《浣溪沙》

最后更新时间:2025-06-25 09:01:10

原文展示:

叶剪玻璃蕊糁金。清香端不数琼沈。独将高韵冠芗林。千里江山新梦后，一天风露小庭深。主人归兴已骎骎。伯恭时守平江府，署中亦有木犀，开时大起归兴，余故有后词末韵。不数月，得请，归芗林旧隐。

白话文翻译：

这首词描绘了美丽的景象：叶子如剪的玻璃，花蕊上洒满了金粉，散发着清香，无法与那琼浆相比；我独自高歌，韵律在芗林中飘扬。经过千里江山的梦幻，今天的庭院在风露中显得深邃。主人兴致勃勃地归来，心情愉悦。伯恭当年在平江府任职，署内也有木犀花，花开时他总是兴致勃勃。几个月前，我得到了邀请，重回芗林的旧隐处。

注释:

• 叶剪：形容叶子如剪裁般精致。
• 玻璃蕊：比喻花蕊晶莹剔透。
• 糁金：意为洒上金粉，使花朵更显华美。
• 琼沈：指美酒，形容清香的花香超过美酒的芬芳。
• 高韵：指高雅的韵味。
• 芗林：指香草和花木生长的地方，象征美好境地。
• 骎骎：形容马走得快，表示主人的兴致高昂。
• 伯恭：指人名，或指某位历史人物。
• 木犀：一种花香浓郁的植物，开花时吸引人。

典故解析:

• 平江府：历史上一个行政区划，诗人提及此地，可能与个人经历相关。
• 木犀：常被用来象征乡愁与思念，诗中提及表明作者对过去的怀念。

诗词背景:

作者介绍:

蔡伸，宋代诗人，以其词风清新、韵律优美而著称。他的作品多描绘自然景色，表达个人情感，常融入对社会的观察。

创作背景:

此诗作于诗人隐居于芗林时期，表达了他对自然的热爱和对往事的追忆。诗人在经历了繁华后归隐，反映出对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙》是一首典雅的词作，诗人通过细腻的描绘展现了自然与人文的和谐。开篇以“叶剪玻璃蕊糁金”描绘了春日花卉的美丽，仿佛让人置身于清新的自然之中。接着，诗人以清香来对比琼浆，表达了对美好事物的向往和追求。整首词在描绘自然景色的同时，也渗透着诗人内心的情感，展现出一种超然的意境。

诗中提到的“千里江山新梦后”，暗示了诗人曾经的壮志与梦想，而“主人归兴已骎骎”则表现了他对归隐生活的珍视。最后，提及木犀的香气，更是增添了几分怀旧的情绪。整首词在清新之中透着几分淡淡的忧伤，体现了诗人对过往美好时光的追忆与怀念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 叶剪玻璃蕊糁金：用细腻的手法描绘花叶，强调自然的精致与美丽。
2. 清香端不数琼沈：花香之浓郁，超越了美酒，引发对美好事物的联想。
3. 独将高韵冠芗林：诗人自信于自己的才华与气韵，强调个体与自然的合一。
4. 千里江山新梦后：表达对往日壮志的回忆，带有一丝惆怅。
5. 一天风露小庭深：描绘宁静的庭院，营造出幽静的氛围。
6. 主人归兴已骎骎：强调主人的心情愉悦，表现一种生活的享受。
7. 伯恭时守平江府：提及历史人物，增加了诗的厚重感。
8. 署中亦有木犀：木犀的香气唤起对往事的回忆。
9. 开时大起归兴：花开时节总是让人兴致盎然。
10. 余故有后词末韵：表达诗人对往事的继续追忆。

修辞手法:

• 比喻：如“叶剪玻璃蕊”，形象地描绘了花的美丽。
• 拟人：如“主人归兴已骎骎”，使诗句更生动。
• 对仗：整首词韵律和谐，形成美的对称。

主题思想:

整首诗表达了对自然的热爱和对过往生活的怀念，诗人在归隐生活中找到了内心的宁静与满足。

意象分析:

意象词汇:

• 叶：象征生命的活力。
• 玻璃蕊：象征自然的纯净与美好。
• 木犀：象征乡愁与思念的对象。
• 江山：象征着壮志与梦想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“叶剪玻璃蕊糁金”中的“玻璃蕊”比喻了什么？

   • A. 叶子的颜色
   • B. 花蕊的晶莹剔透
   • C. 花的香气
   • D. 土壤的肥沃

2. 诗中提到的“木犀”象征着什么？

   • A. 生命的希望
   • B. 对往事的怀念
   • C. 自然的美丽
   • D. 个人的成就

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

蔡伸《浣溪沙》 vs 李清照《如梦令》

蔡伸的词侧重于自然景色与个人情感的结合，表现出宁静的归隐生活。而李清照则更多地表达了对爱情的追忆与思念，情感更为细腻。两者都通过自然意象传递情感，但主题和情绪表现有所不同。

参考资料:

• 《宋代词人传》
• 《中国古代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》