《女坟湖（即吴王葬女之所）》

最后更新时间:2025-07-12 01:06:01

原文展示:

女坟湖
作者: 皮日休
万贵千奢已寂寥，可怜幽愤为谁娇。
须知韩重相思骨，直在芙蓉向下消。

白话文翻译：

这位被埋葬在女坟湖的女子曾经享受过万贵千奢的生活，如今却已寂寥无声。令人心疼的是，她的幽怨和愤懑又会为谁而倾诉呢？要知道，韩重的相思之情犹如她的骨骼，已悄然在芙蓉花下消逝。

注释:

• 万贵千奢：形容极其奢华的生活。
• 幽愤：指内心的幽怨和愤懑之情。
• 韩重：指韩重，是古代一个著名的相思故事的主角。
• 芙蓉：指荷花，常用来象征美丽和柔情。

典故解析:

本诗提到的“韩重”可能指的是《红楼梦》中贾宝玉和林黛玉的爱情故事，或是其他古代文人相思的典故。诗中借用这些古代典故，表达出相思之苦和无奈之情。

诗词背景:

作者介绍：

皮日休（约834－883），字太素，号青松，唐代诗人，以风格清新、语言简练著称。其诗作多描写自然景色、抒发个人情感。

创作背景：

此诗创作于唐代，正值社会动荡之际，诗人通过描绘女坟湖的寂寥景象，表达对往昔繁华的怀念和对爱情的深刻思考。

诗歌鉴赏：

“女坟湖”是一首充满情感的诗，诗中通过描绘景象，表达了对逝去爱情和往昔生活的感慨。首句“万贵千奢已寂寥”，通过对比手法，揭示出曾经的繁华如今已成为孤寂的回忆，形成强烈的反差。同时，诗中“可怜幽愤为谁娇”的提问，更是将情感推向高潮，表达了深切的无奈和悲哀。接下来的两句则引入了相思的主题，诗人借用韩重相思的典故，指出那份深情已经随着时间的流逝而消逝，无可挽回。

整首诗以湖水为背景，营造了一种幽静、悲凉的氛围。湖水的静谧与诗人内心的愤懑形成了鲜明的对比，增强了诗的情感深度。诗人采用了许多修辞手法，如对比、拟人等，成功地传达了内心的感受，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万贵千奢已寂寥：曾经的奢华生活如今已无人问津，显得格外孤独。
2. 可怜幽愤为谁娇：令人可怜的是，她的幽怨与愤懑又会为谁倾诉呢？
3. 须知韩重相思骨：提到韩重的相思情感，暗示了对爱情的执着。
4. 直在芙蓉向下消：相思之情已如芙蓉花般悄然消逝，无迹可寻。

修辞手法：

• 对比：对比“万贵千奢”和“寂寥”，突显出时光的流逝和生活的变化。
• 拟人：将情感赋予无生命的事物，使读者更易于产生共鸣。

主题思想：

整首诗表现了对过往繁华的怀念和对失去爱情的深切哀伤，反映了人们在面对生活变故时的无奈与思索。

意象分析：

意象词汇：

• 女坟湖：象征着逝去的爱情和人们对往昔的怀念。
• 芙蓉：代表着美好而又短暂的情感，暗含相思的苦涩。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“韩重”指的是哪个典故？ A) 西游记
   B) 红楼梦
   C) 三国演义
   D) 水浒传

2. 填空题：诗中“万贵千奢已__”表达了生活的变化。

3. 判断题：诗人在诗中表达了对奢华生活的怀念。（对/错）

答案：

1. B) 红楼梦
2. 寂寥
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

对比皮日休的《女坟湖》和李白的《月夜忆舍弟》，两首诗都表达了对失去的思念和对过往的回忆，但皮日休更侧重于爱情的幽怨，而李白则更注重家庭的思念与乡愁。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典文学精华》
• 皮日休生平和诗歌研究相关文献