《次韵同年杨廷秀使君寄题石湖》

最后更新时间:2025-04-27 12:34:57

原文展示

半世轻随出岫云，如今归作卧云人。
小山有赋招游子，大块无私佚老身。
禅版梦中千嶂晓，鬓丝风里万花春。
新年社瓮鹅黄满，胜醉田头紫领巾。

白话文翻译

这首诗表达了作者的生活感悟和对人生的思考。前半生如同随云而去，轻松自在，而如今却归于沉静，成为了“卧云人”。小山上的诗赋邀请游子来游玩，而大自然的壮阔则使我这个年长者感到无私的悠然。梦中在禅境里看到千峰的晨曦，鬓发在春风中如花般绽放。新年社日的酒瓮中鹅黄的酒满溢，胜过醉卧田间的紫色领巾。

注释

• 岫云：出山的云，形容轻松自在的状态。
• 卧云人：比喻隐者或过着隐逸生活的人。
• 赋：指诗歌，特别是古代的诗词。
• 佚：意为安闲、悠然自得。
• 禅版：指禅宗的境界，梦境中的禅意。
• 千嶂晓：千座山峰的晨曦，描绘自然的美。
• 社瓮：指新年时的社祭酒器，象征庆祝。
• 紫领巾：指农田中用于遮阳的紫色头巾，象征田园生活的乐趣。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126-1193），字景仁，号石湖居士，南宋时期著名的诗人、书法家和画家。他的诗风清新自然，多描写山水田园，情感真挚，具有浓厚的生活气息。

创作背景

这首诗写于南宋时期，范成大身处的社会环境让他对隐逸生活和自然的向往愈加深厚。诗中表达了他对人生的感悟，以及对自然的热爱，反映了当时文人渴望归隐的心态。

诗歌鉴赏

《次韵同年杨廷秀使君寄题石湖》是一首蕴含深情的诗作。诗的开头，作者以“半世轻随出岫云”开篇，表现出他对往昔时光的回顾和轻松自在的生活态度。对比之下，“如今归作卧云人”则透露出对现状的沉静接受，显示了岁月的流逝和生活的变迁。接着，诗人提到“小山有赋招游子”，通过“游子”一词，既表达了对后辈的期望，也体现了他对友人相聚的渴望。大自然的壮丽与个人的渺小形成鲜明对比，表现出诗人对自然的深刻体验。

诗中“禅版梦中千嶂晓”描绘了一个禅意的境界，既是对人生觉悟的思考，也是对自然美景的赞美。最后两句“新年社瓮鹅黄满，胜醉田头紫领巾”则用生动的意象表现了新年的喜庆与丰收的希望，象征着生活的美好与快乐。整首诗流畅自然，富有哲理，展现了诗人对生活的深刻理解和对自然的热爱，充满了人文关怀的情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 半世轻随出岫云：前半生如云飘荡，轻松自在。
2. 如今归作卧云人：现今则归于宁静，成为隐者。
3. 小山有赋招游子：小山上有诗歌，邀请游子来游玩。
4. 大块无私佚老身：大自然的壮阔让我无私地悠然自得。
5. 禅版梦中千嶂晓：梦中在禅境里看到千座山峰的晨曦。
6. 鬓丝风里万花春：鬓发在春风中如万花般绽放。
7. 新年社瓮鹅黄满：新年社日的酒瓮中鹅黄的酒满溢。
8. 胜醉田头紫领巾：胜过醉卧田间的紫色领巾。

修辞手法

• 比喻：将人生比作云，表达轻松与沉静的感受。
• 对仗：如“新年社瓮鹅黄满，胜醉田头紫领巾”，构成对称。
• 意象：如“千嶂晓”、“万花春”等，营造出自然和谐的氛围。

主题思想

整首诗的主题是对人生的感悟与自然的热爱，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的思念，体现出一种淡泊明志、悠然自得的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 云：象征轻松与自在的生活。
• 山：象征自然的伟大与人生的渺小。
• 酒瓮：象征生活的喜庆与丰收。
• 春：象征生命的繁荣与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“卧云人”指的是： A. 轻松自在的人
   B. 隐士或隐者
   C. 游子

2. 诗的主题主要表达： A. 对城市生活的向往
   B. 对人生的感悟与自然的热爱
   C. 对权力的追求

3. “新年社瓮鹅黄满”中的“鹅黄”指的是： A. 一种花
   B. 一种酒的颜色
   C. 一种衣服的颜色

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王维的《山居秋瞑》

诗词对比

• 范成大 vs. 陆游：两者都表现了对自然的热爱，但范成大更倾向于隐逸生活的宁静，陆游则更关注家国情怀与个人理想。
• 范成大 vs. 王维：王维的诗多以山水为主，表达孤独与自然和谐，而范成大的诗则更注重生活的乐趣与人际关系的温暖。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《范成大诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》