《答杜如箎》

最后更新时间:2025-05-12 16:06:31

原文展示:

答杜如箎
冯时行〔宋代〕
迂疏百试百无长，身世从教堕渺茫。
老得云山真不恶，拙凭草树更深藏。
三杯且共逢迎酒，一瓣谁薰知见香。
便肯经年系舟楫，如君惠好实难忘。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对人生的感慨和对友谊的珍视。诗中提到，虽然自己经历了许多挫折，人生也显得渺小无常，但在大自然的云山之间，老去并不算糟糕，反而能更深入地与自然相融。诗人希望与友人一起饮酒共欢，同时感慨谁能真正体会到一瓣花香的美妙。最后，诗人表示愿意在岁月里与友人共度时光，铭记朋友的好意，这种情感是难以忘怀的。

注释:

• 迂疏：指的是思路或行为的迂回和笨拙。
• 百试百无长：形容多次尝试却没有长久的成功。
• 渺茫：形容人生无常，前景模糊。
• 老得云山：指年纪渐长，能在自然中体会到深邃的美。
• 拙凭草树：说自己笨拙地依靠自然的草木。
• 逢迎酒：指迎合他人的酒席。
• 一瓣谁薰知见香：比喻能真正感知花香的人少。
• 惠好：指朋友的恩惠与美好。

诗词背景:

作者介绍：冯时行（1040-1116），字子孟，号稳庵，南宋时期的诗人，曾任职于朝廷，诗风清新自然，擅长描写自然景观和人生哲理。

创作背景：这首诗写于冯时行晚年，借对友人杜如箎的回复，表达出对人生的思考与对友谊的珍视。在动荡不安的时代背景下，诗人以自然为依托，寻找内心的宁静和朋友间的温情。

诗歌鉴赏：

这首《答杜如箎》体现了冯时行的诗歌风格，语言简练而富有哲理。诗的开篇“迂疏百试百无长”，直接表露出诗人对人生曲折的感慨，似乎在诉说着自己多次尝试却未能成功的无奈。然而，随着诗歌的深入，情感逐渐转向积极，表达了老去并不糟糕，反而在云山之间能找到自我，享受自然的宁静与深邃。诗人以“草树”作为隐喻，象征着他对简单生活的向往和对世俗纷扰的逃避。

诗中“便肯经年系舟楫，如君惠好实难忘”，更是将友谊与岁月相结合，表达出对友人的深切怀念和珍惜。诗的结尾用“舟楫”作比，暗示着人生的航程，朋友之间的情谊就像是指引方向的舵，难以忘怀。整首诗在思考人生的同时，也传达出对友谊的珍视，展现了一种淡然、温情的生活态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 第一句表达了诗人多次尝试却无所成就的无奈。
2. 第二句中“身世”的“堕渺茫”体现了对人生无常的感叹。
3. 第三句提到“老得云山”，说明在自然中找到的宁静。
4. 第四句“拙凭草树”传达出对简朴生活的向往。
5. 第五、六句则通过饮酒来体现人与人之间的交往与情感。
6. 最后两句强调了友谊的珍贵与难忘。

修辞手法：

• 比喻：“老得云山”比喻老去后对自然的理解和亲近。
• 拟人：将自然与自我情感结合，表达内心世界。
• 对仗：“三杯且共逢迎酒，一瓣谁薰知见香”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的中心思想是对人生无常的思考与对友谊的珍视，表现出一种淡然与温情的生活态度，强调在友谊和大自然中寻找内心的宁静与满足。

意象分析:

意象词汇：

• 云山：象征着自然的宁静与深邃。
• 草树：代表简单质朴的生活方式。
• 酒：象征着友谊和欢聚。
• 香：隐喻友谊的美好和难得。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人通过什么来表达自己对人生的感悟？ a) 通过酒
   b) 通过自然
   c) 通过友谊
   答案：b) 通过自然

2. “便肯经年系舟楫”中的“舟楫”比喻什么？ a) 生活的方向
   b) 友谊的航行
   c) 自然的美丽
   答案：a) 生活的方向

3. 诗中提到的“逢迎酒”指的是什么？ a) 友情的象征
   b) 社交的工具
   c) 愉快的饮品
   答案：b) 社交的工具

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛津》白居易

诗词对比：

• 比较冯时行与李白的作品，尽管风格不同，但都在诗中表现了对自然与人生的感悟。
• 冯时行更倾向于亲切、温情的表达，而李白则常带有豪放与壮志。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《冯时行传》