《虞美人（九月饮乘风亭故基）》

最后更新时间:2025-04-26 18:42:49

原文展示:

烟空磴尽长松语。佳处遗基古。
道人乘月又乘风。未用秋衣沈水换薰笼。
两峰千涧依稀是。想像诗翁醉。
莫惊青蕊后时开。笑倒江南陶令未归来。

白话文翻译：

在烟雾弥漫的天空中，山路尽头传来长松的低语，
佳处遗留下的旧基址，显得古老而幽静。
道人在月光下又乘风而行，
不需要秋衣去换取水中沉重的薰衣草香笼。
两座山峰和千条涧水依稀可见，
想象那位诗翁正沉醉其中。
不要惊动那青蕊，等到时节再开，
笑看江南的陶渊明，依然未归。

注释:

• 烟空：烟雾弥漫的天空。
• 磴尽：山路尽头。
• 长松：指长青的松树，象征长寿与坚韧。
• 佳处：美好的地方。
• 遗基古：遗留下的古老基址。
• 道人：指修道之人或隐士。
• 乘月，乘风：借助月亮和风的力量，形容轻松自在。
• 秋衣：秋天穿的衣服，象征温暖。
• 沈水：沉入水中。
• 薰笼：用香料熏制的笼子，象征香气。
• 峰、涧：山峰与山涧，形成自然景观。
• 诗翁：指古代诗人。
• 青蕊：指青色的花蕊，象征春天的生机。
• 陶令：陶渊明，著名隐士诗人，意指不愿世俗纷扰的人。

诗词背景:

作者介绍：

赵彦端，宋代诗人，以其清新脱俗的风格而闻名。他在诗歌创作中融入了对自然的细腻观察和深刻思考，尤其擅长描绘山水风光和抒发个人情感。

创作背景：

此诗作于九月，正值秋天，诗人怀念曾经饮酒的乘风亭，表达了对自然景色的眷恋以及对隐士生活的向往。

诗歌鉴赏：

《虞美人（九月饮乘风亭故基）》是一首充满诗意的词作，展现了诗人在秋天对自然的深刻感悟和对旧时光的追忆。首句“烟空磴尽长松语”将我们带入一个晨雾缭绕、松涛阵阵的意境，给人一种宁静而悠远的感觉。接下来的“佳处遗基古”，则让人感受到时间的流逝与空间的变迁，留下的只是那古老的遗址，仿佛在诉说着往昔的故事。

诗的中段“道人乘月又乘风”描绘了一位修道者在月下乘风而行的自由洒脱，象征着一种超然的生活态度，而“未用秋衣沈水换薰笼”则表现了诗人对世故的淡漠与对自然的热爱，似乎在说，不需要世俗的束缚，随心而行便好。

后半部分“莫惊青蕊后时开”则是对未来的期待，诗人希望在合适的时节，万物皆可重生。最后一句“笑倒江南陶令未归来”更是将个人情感与历史相结合，表达了对陶渊明“归隐田园”生活的向往与对现实的无奈。

整首诗情感真挚，意境深远，体现了赵彦端对自然的热爱和对生活哲理的思考，是一首值得反复咀嚼的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 烟空磴尽长松语：描绘了山路的尽头，松树在烟雾中低语，营造出一种宁静的氛围。
2. 佳处遗基古：强调了古老遗址的美好与岁月的流逝。
3. 道人乘月又乘风：描绘了一位修道者的洒脱，象征着追求自由的生活方式。
4. 未用秋衣沈水换薰笼：表达了诗人对世俗生活的轻视，追求自然的香气。
5. 两峰千涧依稀是：描绘了山的轮廓，增添了诗的空间感。
6. 想像诗翁醉：表达了对诗人的向往，渴望那种醉心于自然的状态。
7. 莫惊青蕊后时开：希望在适当的时节万物复苏，象征着希望。
8. 笑倒江南陶令未归来：笑看陶渊明的归隐，表现了对理想生活的追求。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与人生哲理结合，如“乘月又乘风”暗含自由的寓意。
• 拟人：松树“语”给予自然以人性化的特征。
• 对仗：如“青蕊”和“陶令”，形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗体现了对自然的热爱、对自由生活的向往，以及对过去的追忆，表达了对理想生活的追求与对现实的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 烟空：象征神秘与宁静。
• 长松：象征坚韧与长寿。
• 佳处：代表人间仙境，理想的生活空间。
• 道人：象征追求自由的隐士，代表对世俗的超脱。
• 青蕊：象征春天的生机与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. “烟空磴尽长松语”中，“磴”指的是什么？ A. 山路
   B. 河流
   C. 花园
   D. 田野

2. 诗中提到的“陶令”是指哪位著名的诗人？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陶渊明
   D. 白居易

3. 诗的主题主要表达了什么？ A. 对战争的思考
   B. 对自然与自由生活的向往
   C. 对历史的回顾
   D. 对爱情的感慨

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）
• 《饮酒》（陶渊明）

诗词对比：

• 《虞美人》与《饮酒》：两者都表达了对自然的热爱与对隐逸生活的向往，但《虞美人》更具抒情性，而《饮酒》则更加直白与豪放。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《陶渊明传》