《通填致政姚君挽诗》

最后更新时间:2026-04-15 09:38:26

原文展示:

通填致政姚君挽诗
魏了翁 〔宋代〕

一生官偪仄，
几处狱平反。
夜雨滴归思，
凯风唳泪痕。
竟令驹入梦，
莫尽桂销冤。
点检慈恩旧，
秋空几断魂。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对姚君的悼念。诗中提到姚君一生仕途不顺，曾多次遭受冤屈。夜雨中滴落的雨声勾起了归乡的思绪，温柔的风声则带来了泪痕。诗人仿佛梦见了姚君，感叹他在冤屈中不能自拔。旧时的恩情在心头萦绕，而在这秋天的天空下，诗人感到几分魂断的伤感。

注释:

• 官偪仄：指官职低微，仕途受阻。
• 狱平反：指在监狱中的冤屈得以平反。
• 夜雨滴归思：夜雨声中引发对故土的思念。
• 凯风唳泪痕：温暖的风声带来伤感的泪痕。
• 驹入梦：指梦中见到驹马，象征美好而又虚幻的事物。
• 桂销冤：桂花象征高洁，销冤则是在说冤屈已消散。
• 慈恩旧：指过去的恩情。
• 秋空几断魂：在秋天的天空下，有几分魂魄断裂的感觉。

诗词背景:

• 作者介绍：魏了翁，宋代诗人，因其在官场的经历与文学创作而知名，风格多样，常以抒情和叙事相结合的方式表达个人情感和对社会的思考。
• 创作背景：这首诗是魏了翁为悼念姚君所作，表现了对朋友的怀念和对其不幸遭遇的深切同情，反映了当时官场的黑暗和社会的不公。

诗歌鉴赏：

这首《通填致政姚君挽诗》通过细腻的描写和深情的回忆，表现了诗人对姚君一生坎坷命运的同情与惋惜。首句“一生官偪仄”直接点出姚君的仕途不顺，而“几处狱平反”的描写则揭示了他曾遭受冤屈的悲惨经历。夜雨的滴落仿佛在诉说着归乡的思绪，诗人用“凯风唳泪痕”将温暖与伤感交织在一起，形成鲜明的对比。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了深厚的友谊和对社会不公的控诉。通过对姚君命运的深刻反思，诗人也表达了对人生无常的感慨，令人感动。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “一生官偪仄”：姚君一生官位低微，受尽磨难。
  • “几处狱平反”：多次经历冤狱，最终得以平反。
  • “夜雨滴归思”：夜雨声引发对故乡的思念。
  • “凯风唳泪痕”：温暖的风声带来了泪水的痕迹。
  • “竟令驹入梦”：梦中见到美好的往昔。
  • “莫尽桂销冤”：桂花的芬芳象征着清白与高洁。
  • “点检慈恩旧”：回忆旧时的恩情。
  • “秋空几断魂”：在秋天的天空下，感到几分心碎。

• 修辞手法：

  • 使用了比喻，例如将“夜雨”与思乡情感结合。
  • 拟人化手法，将风声与情感联系，增强情感的表达。
  • 对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌表达了对姚君的深切怀念和对他不幸遭遇的同情，同时也反映了对官场黑暗与社会不公的批判，展现了诗人对友谊和人性的深刻思考。

意象分析:

• 夜雨：象征思乡与离愁，暗示生命的无常。
• 凯风：象征温暖与希望，却又与泪水相伴，形成对比。
• 桂花：象征高洁与清白，反映出对冤屈的追求与希望。
• 秋空：象征凋零与思念，带来一种深沉的悲伤感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“官偪仄”指的是什么？ A. 官职高位
   B. 官职低微
   C. 官职繁忙

2. “夜雨滴归思”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 思乡
   C. 忧愁

3. 诗中“桂销冤”中的“桂”象征什么？ A. 财富
   B. 高洁与清白
   C. 友谊

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《离骚》屈原
  • 《静夜思》李白

• 诗词对比：

  • 比较魏了翁的挽歌与杜甫的《春望》，两首诗都涉及到对国家与朋友的思念，但魏了翁的作品更侧重个人情感的细腻表达，而杜甫则多反映社会动荡的悲凉。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《魏了翁诗集》
• 《古典诗词鉴赏》