《送程给事知越州》

最后更新时间:2025-07-12 00:59:15

原文展示:

送程给事知越州
作者: 徐大方〔宋代〕

昨夜除书下太清，一麾千里拥双旌。
漠符出守朱轓重，越邸怀章昼锦荣。
青琐窗深传夕拜，红莲幕下得时英。
稽山寻胜穷幽窈，禹穴采书极粹精。
贺老清虚陶内景，微之惠爱浃舆情。
舍人早促还朝计，旦暮追锋柄宰衡。

白话文翻译：

昨晚我在太清宫中处理公务，一挥手便可以指挥千里之遥，旗帜高扬。漠北的符节已经发出，朱轓的车马较重，越州的官邸中更是满怀荣光。青色的窗户深邃，传递着晚间的拜访，红色的莲花帐幕下则有佳人相伴。稽山之中寻胜迹，探索那幽深的洞窟，禹穴中采集书籍，尽得其精华。贺老的清雅虚静，陶冶了内心的景致，微之的关怀与爱意，浸润了我的情怀。舍人早早催促我回朝，白天黑夜都在追寻那权力的重心。

注释:

• 太清：道教的一个重要场所，象征清净高远。
• 一麾千里：比喻指挥能力强，能够指挥千里之遥。
• 漠符：指北方的文书和符节，象征着官职和权力。
• 朱轓：指朱红色的车马，象征着权贵的出行。
• 越邸：越州的官邸，象征着荣华富贵。
• 青琐窗：青色的窗户，暗示深邃的内涵。
• 红莲幕：红色的帐幕，象征着美丽和温柔。
• 稽山：指稽山，象征寻求隐逸和胜景。
• 禹穴：传说中大禹的穴居之所，象征智慧和文化的积累。
• 贺老：指贺知章，表明对他的欣赏。
• 微之：指微之（可能是一个人名），表达对其关怀的感激。

诗词背景:

作者介绍:

徐大方，宋代诗人，生平不详，但其诗风清新典雅，常以自然和人文景观为题材，表达个人情感和社会理想。他的诗作常为友人送别，情感真挚，富有哲理。

创作背景:

此诗写于送别程给事（程端礼），他即将赴越州任职。诗中表达了诗人对友人的祝福与依依不舍之情，同时也描绘了官场生活的繁华与清雅，反映了当时知识分子的生活状态。

诗歌鉴赏：

《送程给事知越州》是一首典型的送别诗，以生动的景象和细腻的情感描绘了友人出行的情景。全诗采用了丰富的意象，展现了深厚的友谊与道别的惆怅。开篇以“昨夜除书下太清”引入，既表明了诗人处理公事的身份，也暗示了他对友人的关切。接着，“一麾千里拥双旌”则强调了程给事的地位和未来的前途，既展示了官职的荣耀，又蕴含了对未来的美好期许。

“漠符出守朱轓重，越邸怀章昼锦荣”两句中，诗人通过对越州的描写，表达了对友人即将到达新任地的祝福与期盼。接下来的几句描写了诗人对友人离别的惆怅，特别是“青琐窗深传夕拜，红莲幕下得时英”，展现了人与人之间深厚的情谊。

最后几句“稽山寻胜穷幽窈，禹穴采书极粹精”则承载了诗人对未来的向往与追求，展现了他对文化、知识的热爱。整首诗在送别中融入了自然与人文的思考，既有对友人的祝福，也有对人生的感悟，体现了宋代士人的风范与情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昨夜除书下太清：昨晚在太清宫处理政务，暗示作者身处高位。
2. 一麾千里拥双旌：一挥手便可指挥千里，象征着权力与地位。
3. 漠符出守朱轓重：北方的符节发出，朱红色的车马显重，暗示官职。
4. 越邸怀章昼锦荣：越州的官邸中怀有荣光，暗指前途光明。
5. 青琐窗深传夕拜：青色窗户深邃，传递着晚间的拜访，象征情感的深厚。
6. 红莲幕下得时英：红色帐幕下，有佳人相伴，象征美好的时光。
7. 稽山寻胜穷幽窈：稽山中寻求胜景，探索幽深的洞窟。
8. 禹穴采书极粹精：在禹穴中采集书籍，体现对知识的渴望。
9. 贺老清虚陶内景：贺老的清雅虚静，陶冶了内心景致。
10. 微之惠爱浃舆情：对微之的关怀，浸润了诗人的情感。
11. 舍人早促还朝计：朋友早早催促回朝，表现时间的紧迫感。
12. 旦暮追锋柄宰衡：白天和黑夜都在追求权力的中心，反映官场的复杂。

修辞手法:

• 比喻：将官职与权力比喻为“麾”，展现了作者的政治抱负。
• 对仗：全诗对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：使用“青琐窗”、“红莲幕”等意象，传达了情感的细腻与深邃。

主题思想:

整首诗围绕着送别与祝福的主题，表达了对友人的美好祝愿，同时也反映了对官场生活的思考与对知识的追求，展现了宋代士人的情怀与理想。

意象分析:

意象词汇:

• 青琐窗：象征着清幽与深邃，暗示内心的宁静。
• 红莲幕：象征着美丽与温柔，代表着人际关系的温暖。
• 稽山：象征着对自然与文化的追求。
• 禹穴：象征着智慧的积累与历史的深厚。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主要主题是什么？

   • A. 送别与祝福
   • B. 田园生活
   • C. 战争与和平
   • D. 自然景观

2. “青琐窗深传夕拜”中的“青琐窗”象征什么？

   • A. 繁华
   • B. 恬静
   • C. 官职
   • D. 友情

3. 诗中提到的“贺老”是指谁？

   • A. 贺知章
   • B. 贺兰山
   • C. 贺家
   • D. 贺兰

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 - 李白
• 《送孟浩然之岭上》 - 王之涣
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比:

• 《送友人》：同样是送别诗，表达离别的惆怅与对友人的祝福。
• 《登高》：虽主题不同，但都展现了对人生的思考与感慨。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》：对古诗词的详细分析与解读。
• 《宋代诗人研究》：研究宋代诗人的生平与创作背景。
• 《古诗词选读》：选编经典古诗词，供读者欣赏与学习。