《和判宗展钵之作》

最后更新时间:2026-09-28 22:24:57

原文展示:

公子曾修净饭因，
斋鱼声里司前身。
累觞肯缓持螯手，
一钵不劳行炙人。
对镜禅心秋涧月，
放怀俗虑晓江尘。
渺茫漫笑神仙事，
何用金盘荐擗麟。

白话文翻译：

这位公子曾经修行净饭的缘故，
在斋鱼的声音中，他自觉清净。
频频举杯，哪怕手握螯也不愿放慢，
一钵饭不必仰赖炙烤之人。
对着镜子，禅心如秋涧月般清明，
放下世俗的烦恼，如晨曦中的江尘。
渺小而模糊的神仙事，
何必用金盘来荐送麟兽。

注释:

• 公子：指贵族或有身份的人。
• 净饭：指清净的食物，通常与佛教有关。
• 斋鱼：指佛教斋戒时吃的鱼，象征着修行。
• 累觞：指频繁举杯，表示饮酒的场景。
• 螯手：指手握着螯，形象而生动。
• 一钵：一碗饭，强调简朴的饮食。
• 禅心：内心的清净与宁静。
• 晓江尘：晨曦中的江水与尘埃，象征着尘世的烦恼。
• 神仙事：与神仙相关的事情，通常指追求长生不老的幻想。
• 金盘荐擗麟：用金盘来奉送麟兽，象征奢华与追求。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊，宋代诗人，生平不详，活跃于士人文化圈中，以其清新脱俗的诗风受到后人推崇。

创作背景：此诗创作于宋代，反映了作者对佛教文化的理解与追求，表现出一种超然的生活态度，强调内心的宁静与对物质的淡泊。

诗歌鉴赏：

整首诗通过描绘一个公子的修行生活，表达了对世俗生活的超脱与对内心宁静的追求。开头两句提到公子因修行而清净，暗示了他对生活的反思与对精神世界的向往。接着通过“累觞”和“一钵”的对比，展现了他对饮食和生活的简朴追求，似乎在传递一种不依赖于外物的生活态度。

后四句则转向更深层的哲学思考，对镜自照，反映出禅心的状态；而“放怀俗虑”则是对世俗繁杂的释然，表现出一种洒脱的姿态。最后以“渺茫漫笑神仙事”结束，似乎在讽刺追求神仙境界的徒劳，强调了对于物质享受的无所谓。这种哲理性的思考使整首诗富有深度，展现了李弥逊对人生的独特见解。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 公子曾修净饭因：说明主人公因修行而清净，表明了他的身份和心境。
   • 斋鱼声里司前身：在吃斋的环境中，表现出一种虔诚和自我反省的状态。
   • 累觞肯缓持螯手：频频举杯，意在表现对生活的热爱，尽管手中握着螯，仍不愿放慢。
   • 一钵不劳行炙人：强调简朴的饮食理念，代表一种不追求奢华的生活态度。
   • 对镜禅心秋涧月：描绘内心的清明与宁静。
   • 放怀俗虑晓江尘：放下世俗的烦恼，体现出一种解脱的心境。
   • 渺茫漫笑神仙事：对神仙事的轻视，表达对超脱的追求。
   • 何用金盘荐擗麟：质疑奢华的无谓，强调对内心的重视。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“秋涧月”比喻清净的心境。
   • 对仗：如“对镜禅心”和“放怀俗虑”，使诗句更加工整。
   • 反语：如“何用金盘荐擗麟”，暗含对奢华的讽刺。

3. 主题思想：诗歌的中心思想在于追求内心的宁静和对物质世界的超脱，强调精神的富足远比物质的奢华更为重要。

意象分析：

• 净饭：象征灵修与信仰的纯净。
• 斋鱼：代表着修道者的饮食与精神生活。
• 秋涧月：象征清澈明亮的内心世界。
• 金盘：象征奢华与物质享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 李弥逊的《和判宗展钵之作》主要表达了什么主题？ A. 对物质的追求
   B. 对内心宁静的追求
   C. 对名利的渴望
   D. 对权力的向往

2. 诗中提到的“公子”指的是？
   A. 皇帝
   B. 贵族或有身份的人
   C. 普通人
   D. 僧侣

3. “何用金盘荐擗麟” 这句话表达了什么情感？
   A. 对奢华的追求
   B. 对神仙的向往
   C. 对物质享受的轻视
   D. 对世俗生活的不满

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮酒》陶渊明
• 《静夜思》李白

诗词对比：

• 李白的《将进酒》与李弥逊的《和判宗展钵之作》在饮酒主题上有相似之处，但李白更注重豪放与激情，而李弥逊则表现出一种清净与淡泊的态度。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏辞典》
3. 《李弥逊研究》

通过以上内容，希望您能对李弥逊的《和判宗展钵之作》有更深入的理解与欣赏。