《早春山居寄城中知己》

最后更新时间:2025-04-27 20:18:01

原文展示:

早春山居寄城中知己
作者: 姚合 〔唐代〕
阳和潜发荡寒阴，便使川原景象深。
入户风泉声沥沥，当轩云岫影沉沉。
残云带雨轻飘雪，嫩柳含烟小绽金。
虽有眼前诗酒兴，邀游争得称闲心。

白话文翻译：

春天的阳光悄然发出温暖，驱散了寒冷的阴霾，使得大地的景色愈加深邃。
走进屋子，耳边传来泉水的潺潺声，窗前的云岫影子显得沉重。
残云带着细雨轻轻地飘落，嫩柳在烟雾中微微绽放出金色的嫩芽。
虽然眼前有诗酒的兴致，想要邀请朋友共游，然而却难以称得上是闲适的心情。

注释:

• 阳和：春天的阳光和暖气。
• 潜发：悄然滋生、发芽。
• 荡寒阴：驱散寒冷的阴霾。
• 川原：指田野和山川。
• 风泉声沥沥：泉水流动的声音。
• 云岫：云雾缭绕的山峦。
• 残云带雨：残留的云彩伴随细雨。
• 嫩柳含烟：春天的柳枝在烟雾中轻柔。
• 小绽金：刚刚绽放的金色嫩芽。
• 诗酒兴：吟诗作酒的兴致。
• 闲心：悠闲自在的心情。

诗词背景:

作者介绍：姚合（约一〇五八－一一二一），字子云，唐末五代时期的诗人，后世对他的作品多有赞誉。他的诗风清新自然，常常描绘山水田园的景致，表现出对自然的热爱与对生活的思考。

创作背景：此诗创作于春季，姚合在山中隐居，写下了这首寄托思友之情的诗，表达了他对春天的感受以及对城市朋友的思念。

诗歌鉴赏：

《早春山居寄城中知己》这首诗以春天的初临为背景，通过细腻的描绘传达出作者内心的感受。春天的阳和气息渐渐驱散了寒冷的阴霾，山川田野都显得愈加深邃，展现出自然的生机。诗中前四句通过描写声音与景象的结合，营造出一种静谧而又生动的山居氛围，尤其是“入户风泉声沥沥”，让人仿佛置身于那清幽的环境中。

“残云带雨轻飘雪，嫩柳含烟小绽金”两句则通过对比展示了春天的气息，残云和细雨交织，嫩柳的微绽更是象征着生命的复苏。这些自然景象不仅令人心旷神怡，更引发了诗人对友人的思念。“虽有眼前诗酒兴，邀游争得称闲心”则反映了诗人内心的复杂情感，尽管身处美景之中，却无法真正享受悠闲的时光，表现了对友人相聚的渴望。

整首诗在描绘自然景象的同时，也表达了对友情的珍视与思念，展现了诗人在山居生活中的哲思与感悟，给人以深刻的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 阳和潜发荡寒阴：春天的阳光逐渐温暖，驱散了寒冷的阴霾，表现了春天的来临。
2. 便使川原景象深：春天的气息让田野的景色变得愈加深邃，展现自然的变化。
3. 入户风泉声沥沥：走进屋中，听到窗外泉水流动的声音，营造出静谧的氛围。
4. 当轩云岫影沉沉：窗前云雾缭绕，影子在沉沉中给人以压迫感。
5. 残云带雨轻飘雪：春天的残云伴随细雨，给人以温柔的感觉。
6. 嫩柳含烟小绽金：在烟雾中，嫩柳开始微微绽放，象征着生机。
7. 虽有眼前诗酒兴：尽管眼前有诗酒的兴致。
8. 邀游争得称闲心：然而邀请朋友游玩，却难以感受到真正的闲适。

修辞手法：

• 比喻：将春天的阳光比作温暖的气息，赋予自然以人性化的特征。
• 拟人：自然景象如泉水和云岫被赋予生命，增强了情感的表达。
• 对仗：如“残云带雨轻飘雪”与“嫩柳含烟小绽金”形成对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 诗歌通过描绘早春的自然景象，表达了对自然的热爱和对友人的思念，展现了诗人内心的孤独与对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 阳和：象征春天的温暖与希望。
• 川原：代表自然的广阔与生命的延续。
• 风泉声：象征自然的声音和生命的流动。
• 残云：暗示春天的转变与不确定性。
• 嫩柳：象征生命的复苏与希望的萌芽。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中所描绘的季节是哪个？
   A. 夏天
   B. 秋天
   C. 春天
   D. 冬天

2. 填空题：诗中提到“入户风泉声____”，请填入合适的词。

3. 判断题：诗中表达的是对城市友人的思念，正确吗？
   A. 正确
   B. 错误

答案：

1. C
2. 沥沥
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》（杜甫）：同样描绘春天的生机与诗人的情感。
• 《春夜喜雨》（杜甫）：春夜的细雨，展现自然与情感的结合。

诗词对比：

• 《春晓》（孟浩然）：两首诗都描绘春天的景象，但姚合更注重自然与情感的结合，而孟浩然则侧重于春天的清晨美景。
• 《早春呈水部张十八员外》（白居易）：两者都表现了春天的气息，但白居易更强调与友人的交流，而姚合则侧重于内心的宁静与思念。

参考资料:

• 诗词相关书籍：《唐诗三百首》、《中国古典诗词鉴赏》。
• 学术文章：《姚合诗歌研究》、《唐代山水诗的艺术特色》。