《偈》

最后更新时间:2025-04-27 04:22:11

原文展示:

禅不禅，道不道，三寸舌头胡乱扫。昨夜日轮飘桂花，今朝月窟生芝草。呵呵呵，万两黄金无处讨。一句绝思量，诸法不相到。

白话文翻译：

禅宗的道理究竟是禅还是道呢？我这三寸的舌头在这里胡乱地说着。昨夜，月亮照着桂花飘落，今早，月亮的洞里长出了芝草。哈哈，万两黄金也无处可求。一句绝对的话语，所有的法理都无法触及。

注释:

• 禅不禅，道不道：指的是禅宗和道教的道理，提出一种思考的疑问。
• 三寸舌头：指人的舌头，象征口才或言辞。
• 日轮：指太阳，象征光明和时间的流逝。
• 飘桂花：指桂花随风飘落，象征美好事物的转瞬即逝。
• 月窟：月亮的洞，象征月亮的明亮与神秘。
• 芝草：传说中的灵草，象征长生不老和美好。
• 万两黄金无处讨：表示金钱的无用，强调精神与物质的对立。
• 一句绝思量：一句话的领悟，超越常理的理解。
• 诸法不相到：所有法理都无法相互触及，强调了形而上学的深奥和相对性。

诗词背景:

作者介绍:

释系南，宋代僧人，以其深厚的禅学修为和诗歌创作闻名。其诗风多以简练、深刻见称，常常探讨人生哲学和禅理。

创作背景:

这首诗创作于宋代，正值禅宗盛行的时期，诗人通过简练的语言表达了对世俗物质的超然态度，强调了精神世界的重要性。

诗歌鉴赏：

诗中通过对“禅不禅，道不道”的疑问，引导读者思考人生与哲学的深邃。开篇的“胡乱扫”不仅显示了诗人对言辞的自嘲，也反映出对语言表达局限性的认识。接着提及“昨夜日轮飘桂花，今朝月窟生芝草”，时间的流转和自然的变化相互交织，象征着生命的无常与美好瞬间的珍贵。通过对比“万两黄金无处讨”，诗人表达了一种对物质的失望，强调内心的追求更为重要。

最后的“一句绝思量，诸法不相到”，则是对世间法则的超越理解，暗示了真正的智慧在于心灵的领悟。整首诗既有深刻的哲学思考，又不乏生活的真实感受，展现了禅宗的核心思想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 禅不禅，道不道：提出哲学问题，引导思考。
2. 三寸舌头胡乱扫：指责语言的局限，暗示言辞无法表达真理。
3. 昨夜日轮飘桂花：描绘夕阳之美，象征瞬息万变。
4. 今朝月窟生芝草：暗喻梦幻与现实，强调自然的变化。
5. 呵呵呵，万两黄金无处讨：以幽默语气表达对物质的轻视。
6. 一句绝思量：强调一句话的深意，传达智慧。
7. 诸法不相到：暗示万物之间的相对与独立，强调思维的自由。

修辞手法:

• 对仗：如“禅不禅，道不道”，形成对称。
• 比喻：将自然现象与人生哲理结合。
• 反讽：通过轻松的语气表达深刻的道理。

主题思想:

整首诗强调了禅宗的哲理，探讨了物质与精神的关系，表现出对世俗的淡泊和对内心追求的重视。诗人通过自然意象，传达了对生命无常的感悟与对真理的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 桂花：象征美好与短暂。
• 芝草：代表长生与理想。
• 黄金：象征物质与世俗欲望。

互动学习:

诗词测试:

1. 释系南是哪个朝代的诗人？ a) 唐代
   b) 宋代
   c) 明代

2. “昨夜日轮飘桂花”中“桂花”象征什么？ a) 财富
   b) 美好事物的短暂
   c) 生命的延续

3. 诗中“诸法不相到”表达了什么？ a) 所有法理都是相同的
   b) 万物之间有相对性与独立性
   c) 物质是最重要的

答案：

1. b) 宋代
2. b) 美好事物的短暂
3. b) 万物之间有相对性与独立性

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比:

• 李白的《静夜思》：同样表达对自然与人生的思考，但更侧重于个人的情感。
• 杜甫的《登高》：关注社会现实，展现了诗人对国家和社会的忧虑。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国禅诗研究》