最后更新时间:2026-09-28 18:11:44
原文展示
交交谷鸟哀，郁郁涧松折。山民无还期，春物失怡悦。平生感斯人，难以常理说。共智己则愚，忽巧众亦拙。芳名信可垂，在世何寂灭。含恓为卜兆，窀穸利兹月。行当宿草生，当使我泪歇。未知百年后，谁复耕此穴。寄言苦吟者，勿弃摄生诀。
白话文翻译
交交的谷鸟在哀鸣，郁郁的涧松被折断。山民没有归来的日期，春天的万物失去了愉悦。我一生感慨这个人，难以用常理来解释。共同智慧自己则显得愚蠢，忽然巧妙众人也显得笨拙。他的美名确实可以流传，在世时为何如此默默无闻。含着悲伤为他占卜墓地，选择这个月有利于安葬。等到墓地长满宿草，我的泪水才会停止。不知道百年之后，谁还会来耕种这个墓穴。寄语那些苦吟的人，不要放弃养生的方法。
注释
- 交交：鸟鸣声。
- 谷鸟：山谷中的鸟。
- 郁郁：茂盛的样子。
- 涧松：山涧旁的松树。
- 山民：居住在山中的人。
- 春物：春天的景物。
- 怡悦：愉快，高兴。
- 常理：通常的道理。
- 共智己则愚：共同智慧自己则显得愚蠢。
- 忽巧众亦拙：忽然巧妙众人也显得笨拙。
- 芳名：美好的名声。
- 寂灭：默默无闻。
- 含恓：含着悲伤。
- 卜兆：占卜墓地。
- 窀穸：墓穴。
- 宿草：墓地上的草。
- 摄生诀：养生的方法。
诗词背景
作者介绍：赵师秀，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学功底和对人生哲理的深刻思考。
创作背景：这首诗可能是赵师秀在感慨某位山民的命运时所作，表达了对人生无常和命运不公的感慨，以及对养生之道的重视。
诗歌鉴赏
这首诗通过对山民命运的描绘，展现了诗人对人生无常和命运不公的深刻感慨。诗中“交交谷鸟哀，郁郁涧松折”以自然景物的变化来象征人生的无常，而“山民无还期，春物失怡悦”则进一步以春天的失去愉悦来暗示人生的不幸。诗人通过对山民命运的感慨，表达了对人生哲理的深刻思考，同时也寄语苦吟者不要放弃养生的方法，体现了对生命的珍视和对养生之道的重视。
诗词解析
逐句解析：
- 交交谷鸟哀，郁郁涧松折：以自然景物的变化来象征人生的无常。
- 山民无还期，春物失怡悦：以春天的失去愉悦来暗示人生的不幸。
- 平生感斯人，难以常理说：表达了对人生哲理的深刻思考。
- 共智己则愚，忽巧众亦拙：通过对比，表达了对人生智慧的反思。
- 芳名信可垂，在世何寂灭：对山民的美名流传表示肯定，同时对其在世时的默默无闻表示遗憾。
- 含恓为卜兆，窀穸利兹月：表达了对山民命运的同情和对安葬的重视。
- 行当宿草生，当使我泪歇：以墓地长满宿草来象征时间的流逝，表达了对山民的深切哀悼。
- 未知百年后，谁复耕此穴：对未来表示担忧，对山民的命运表示关切。
- 寄言苦吟者，勿弃摄生诀：寄语苦吟者不要放弃养生的方法，体现了对生命的珍视。
修辞手法：
- 比喻：如“交交谷鸟哀”比喻人生的哀愁。
- 拟人：如“郁郁涧松折”赋予涧松以人的情感。
- 对仗：如“共智己则愚，忽巧众亦拙”通过对比表达思想。
主题思想：
这首诗通过对山民命运的描绘，展现了诗人对人生无常和命运不公的深刻感慨，同时也表达了对养生之道的重视。
意象分析
意象词汇：
- 谷鸟：象征哀愁。
- 涧松：象征坚韧。
- 春物：象征愉悦。
- 山民：象征命运。
- 宿草：象征时间。
互动学习
诗词测试：
- 诗中“交交谷鸟哀”中的“交交”是什么意思？
A. 交错 B. 鸟鸣声 C. 交流
- 诗中“郁郁涧松折”中的“郁郁”是什么意思？
A. 忧郁 B. 茂盛 C. 郁结
- 诗中“山民无还期”表达了什么？
A. 山民的归期 B. 山民的不幸 C. 山民的命运
- 诗中“寄言苦吟者，勿弃摄生诀”中的“摄生诀”是什么意思？
A. 养生方法 B. 生活技巧 C. 生活态度
答案：
- B 2. B 3. C 4. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家命运的忧虑。
- 王维《山居秋暝》：通过对山居生活的描绘，表达了对自然和生命的珍视。
诗词对比：
- 赵师秀《后哀》与杜甫《春望》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对人生和命运的深刻思考。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了赵师秀的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏方法。
