《蝶恋花 肇庆登阅江楼》

最后更新时间:2026-04-15 12:25:29

原文展示:

宛转江流寻赤柱。亦拟乘风，叠嶂无重数。塔影微茫相怯顾，无由揽得千帆住。昨夜惊鸿魂梦度。恍觉披衣，顿失梧桐树。月冷霜寒谁问渡，归愁万里行云路。

白话文翻译：

在蜿蜒的江流中，我寻觅着红色的柱子，想要乘风而行，远处的山峦层叠无数。塔影在水面上微微晃动，让我不禁回首，但无奈无法停留千帆的归来。昨夜的梦中，我惊鸿一瞥，恍惚之间披上衣服，竟然失去了那棵梧桐树。月光冷冷，霜寒刺骨，谁来问我渡过这条河流？归来的愁绪如万里云行。

注释:

• 宛转：形容江流的曲折蜿蜒。
• 赤柱：可能指某种标志物或景点，这里象征着追寻的目标。
• 叠嶂：层层叠叠的山峦。
• 塔影：塔的影子在水面上摇晃。
• 惊鸿：形容轻盈的鸟，常用来比喻美丽的女子或瞬间的美好。
• 梧桐树：常常象征着离愁别绪。
• 月冷霜寒：描绘了寒冷的月光和霜冷的气候，营造出孤寂的氛围。

诗词背景:

作者介绍:

伯昏子，现代诗人，作品多以抒情为主，常融合个人情感与自然景物，展现一种淡淡的忧伤与思考。

创作背景:

此诗创作于肇庆的阅江楼，诗人借助自然景物表达内心的情感与对往事的追忆，在特定的历史文化背景下，表现出对故乡与归属感的渴望。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花·肇庆登阅江楼》是一首充满情感和意象的诗，诗人通过对江流、山峦、塔影等自然景色的描绘，表达了自己内心的孤独与对过往的追忆。开篇的“宛转江流寻赤柱”便营造出一种寻觅的意境，仿佛在追寻某种失去的东西。接着，诗人想要乘风而行，表现出一种渴望自由与逃避现实的情感。

“塔影微茫相怯顾”一句，体现了诗人对时光流逝的无奈，以及对美好瞬间的留恋。随后的“昨夜惊鸿魂梦度”则引入了梦境与现实的交错，让人感受到一种时空的错位感，仿佛梦中的美好与现实的孤独形成对比。

结尾的“月冷霜寒谁问渡，归愁万里行云路”更是将诗歌推向高潮，月光与霜寒的描绘让人感受到一种凄凉的氛围，而“归愁万里”则是对离愁别绪的深刻体悟，表达了对归属的渴望与无法实现的无奈。

整首诗通过细腻的意象与情感的交织，展现了诗人对过往的怀念与对未来的迷茫，具有很强的抒情性与思考性。

诗词解析：

逐句解析：

1. 宛转江流寻赤柱：描绘蜿蜒的江流，表现诗人对某种目标或记忆的追寻。
2. 亦拟乘风，叠嶂无重数：表达想要借助风的力量，远离繁杂的现实，向往自由。
3. 塔影微茫相怯顾：塔的影子在水中轻轻摇晃，诗人无意间回首，感受到一种怅惘。
4. 无由揽得千帆住：无奈之下无法停留已逝的美好时光。
5. 昨夜惊鸿魂梦度：昨夜的梦境中，仿佛有美丽的事物划过，增添了几分梦幻色彩。
6. 恍觉披衣，顿失梧桐树：在梦中恍若披衣，醒来却失去了那棵象征故乡的梧桐树。
7. 月冷霜寒谁问渡：冷月与寒霜中，似无人关心我的渡过。
8. 归愁万里行云路：心中的归愁如同远行的云彩，漫无目的，感到孤独与迷茫。

修辞手法：

• 比喻：如“惊鸿”比喻美好瞬间，增强了诗的意境。
• 拟人：自然景物被赋予情感，使人感同身受。
• 对仗：如“月冷霜寒”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过自然景物的描绘，表达了诗人对往事的追忆与对现实的思考，体现出强烈的孤独感与对归属感的渴望，情感深沉而细腻。

意象分析：

意象词汇：

• 江流：象征生命的流逝与时间的无情。
• 塔影：象征着过往的记忆与追忆的情感。
• 梧桐树：常用作离愁的象征，代表故乡与思念。
• 月光与霜寒：营造出一种孤寂、凄凉的氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“赤柱”可能象征什么？

   • A. 目标
   • B. 人物
   • C. 地名
   • D. 事件

2. “昨夜惊鸿魂梦度”中的“惊鸿”指的是什么？

   • A. 美丽的女子
   • B. 一种鸟
   • C. 梦中的景象
   • D. 诗人的情感

3. 诗中反复提到的“归愁”主要指的是什么？

   • A. 对故乡的思念
   • B. 对友人的怀念
   • C. 对爱情的渴望
   • D. 对未来的憧憬

答案：

1. A. 目标
2. A. 美丽的女子
3. A. 对故乡的思念

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

伯昏子的《蝶恋花·肇庆登阅江楼》与李白的《月下独酌》均展现了孤独与思考的主题，李白通过酒来抒发情感，而伯昏子则通过自然景物与梦境结合，表达了对过往的追忆与对未来的迷茫，二者在风格与情感上形成对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 相关诗人研究文章与论著。