:2025-05-25 05:51:26

原文展示:

著雨扬花困舞绵，暖风扬作晚晴天。一场春色归何处，芳草斜阳淡淡烟。

白话文翻译：

春雨滋润着花朵，花瓣在风中轻舞，温暖的春风吹拂，带来傍晚的晴朗天气。如此绚丽的春色究竟归向何方？只有那柔和的阳光下，芳草轻烟缭绕。

注释:

• 著雨：指下雨，滋润万物。
• 扬花：花在风中飘舞。
• 困舞绵：因风而困扰，轻柔地舞动。
• 暖风：春天的温暖风。
• 晚晴天：傍晚的晴天，给人以宁静的感觉。
• 芳草：香气扑鼻的草，象征春天的生机。
• 斜阳：夕阳，象征时间的流逝和生命的短暂。
• 淡淡烟：形容春天的气息，轻柔而朦胧。

诗词背景:

作者介绍：

陈著，宋代诗人，以山水田园诗著称，作品多描绘自然景色及日常生活，风格清新自然，情感细腻。

创作背景：

春天是万物复苏的季节，诗人以春雨和暖风为切入点，表现春天的美好与短暂，寄托了对时光流逝的思考。

诗歌鉴赏：

《春午二首》通过细腻的描写，展现了春天的生机和美丽。开头“著雨扬花困舞绵”，通过“雨”和“花”的结合，传达了春雨对花的滋润与影响，表现了春天特有的柔美与生机。而“暖风扬作晚晴天”则描绘了春日傍晚的温暖与宁静，给人一种舒适的感受。最后两句“春色归何处，芳草斜阳淡淡烟”引发了对春天和生命去向的思考，似乎暗示着时间的流逝与春天的短暂，令人感到一丝惆怅。

整首诗在意境上极为优美，语言简练却富有诗意，体现了诗人对春天的热爱和对生命流转的哲思。诗中自然景色的描绘与内心情感的交融，使得整首诗既有视觉的美感，又富含哲理的深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 著雨扬花困舞绵：春雨滋润着花朵，花瓣因风而轻轻舞动，展现出春天的灵动与活力。
2. 暖风扬作晚晴天：温暖的春风在傍晚吹拂，带来了宁静而美好的天气。
3. 一场春色归何处：如此美丽的春色究竟归向何方，引发了对时间和生命的思考。
4. 芳草斜阳淡淡烟：在夕阳的映照下，芳草与轻烟交织，营造出一种朦胧而幽远的意境。

修辞手法：

• 比喻：将春天的景象与柔美的舞蹈相结合，形象生动。
• 拟人：花朵在风中“舞动”，赋予自然以生命。
• 对仗：上下句结构对称，增强了诗的节奏感。

主题思想：

整首诗表达了春天的美好与生命的短暂，透过自然的描写，诗人引发了对时光流逝的思考，暗示了生命的脆弱和珍惜当下的必要。

意象分析:

意象词汇：

• 春雨：象征希望与生机。
• 花：代表青春与美丽。
• 暖风：象征温暖与舒适。
• 夕阳：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 芳草：代表春的气息与生机。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“著雨扬花”意指什么？

   • A. 花开得快
   • B. 雨水滋润花朵
   • C. 花朵凋谢
   • D. 花瓣飘落

2. “暖风扬作晚晴天”中的“扬”字有何含义？

   • A. 吹动
   • B. 挥舞
   • C. 发出
   • D. 以上皆是

3. 整首诗表达了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 忧伤
   • C. 对时间流逝的思考
   • D. 对自然的赞美

答案：

1. B
2. D
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比：

• 《春晓》：通过清晨的春景展现春天的生机与美好，与《春午二首》在主题上相似，但更强调清晨的宁静。
• 《早春呈水部张十八员外》：同样描写春天的气息，但更侧重于人与自然的和谐。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《古诗词入门与解析》