《自宾客迁太子少傅分司》

最后更新时间:2026-04-15 10:56:38

原文展示:

头上渐无发，耳间新有毫。
形容逐日老，官秩随年高。
优饶又加俸，闲稳仍分曹。
饮食免藜藿，居处非蓬蒿。
何言家尚贫，银榼提绿醪。
勿谓身未贵，金章照紫袍。
诚合知止足，岂宜更贪饕。
默默心自问，于国有何劳。

白话文翻译：

头顶上的头发渐渐稀少，耳边却新长出了白发。
身体日渐衰老，官职却随着年岁增长。
俸禄丰厚又增加，工作轻松分配得当。
饮食不再是粗糠野菜，居住的地方也不再是简陋的茅屋。
何必说自己家境贫寒，手中拿着银酒壶饮用美酒。
不要说自身还不够显贵，金章已照耀在紫袍之上。
确实应该懂得知足常乐，何必再贪求享乐。
默默地自问，我为国家做了什么贡献。

注释:

• 耳间新有毫：指耳边新长出的白发，象征衰老。
• 优饶：形容俸禄丰厚。
• 饮食免藜藿：指饮食不再是粗糙的食物，藜藿是指野菜。
• 银榼提绿醪：银酒壶和美酒，象征富贵生活。
• 勿谓身未贵：不要以为自己的身份不够高贵。
• 金章：指官员的封印或徽章，象征权力与荣耀。
• 知止足：懂得知足常乐。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。其诗作以通俗易懂、风格平易而著称，擅长描写社会现实与人情世故。

创作背景：此诗写于作者官职逐渐高升之时，反映了他对个人地位与生活状况的思考，表达了对官场浮华的警惕与对知足常乐的追求。

诗歌鉴赏：

《自宾客迁太子少傅分司》是白居易在官场经历丰富后对生活的深刻反思。诗中开篇通过对衰老现象的描写，引发读者对时间流逝的感慨，表达了诗人对自身境遇的自省。随着官职的升迁，诗人感受到的是生活的改善，俸禄的增加与饮食、居住条件的改善。然而，诗人并未因此而感到满足，反而通过“何言家尚贫”一句，揭示了内心的矛盾与困惑。

全诗的情感基调在于对物质享受的警惕与对精神追求的呼唤。诗人通过“诚合知止足，岂宜更贪饕”来阐明一个深刻的哲理：过度的追求只会导致内心的空虚与矛盾。通过自问“于国有何劳”，白居易希望能激发出官员们的责任感，反思自身在国家与社会中的角色与贡献。

这首诗不仅是对个人生活的反思，更是对整个社会现象的思考，展现了白居易既有的个人情怀与社会责任感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 头上渐无发：头发逐渐稀少，暗示年岁渐长。
2. 耳间新有毫：耳边新长出的白发，象征衰老与时间的流逝。
3. 形容逐日老：自我形象的描写，反映出对老去的无奈。
4. 官秩随年高：官职随年岁增加，暗示官场的晋升。
5. 优饶又加俸：俸禄更为丰厚，表示物质条件的改善。
6. 闲稳仍分曹：工作轻松，分工明确，说明生活的安逸。
7. 饮食免藜藿：不再吃粗糙的食物，象征富裕。
8. 居处非蓬蒿：居住环境优越，暗示生活的舒适。
9. 何言家尚贫：反问自己家境贫寒，表明内心的不满。
10. 银榼提绿醪：手中拿着银酒壶，象征享受美好生活。
11. 勿谓身未贵：警示不要自谦，金章已经耀眼。
12. 诚合知止足：强调知足常乐的重要性。
13. 岂宜更贪饕：要警惕贪婪，暗示过度追求的危险。
14. 默默心自问：内心的自省，反思自己的价值。
15. 于国有何劳：质问自己对国家的贡献，展现责任感。

修辞手法：

• 对仗：如“饮食免藜藿，居处非蓬蒿”，工整且有节奏感。
• 反问：通过反问激发读者思考，增强表达的力度。

主题思想：这首诗的中心思想在于反思个人的生活与追求，强调知足常乐的重要性，并提醒人们在追求物质享受的同时，不应忽视对国家和社会的责任。

意象分析：

意象词汇：

1. 头发：象征衰老与时间。
2. 白发：象征智慧与经历。
3. 银酒壶：象征富贵与享受。
4. 金章：象征权力与地位。
5. 藜藿：象征简单与贫困。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“优饶又加俸”意指什么？

   • A. 俸禄减少
   • B. 俸禄增加
   • C. 生活艰难
   • D. 工作繁重

2. “何言家尚贫”中的“尚”是什么意思？

   • A. 认为
   • B. 已经
   • C. 可能
   • D. 不必

3. 诗人通过“默默心自问”想要表达什么？

   • A. 对生活的满足
   • B. 对自己贡献的反思
   • C. 对官职的向往
   • D. 对未来的计划

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 杜甫的《登高》同样展现了对时间流逝与人生无常的思考。两首诗都表现出对个人境遇的反思，但白居易更偏向于对物质与精神的平衡，而杜甫则更为沉重，表达了对国家与社会的忧虑。

参考资料：

• 《白居易集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国诗歌史》