《押兵甲发谷口寄诸公》

最后更新时间:2025-07-27 10:04:01

原文展示:

晓涧青青桂色孤，楚人随玉上天衢。水辞谷口山寒少，今日风头校暖无。

白话文翻译：

清晨的山涧里，绿意盎然，桂花独自盛开。楚地的人们携带着美玉，走上通往天际的道路。水流在谷口轻声告别，山中寒意渐少，今天的风头与往日相比温暖许多。

注释:

• 晓涧：早晨的山涧，指的是清晨时分水流清澈的山溪。
• 桂色：桂花的颜色，象征着美丽和清香。
• 楚人：指的是楚国的人，可能暗指某种文化或身份。
• 随玉：携带着美玉，象征着财富和地位。
• 天衢：天路，指通往天空或理想境地的道路。
• 水辞：水流在此处流淌，似乎在告别。
• 山寒少：山中的寒意逐渐减少，说明天气变暖。
• 今日风头：今天的风势，指气候或气氛。

典故解析:

“楚人随玉”可以理解为楚国的文化背景，楚国以其盛产美玉而著称，反映出诗人对楚地人文风情的赞美；而“天衢”则有“天路”之意，象征着通往理想和希望的道路。

诗词背景:

作者介绍:

杜牧（803年－852年），字牧之，号樱桃，晚唐时期的著名诗人和文学家，因其诗作清新婉丽，尤以五言绝句见长。他的诗歌常常带有个人情感，蕴含对社会的观察和思考。

创作背景:

这首诗作于杜牧的游历生涯，诗中表现了他对自然景色的细腻观察和对人生理想的感慨。正值春天，天气回暖，诗人通过描写自然景象，表达了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言与生动的意象展现了春天的气息和自然的变化。开篇“晓涧青青桂色孤”，描绘了清晨山涧的生机与孤独的桂花，传达出一种清新脱俗的感觉。接着“楚人随玉上天衢”，则将自然与人文结合，展示了人们在追求理想与美好生活中的努力与坚持。最后的“水辞谷口山寒少，今日风头校暖无”则以水流的告别和温暖的风头，象征着时间的流逝与生活的变化，给人以深思与感悟。整首诗通过鲜明的意象与精炼的语言，展现出诗人对自然与人生的思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晓涧青青桂色孤：清晨的山涧呈现出一片青翠，孤独的桂花在此绽放，暗示着一种孤傲与独特的美。
2. 楚人随玉上天衢：楚地的人们携带美玉，走上通往理想的道路，象征着对美好未来的追求。
3. 水辞谷口山寒少：水流在谷口轻声告别，山中寒意渐少，描绘出时节的变迁与生命的流动。
4. 今日风头校暖无：今天的风与往日相比温暖许多，体现出对未来的乐观与期待。

修辞手法:

• 比喻：将水流的告别比作时间的流逝，象征着生活的变化。
• 对仗：诗中“水辞”和“山寒”形成对仗，加强了诗的节奏感。
• 意象：清晨、桂花、楚人等意象，营造出一种清新自然的氛围。

主题思想:

整首诗通过描写春天的自然景色，表达了诗人对美好生活的向往和对理想追求的坚定信念。通过自然与人文的交融，深刻展现了人生的哲理与情感。

意象分析:

意象词汇:

• 晓涧：象征清晨的生机与希望。
• 桂色：代表美丽、孤独与高洁的品质。
• 楚人：寓意文化传承与人文精神。
• 天衢：象征追求理想的道路。
• 水辞：象征生命的流动与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“楚人”指的是哪个地区的人？ A. 齐国
   B. 楚国
   C. 燕国
   D. 吴国

2. 诗中的“水辞”意指什么？ A. 水流在告别
   B. 水冷如冰
   C. 水流不止
   D. 水面波光

3. 诗的主题主要表达了什么情感？ A. 失落与悲伤
   B. 对未来的渴望与期待
   C. 对自然的厌倦
   D. 对战争的反思

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比:

与王维的《鹿柴》对比，杜牧的诗歌更注重人文情感的表达，而王维则侧重于自然景色的静谧与和谐。两者在风格和主题上各有千秋，展现了唐代诗歌的丰厚多样性。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧集》
• 相关文学研究文章与书籍。