《远游》

最后更新时间:2025-05-11 14:28:52

原文展示:

壮年不作故山归，
老去方知浪走非。
挂日片帆吴赤壁，
嘶风疋马蜀青衣。
交游虽广知心少，
香火徒勤愿力微。
堪笑只今成底事，
青灯无恙且相依。

白话文翻译：

壮年时期我没有回到故乡，年老时才明白，年轻时的奔波原来是徒劳的。挂着太阳的帆在吴地的赤壁上，马嘶声中我穿着蜀地的青衣。朋友虽多，但知心的却少，香火再怎么虔诚，愿力也是微薄。如今回头看，真是可笑，唯有青灯相伴，安然自处。

注释:

• 壮年：指青年时期的壮年阶段。
• 故山：指故乡或家乡。
• 浪走：指年轻时的奔波和无所事事。
• 挂日片帆：形容在阳光照耀下的船帆。
• 吴赤壁：指历史上著名的赤壁之战地点，地处今江苏省。
• 嘶风疋马：形容马在风中嘶鸣，体现出行舟的情景。
• 香火：指祭祀和祈愿的香烛等，表示对神明的敬仰。
• 青灯无恙：形容在青灯下安静度日，生活安稳。

典故解析:

• 赤壁：赤壁之战是三国时期著名的战役，代表了智慧与勇气的结合，表明诗人怀念历史和英雄事迹。
• 蜀青衣：蜀地的青衣是指特定地区的文化象征，可能隐喻诗人某种身份或经历。

诗词背景:

作者介绍：陆游，字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，生于1125年，卒于1210年。他一生致力于诗、文、书、画等多方面的创作，其诗风豪放，情感真挚，尤其以爱国主义诗篇著称。

创作背景：此诗作于陆游晚年，反映了他对人生的深刻思考和对过往经历的反省。经历了国家动荡和个人的磨难后，陆游在诗中表达了对故乡的思念与人生的无奈。

诗歌鉴赏：

《远游》是一首充满哲理的诗，呈现出陆游对人生的感悟与思考。诗的开头，诗人回顾自己年轻时的选择，未曾归故乡，反而在外拼搏，随着年岁渐长，才意识到这些努力是空虚的。接着，通过“挂日片帆”和“嘶风疋马”的描绘，展现了他在旅途中与自然的亲密接触，同时也暗示了他内心的孤独与无奈。虽然交游广泛，但知心的朋友却寥寥可数，这反映了人与人之间真诚关系的稀缺。

而“香火徒勤愿力微”则表达了他对宗教和信仰的思考，尽管他在香火祭拜上付出了努力，但结果却未必如愿。最后一句“青灯无恙且相依”则是对平静生活的追求与对孤独的接受，青灯下的相伴显得格外珍贵。整首诗情感真挚，语言简练，展现了陆游对人生的深刻洞察与哲学思考，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 壮年不作故山归：壮年时期未能回到故乡，暗示对故乡的留恋。
2. 老去方知浪走非：年老时才明白年轻时的奋斗不值，表达了对人生的反思。
3. 挂日片帆吴赤壁：描绘旅行的场景，意象生动，体现了诗人的游历。
4. 嘶风疋马蜀青衣：马嘶声中，诗人穿着蜀地的青衣，表现了他身在异乡的孤独感。
5. 交游虽广知心少：朋友虽多，但知心人少，突显人际关系的表面与内心的疏离。
6. 香火徒勤愿力微：尽管虔诚祭祀，但所求之事却难以实现，反映出他对命运的无奈。
7. 堪笑只今成底事：回首过去的种种，感到无奈与可笑。
8. 青灯无恙且相依：强调了在孤独中与青灯相伴的安宁，暗含对内心平静的追求。

修辞手法：诗中运用了比喻、对仗、排比等修辞手法，增强了诗歌的艺术性，情感更加深邃。

主题思想：

整首诗表达了陆游对人生的深刻反思，表现了对年华流逝的感慨和对真挚情感的渴望。诗人通过对过去的回顾，揭示了青年时期的奔波与老年时的孤独，最终在青灯相伴中寻找内心的平静与安宁。

意象分析：

• 青灯：象征着对生活的安宁与内心的平和。
• 吴赤壁：代表历史与文化的积淀，唤起诗人的怀旧情感。
• 蜀青衣：体现了地域文化的特征，表达了诗人与故乡的距离感。

互动学习：

诗词测试：

1. 陆游是哪个朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 诗中提到的“青灯”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 孤独与安宁
   • C. 友情

3. 诗人对交游的看法是？

   • A. 朋友多就是幸福
   • B. 知心朋友少，交游无益
   • C. 朋友的数量不重要

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比： 陆游的《远游》与杜甫的《登高》都反映了诗人对过往的反思和对人生的无奈，但陆游更侧重于个人情感的孤独感，而杜甫则更多地关心国家的兴亡，表现出不同的历史感和情感基调。

参考资料：

• 《陆游诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗词研究》