《次邝时用韵留别二首兼寄黎景升 其二》

最后更新时间:2026-09-29 10:34:11

原文展示：

次邝时用韵留别二首兼寄黎景升 其二
江源 〔明代〕

一别故人经几秋，恨无黄犬作书邮。
不知今夕是何夕，却在严州说广州。
宿草雨荒严子宅，布帆风送富春舟。
金华半刺清如玉，安得高谈竟日留。

白话文翻译：

与故人一别已经好几个秋天，真恨没有一只黄犬来送信。
不知今晚是个什么夜晚，却在严州谈论广州的事。
在严子家过夜，草地上雨水淋漓，布帆随风送走富春的舟。
金华的景色清澈如玉，怎么能让我们畅所欲言，直到天黑呢？

注释：

• 黄犬：意指忠实的信使，这里指代寄信的方式。
• 严州：指的是今浙江省的严州，地名。
• 富春舟：指的是从富春江出发的船只。
• 金华：指金华山，象征美好的景色。

诗词背景：

作者介绍：江源，明代诗人，以其清新自然的诗风著称，常常在诗中抒发对友人的思念与离别之情。

创作背景：此诗写作于诗人离别故人之际，表达了对友人的思念以及对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写与真挚的情感，展现了作者对友人深切的思念。开篇即以“别故人”引入，首句中“几秋”暗示了时光的流逝，情感的积淀，使人感受到离别的无奈与惋惜。“恨无黄犬作书邮”一句中，黄犬作为信使的意象，表现了作者渴望与友人保持联系的迫切心情。之后的“不知今夕是何夕”，更是将离别的孤独与迷茫表现得淋漓尽致。接下来的“宿草雨荒严子宅”，描绘了作者在严州的落魄与无奈，而“布帆风送富春舟”则渗透出一丝对未来的向往与期待。最后两句“金华半刺清如玉，安得高谈竟日留”，更是表达了对美好时光的渴望与珍惜，意在彰显人与人之间真挚情谊的重要性。整首诗情感真挚，意象丰富，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 一别故人经几秋：与故人分别已经好几个秋天，表达了时间的流逝。
2. 恨无黄犬作书邮：恨没有狗来传递书信，表现了对联系的渴望。
3. 不知今夕是何夕：不知今夜是个什么样的夜晚，流露出孤独与迷茫。
4. 却在严州说广州：身在严州，却谈论广州的事，暗示着对故乡的怀念。
5. 宿草雨荒严子宅：在严子家过夜，草地上雨水淋漓，营造出一种萧条的氛围。
6. 布帆风送富春舟：布帆随风，送走富春的舟，象征着远行与别离。
7. 金华半刺清如玉：金华的景色清澈如玉，描绘出美丽的自然景象。
8. 安得高谈竟日留：希望能够畅所欲言，留住美好的时光。

修辞手法：

• 对仗：如“宿草雨荒”与“布帆风送”，形成了对仗工整的句式。
• 比喻：将景象比作“清如玉”，增强了诗的意象美。

主题思想：整首诗通过对故人的思念与对时光的感慨，表现了人与人之间深厚的情谊与生命的无常，强调了珍惜当下的重要性。

意象分析：

意象词汇：

• 黄犬：忠诚，信使的象征。
• 雨：象征孤独与愁苦。
• 舟：象征远行与别离。
• 清如玉：象征美丽与纯净的景象。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“黄犬”主要象征什么？ A. 忍耐
   B. 忠诚与信使
   C. 美丽
   D. 疲惫

2. 诗人身处哪个地点时感到孤独？ A. 广州
   B. 金华
   C. 严州
   D. 富春

3. 诗中提到的“金华半刺”是用来描述什么？ A. 美丽的景色
   B. 悲伤的情绪
   C. 朋友的情谊
   D. 旅行的方式

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》屈原
• 《静夜思》李白
• 《送别》王之涣

诗词对比：

• 《送别》与本诗的对比：两首诗都表达了离别的情感，但《送别》更侧重于送行的场景，而本诗则更注重内心的思念与孤独。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中华诗词大辞典》