《经靖安里》

最后更新时间:2026-09-03 22:12:14

原文展示:

巷底萧萧绝市尘，供愁疏雨打黄昏。
悠然一曲泉明调，浅立闲愁轻闭门。

白话文翻译：

这首诗描绘的是一条宁静的巷子，尽头的街市已经没有了喧嚣，只剩下微弱的雨声打在黄昏的时分，带来些许忧愁。此时，悠然自得地听着一曲清澈的泉水乐曲，轻轻地关上门，品味着淡淡的闲愁。

注释:

• 萧萧：形容声音或景象的凄凉、寂静。
• 绝市尘：市尘：市集的喧嚣和尘埃；绝：没有，指街市的喧闹已然消失。
• 供愁：供：提供；愁：忧愁，指这种环境使人产生忧愁的情感。
• 疏雨：细小的雨，稀疏的雨点。
• 黄昏：傍晚时分，天色逐渐暗下来。
• 悠然：安闲自得的样子。
• 泉明调：泉水的声音清脆悦耳，调子明亮。
• 浅立闲愁：轻轻地站立，感受淡淡的愁苦。
• 轻闭门：轻轻地关上门，表示一种闲适的态度。

典故解析:

本诗未涉及特定的历史典故，但整体意境展示了一种隐逸生活的情绪，类似于道家或隐士生活的追求。

诗词背景:

作者介绍:

殷尧藩，唐代诗人，生平具体资料不详，主要以清新的诗风和细腻的情感描写而著称。

创作背景:

这首诗可能创作于诗人隐居的某个黄昏时分，反映了他在喧嚣的城市生活中渴望宁静和心灵休憩的情感。

诗歌鉴赏：

《经靖安里》展现了一幅宁静的黄昏画面，诗人通过细腻的描写，传达了对安静生活的向往和内心的闲愁。开篇的“巷底萧萧绝市尘”，简洁明了地勾勒出一个远离喧嚣的场景，营造出一种静谧的氛围。随着“供愁疏雨打黄昏”的描写，诗人将细雨和黄昏的意象结合，进一步深化了情感的层次。在这样的环境中，悠然自得的泉水乐声似乎成为了他内心情绪的宣泄，清澈而动听，带着一丝淡淡的忧愁。最后一句“浅立闲愁轻闭门”，表现出一种从容的生活态度与内心的闲愁，诗人似乎在与自己的内心对话，体会生活中的点滴情感。整首诗流露出一种淡泊明志、归隐山林的哲学思考，体现了唐代诗人的思想境界与艺术追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 巷底萧萧绝市尘：在巷子的尽头，周围寂静，市集的嘈杂已经消失。
2. 供愁疏雨打黄昏：轻柔的细雨在黄昏时分，让人感到一丝愁绪。
3. 悠然一曲泉明调：悠然自得地听着泉水的悦耳乐曲，给人一种放松的感觉。
4. 浅立闲愁轻闭门：轻轻站立，感受着淡淡的愁苦，缓缓关上门，享受这份宁静。

修辞手法:

• 比喻：将泉水的声音比作乐曲，表达其悦耳动听。
• 拟人：将环境描绘得有情感，赋予雨和泉水以人性化的特点。
• 对仗：整首诗的结构较为均衡，形成对仗美。

主题思想:

整首诗表达了对宁静生活的向往，以及在繁忙生活中对内心深处闲愁的细腻体悟，反映了诗人对生活的深刻思考和对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 巷底：象征着隐逸，远离尘嚣的生活。
• 市尘：代表世俗生活的喧闹与繁忙。
• 疏雨：象征着孤独与忧愁。
• 黄昏：代表着一天的结束，寓意着思考与反省的时刻。
• 泉明调：象征着自然之美和内心的宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 殷尧藩
   D. 白居易

2. “巷底萧萧绝市尘”中“绝”的意思是？ A. 绝望
   B. 消失
   C. 绝对
   D. 绝美

3. 整首诗表达了什么样的情感？ A. 忧愁与失落
   B. 喜悦与欢笑
   C. 寂静与淡泊
   D. 激昂与奋发

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《夜泊牛津》 - 王之涣

诗词对比:

• 比较《经靖安里》与杜甫的《月夜忆舍弟》，都表达了对宁静生活的向往与内心情感的探讨，但杜甫的诗更显沉重，反映了对家人的思念与忧虑，而殷尧藩的诗则更倾向于内心的闲适与淡泊。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐代诗人研究》