最后更新时间:2025-08-01 09:01:01
原文展示:
君马黄，臣马苍。君马短，臣马长。驰驱不敢先腾骧，左右先后惟其良。臣马劳悴君马康。君马康，无相忘。一劳一逸固所当，君马无逐臣马强。
白话文翻译：
君王的马是黄色的，臣子的马是苍色的。君王的马短小，臣子的马高大。在奔驰时不敢抢先飞跃，左右前后都听从指挥。臣子的马劳累憔悴，君王的马安康。君王的马安康，不要忘记。一劳一逸是理所当然的，君王的马不要追逐臣子的马强。
注释:
- 君马黄，臣马苍：君王的马是黄色的，臣子的马是苍色的。
- 君马短，臣马长：君王的马短小，臣子的马高大。
- 驰驱不敢先腾骧：在奔驰时不敢抢先飞跃。
- 左右先后惟其良：左右前后都听从指挥。
- 臣马劳悴君马康：臣子的马劳累憔悴，君王的马安康。
- 一劳一逸固所当：一劳一逸是理所当然的。
- 君马无逐臣马强：君王的马不要追逐臣子的马强。
诗词背景:
作者介绍:
曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，宋代著名文学家、政治家。他的诗歌多反映社会现实，表达对国家和民族的关怀。此诗可能是在特定的政治或社会背景下创作的，用以表达对君臣关系的看法。
创作背景:
这首诗通过对比君马和臣马的不同状态，隐喻君臣之间的关系。君马的安康与臣马的劳悴形成鲜明对比，反映了君臣之间的不平等和臣子的辛劳。
诗歌鉴赏：
这首诗通过鲜明的对比手法，展现了君臣之间的不平等和臣子的辛劳。君马的安康与臣马的劳悴形成鲜明对比，表达了作者对君臣关系的深刻思考。诗中“一劳一逸固所当”一句，强调了君臣之间的责任和义务，同时也暗示了君王应该体恤臣子的辛劳。整首诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，是一首优秀的政治讽喻诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 君马黄，臣马苍：通过颜色对比，突出君臣之间的差异。
- 君马短，臣马长：通过形态对比，进一步强化君臣之间的不平等。
- 驰驱不敢先腾骧：臣子在君王面前不敢抢先，体现了臣子的谦卑和忠诚。
- 左右先后惟其良：臣子在君王面前听从指挥，体现了臣子的顺从。
- 臣马劳悴君马康：通过状态对比，突出君臣之间的辛劳与安逸。
- 君马康，无相忘：提醒君王不要忘记臣子的辛劳。
- 一劳一逸固所当，君马无逐臣马强：强调君臣之间的责任和义务，提醒君王不要追逐臣子的强。
修辞手法:
- 对比：通过君马和臣马的对比，突出君臣之间的不平等。
- 拟人：将马拟人化，赋予其情感和状态，增强诗歌的表现力。
主题思想:
这首诗的主题是君臣关系，通过对比君马和臣马的不同状态，表达了作者对君臣关系的深刻思考。诗中强调了君臣之间的责任和义务，提醒君王应该体恤臣子的辛劳。
意象分析:
- 君马黄，臣马苍：颜色意象，突出君臣之间的差异。
- 君马短，臣马长：形态意象，进一步强化君臣之间的不平等。
- 臣马劳悴君马康：状态意象，突出君臣之间的辛劳与安逸。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中君马和臣马的颜色分别是？
A. 黄、苍
B. 苍、黄
C. 黄、白
D. 白、黄
- 诗中君马和臣马的形态分别是？
A. 短、长
B. 长、短
C. 高、矮
D. 矮、高
- 诗中“一劳一逸固所当”一句的含义是？
A. 君臣之间的责任和义务是理所当然的
B. 君臣之间的辛劳和安逸是理所当然的
C. 君臣之间的差异是理所当然的
D. 君臣之间的不平等是理所当然的
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：通过对比春天的美景和国家的动荡，表达了对国家和民族的关怀。
- 白居易《赋得古原草送别》：通过对比古原草的茂盛和人的离别，表达了对友人的深情。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与曹勋《君马黄》：两首诗都通过对比手法，表达了对国家和民族的关怀。
- 白居易《赋得古原草送别》与曹勋《君马黄》：两首诗都通过对比手法，表达了对友人的深情。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析。
