《二月十二日雨寒》

最后更新时间:2025-05-24 18:18:03

原文展示:

二月十二日雨寒 赵蕃 〔宋代〕

重设匡炉火，还披故絮裘。 春风今已半，地域况南头。 次第农耕动，侵寻花事休。 浮生有过鸟，归计欠沉牛。

白话文翻译：

重新点燃了炉火，再次披上了旧棉袄。 春风已经过半，何况这里还是南方。 农民们陆续开始耕作，花事渐渐结束。 人生如过鸟般短暂，归乡的计划却像沉重的牛一样难以实现。

注释:

• 重设：重新设置，这里指重新点燃。
• 匡炉火：指炉火。
• 故絮裘：旧棉袄。
• 次第：陆续，依次。
• 侵寻：渐渐。
• 浮生：指人生短暂。
• 过鸟：比喻人生短暂如过鸟。
• 归计：归乡的计划。
• 沉牛：比喻沉重难以实现。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗写于二月十二日，当时天气寒冷，诗人通过描绘炉火、棉袄、春风、农耕等意象，表达了对时光流逝和人生短暂的感慨。

创作背景: 这首诗写于二月十二日，当时天气寒冷，诗人通过描绘炉火、棉袄、春风、农耕等意象，表达了对时光流逝和人生短暂的感慨。诗中“浮生有过鸟，归计欠沉牛”一句，反映了诗人对人生无常和归乡计划的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘炉火、棉袄、春风、农耕等意象，表达了对时光流逝和人生短暂的感慨。诗中“重设匡炉火，还披故絮裘”一句，通过炉火和棉袄的意象，传达了寒冷的氛围和诗人对温暖的渴望。“春风今已半，地域况南头”一句，通过春风和地域的对比，表达了时光的流逝和地域的差异。“次第农耕动，侵寻花事休”一句，通过农耕和花事的意象，反映了季节的更替和生活的变迁。“浮生有过鸟，归计欠沉牛”一句，通过过鸟和沉牛的比喻，深刻地表达了人生短暂和归乡计划的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• “重设匡炉火，还披故絮裘”：重新点燃炉火，再次披上旧棉袄，表达了寒冷的氛围和诗人对温暖的渴望。
• “春风今已半，地域况南头”：春风已经过半，何况这里还是南方，通过春风和地域的对比，表达了时光的流逝和地域的差异。
• “次第农耕动，侵寻花事休”：农民们陆续开始耕作，花事渐渐结束，通过农耕和花事的意象，反映了季节的更替和生活的变迁。
• “浮生有过鸟，归计欠沉牛”：人生如过鸟般短暂，归乡的计划却像沉重的牛一样难以实现，通过过鸟和沉牛的比喻，深刻地表达了人生短暂和归乡计划的无奈。

修辞手法:

• 比喻：“浮生有过鸟”和“归计欠沉牛”使用了比喻手法，将人生比作过鸟，将归乡计划比作沉牛，形象生动地表达了人生短暂和归乡计划的无奈。
• 对仗：“重设匡炉火，还披故絮裘”和“春风今已半，地域况南头”使用了对仗手法，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达对时光流逝和人生短暂的感慨，以及对归乡计划的无奈。通过炉火、棉袄、春风、农耕等意象的描绘，诗人传达了对温暖、时光、生活和归乡的深刻感悟。

意象分析:

• 炉火：象征温暖和希望。
• 棉袄：象征寒冷和生活的艰辛。
• 春风：象征时光的流逝和季节的更替。
• 农耕：象征生活的变迁和劳动的辛勤。
• 花事：象征美好的事物和短暂的时光。
• 过鸟：象征人生短暂和无常。
• 沉牛：象征沉重和难以实现。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“重设匡炉火”中的“匡炉火”指的是什么？ A. 炉火 B. 火炉 C. 火盆 D. 火堆
2. 诗中“浮生有过鸟”中的“过鸟”比喻什么？ A. 人生短暂 B. 飞鸟 C. 过客 D. 归乡
3. 诗中“归计欠沉牛”中的“沉牛”比喻什么？ A. 沉重 B. 牛 C. 困难 D. 归乡计划

答案：1. A 2. A 3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。
• 杜甫《春望》：表达了诗人对国家和人民的忧虑，以及对时光流逝的感慨。

诗词对比:

• 赵蕃《二月十二日雨寒》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨，但赵蕃的诗更多地表达了对归乡计划的无奈，而苏轼的诗更多地表达了对国家和人民的忧虑。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《赵蕃诗集》
• 《宋代诗歌研究》