《拟韩吏部射训狐》

最后更新时间:2025-06-11 18:53:54

原文展示

拟韩吏部射训狐
作者：梅尧臣

黄昏月暗妖鸟鸣，
尨然钝质麤豪声。
凭凶自异立屋角，
潜事觜吻欲我惊。
岂知惯闻此丑狡，
呼集鬼物夸阴狞。
夕盗鸡雏无畏避，
曾遭弹射沉泥坑。
汝今病翼未甚愈，
还作旧态侵平明。
阳乌曈曈出东海，
照汝宜丧胆与精。
何为世人苦憎汝，
汝常盗物资已荣。
傥有弓矢勿污辱，
杀此非得去恶名。
养雏四三已相似，
眼脑实异鸾皇生。
一朝车轮翅堕地，
狐鼠入穴枭党烹。

白话文翻译

在黄昏时分，月光暗淡，妖鸟在鸣叫，声音粗犷且憨厚。我看到它凭借凶恶的本性站在屋角，悄悄地用嘴巴想要吓我。谁能想到，习惯听到这种丑陋的狡诈，它们聚集在一起，夸耀自己的阴险和狡诈。晚上，它们无所畏惧地偷鸡雏，曾经遭到过攻击，落入泥坑中。你现在病翼未愈，仍旧保持着旧时的习惯，侵扰明亮的天地。阳光明媚，照耀着你，应该让你失去勇气和精力。为什么世人对你如此厌恶？因为你常常偷窃，已经获得了荣华富贵。如果有弓箭，就不要羞辱你，杀掉你并不能去除恶名。养的小雏鸟已经有四只三只和你相似，但眼睛和头脑却与凤凰不同。一天，车轮落地，狐狸老鼠进入了巢穴，枭鸟被烹饪。

注释

• 妖鸟：指一些不祥的鸟，象征着邪恶。
• 尨然：形容声音粗重。
• 凶自异：凶猛的本性与众不同。
• 潜事：暗中进行的事情。
• 泥坑：比喻遭遇困境。
• 病翼：受伤的翅膀。
• 阳乌：指太阳下的乌鸦，象征光明。
• 弓矢：象征武器，用于狩猎或保护。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号霖水，宋代诗人，擅长山水诗和咏物诗，诗风清新脱俗，常以自然为题材，表达个人情感与哲理。

创作背景：本诗写于宋代，社会动荡之际，诗人通过对狐狸和妖鸟的描写，反映了对社会现象的思考，寄寓了对贪婪与邪恶的批判。

诗歌鉴赏

本诗通过描写妖鸟的形象，揭示了人性中的贪婪与狡诈。诗的开头描述了黄昏时分妖鸟的鸣叫，营造出一种神秘而阴森的氛围，象征着不安和危机。作者用“尨然钝质”的声音形容妖鸟，既表现了它的粗暴，也暗示了它的危险。接着，诗人以“凭凶自异立屋角”展现妖鸟的凶恶，暗示其狡猾的本性。

在接下来的描写中，诗人指出妖鸟的阴险和狡诈，反映出对社会中邪恶现象的深刻批判。夕阳西下，盗窃的行为无所畏惧，与其所遭遇的惩罚形成鲜明对比，表达了对不公之事的不平。诗的后半部分则通过对比，强调了妖鸟的卑劣与无耻，呼唤人们对其的警惕和对抗。

整首诗以生动形象的比喻和严谨的结构，展现了诗人对社会现象的思考与批判，具有强烈的现实意义。

诗词解析

逐句解析：

• 黄昏月暗妖鸟鸣：描绘了黄昏时分，月光微弱，妖鸟在叫，营造出一种不安的氛围。
• 尨然钝质麤豪声：形容妖鸟声音粗重，显得笨拙而危险。
• 凭凶自异立屋角：妖鸟凭借其凶恶的本性，站在屋角，展示出其阴险的一面。
• 潜事觜吻欲我惊：妖鸟用嘴想要吓唬人，暗中进行阴险的活动。

修辞手法：

• 比喻：将妖鸟比作具有凶恶本性的生物，增强其象征意义。
• 拟人：将妖鸟赋予人的特性，表现出其狡猾与阴险。
• 对仗：整首诗采用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：本诗通过对妖鸟的细致描写，揭示了社会中贪婪与狡诈的本质，呼唤人们对邪恶的警惕与反抗，展现了作者对社会现象的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 妖鸟：象征邪恶与不安，代表社会中的阴暗面。
• 黄昏：象征着结束与不安，营造出紧张氛围。
• 弓矢：象征正义与反抗，用以对抗邪恶。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“妖鸟”象征什么？

   • A. 正义
   • B. 邪恶
   • C. 美好
   • D. 安宁

2. 诗人通过哪些手法增强了诗的表现力？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 对仗
   • D. 以上皆是

答案：

1. B. 邪恶
2. D. 以上皆是

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比： 可以将梅尧臣的《拟韩吏部射训狐》与杜甫的《春望》进行对比。两者都反映了社会现象，但梅尧臣更侧重于对邪恶的揭示，而杜甫则表现了对国家命运的忧虑。通过细致的意象和情感渲染，两首诗都展现了作者对社会的深刻思考与感慨。