《浙江观潮》

最后更新时间:2025-07-28 00:24:20

原文展示:

江翻海涌势难平，
鳌掷鹏鶱自不停。
端为君王洗兵马，
参旗井鉞万雷霆。

白话文翻译：

江水翻滚，海浪汹涌，气势难以平息；
巨鳌在海中翻腾，鹏鸟在空中翱翔，似乎永不停息。
这一切的景象，正是为了君王洗兵马，
战旗与兵器在雷霆般的气势中交错闪烁。

注释:

字词注释：

• 翻：翻滚，波涛汹涌的样子。
• 掷：抛掷，指巨鳌在波涛中翻腾。
• 鹏鶱：鹏鸟，传说中的大鸟，这里指代高飞的生物。
• 端：正是。
• 洗兵马：洗涤和整顿军队，准备出征。
• 参旗：参差不齐的旗帜。
• 井鉞：井字形的兵器，形象化地描述武器的排列。
• 雷霆：雷声和闪电，形容气势磅礴。

典故解析：

• 鳌：传说中的巨大海兽，象征强大的力量和波澜壮阔的景象。
• 鹏：出自《庄子》，象征高远和自由，代表着壮阔的志向。

诗词背景:

作者介绍： 韩元吉，宋代诗人，生活在南宋时期，擅长诗词，作品多描绘自然景观和历史事件，风格清新，具有较强的抒情性。

创作背景： 《浙江观潮》创作于潮水壮观的时刻，诗人以壮阔的自然景象为背景，表达了对国家军队整顿和壮大之志的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗以浙江的潮水为主题，雄浑的气势和深厚的文化底蕴交织在一起，展现出一种激情澎湃的场景。诗中首句“江翻海涌势难平”以拟人的手法，描绘出江水与海浪之间的激烈冲突，给人一种震撼的感觉。接着，诗人提到“鳌掷鹏鶱自不停”，不仅展现了自然界的力量，也象征着人类的追求与理想，暗示着对自由和壮志的向往。

第三句“端为君王洗兵马”则将这一壮丽景象与国家的军事活动联系起来，表现出诗人对国家强盛的期待。最后一句用“万雷霆”形容战旗和兵器的气势，进一步强调了士兵的斗志和士气，体现出一种报国之情和对胜利的渴望。

整首诗语言精练，意象丰富，既有自然的壮观，也有历史的厚重，表现出诗人对国家、对未来的美好憧憬，充满了激情与希望。

诗词解析:

逐句解析：

• 江翻海涌势难平：描绘了江水与海水激烈冲撞的场面，暗示了不可逆转的力量。
• 鳌掷鹏鶱自不停：通过巨鳌和鹏鸟的形象，表现出自然界的力量和生机。
• 端为君王洗兵马：表达了这一场景是为国王的军队准备，强调了国家的军事力量。
• 参旗井鉞万雷霆：战旗和武器在雷霆般的气势中交错，表现出士兵的斗志和气魄。

修辞手法：

• 拟人：通过“江翻海涌”来赋予自然界以人的情感与动作。
• 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘壮丽的自然景象，表达了诗人对国家强盛和士兵斗志的期待，体现出一种爱国情怀和豪情壮志。

意象分析:

意象词汇：

• 潮水：象征力量与动态，代表着自然的伟大。
• 鳌与鹏：象征强大与自由，表现出追求理想的勇气。
• 战旗与兵器：象征国家的力量与士兵的勇气，反映出对战争的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 韩元吉
   • C. 苏轼

2. 诗中提到的“鳌”象征什么？

   • A. 和平
   • B. 力量
   • C. 美丽

3. “江翻海涌势难平”中的“翻”字可以理解为？

   • A. 平静
   • B. 翻滚
   • C. 安静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表现出对国家和未来的思考，但更侧重于忧国忧民的情感。
• 李白《将进酒》：注重豪情与饮酒作乐的态度，与韩元吉的豪迈风格一脉相承，却在主题上有所不同。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》