《采桑子（甲戌和陈景卫韵）》

最后更新时间:2025-07-31 05:17:57

原文展示:

采桑子（甲戌和陈景卫韵） 胡铨 〔宋代〕

山浮海上青螺远，决归鸿。闲倚东风。叠叠层云欲荡胸。弄琴细写清江引，一洗愁容。木杪黄封。贤圣都堪日日中。

白话文翻译：

山峰仿佛漂浮在海上的青螺，遥远而神秘，大雁决定归去。我悠闲地倚靠在东风中，层层叠叠的云朵似乎要激荡我的胸怀。我弹琴细致地描绘着清澈江水的旋律，以此洗去忧愁的面容。树梢上的黄色封印，象征着贤者和圣人都能在日中时分得到安宁。

注释:

• 山浮海上青螺远：比喻山峰高耸，如同海上的青螺（一种海螺）一样遥远。
• 决归鸿：大雁决定归去，比喻诗人自己的归心。
• 闲倚东风：悠闲地倚靠在东风中，形容诗人的闲适状态。
• 叠叠层云欲荡胸：层层叠叠的云朵似乎要激荡诗人的胸怀，形容云层的壮观和诗人的情感激荡。
• 弄琴细写清江引：弹琴细致地描绘着清澈江水的旋律，形容诗人通过音乐表达情感。
• 一洗愁容：以此洗去忧愁的面容，形容音乐带来的心灵净化。
• 木杪黄封：树梢上的黄色封印，比喻贤者和圣人的象征。
• 贤圣都堪日日中：贤者和圣人都能在日中时分得到安宁，形容贤者和圣人的生活状态。

诗词背景:

作者介绍: 胡铨（1102-1180），字邦衡，号澹庵，南宋文学家、政治家。他的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，尤以抒情诗见长。此诗作于甲戌年（1154年），是和陈景卫的韵所作。

创作背景: 此诗是胡铨在特定时期的作品，可能反映了他在政治上的失意或个人生活中的某种感慨。通过山水、音乐等意象，表达了对自然和艺术的向往，以及对贤者圣人生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了诗人对自然美景的向往和对艺术的热爱。首句以“山浮海上青螺远”开篇，用比喻手法描绘了山峰的遥远和神秘，给人以视觉上的震撼。接着，“决归鸿”暗示了诗人的归心，而“闲倚东风”则表现了诗人的闲适和自在。中间部分通过“叠叠层云欲荡胸”和“弄琴细写清江引”进一步抒发了诗人的情感，前者描绘了云层的壮观，后者则通过音乐表达了诗人的内心世界。最后两句“一洗愁容”和“木杪黄封，贤圣都堪日日中”则表达了诗人对心灵净化的渴望和对贤者圣人生活的向往。整首诗情感细腻，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山浮海上青螺远：以山峰比喻海上的青螺，形容山峰的遥远和神秘。
2. 决归鸿：大雁决定归去，比喻诗人自己的归心。
3. 闲倚东风：悠闲地倚靠在东风中，形容诗人的闲适状态。
4. 叠叠层云欲荡胸：层层叠叠的云朵似乎要激荡诗人的胸怀，形容云层的壮观和诗人的情感激荡。
5. 弄琴细写清江引：弹琴细致地描绘着清澈江水的旋律，形容诗人通过音乐表达情感。
6. 一洗愁容：以此洗去忧愁的面容，形容音乐带来的心灵净化。
7. 木杪黄封：树梢上的黄色封印，比喻贤者和圣人的象征。
8. 贤圣都堪日日中：贤者和圣人都能在日中时分得到安宁，形容贤者和圣人的生活状态。

修辞手法:

• 比喻：如“山浮海上青螺远”，将山峰比喻为海上的青螺，形象生动。
• 拟人：如“叠叠层云欲荡胸”，赋予云朵以人的情感，增强了表达效果。
• 对仗：如“闲倚东风”与“弄琴细写清江引”，在音韵和意义上形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然美景的向往、对艺术的热爱以及对贤者圣人生活的向往。通过山水、音乐等意象，诗人抒发了内心的情感，展现了高超的艺术造诣和对心灵净化的渴望。

意象分析:

• 山浮海上青螺远：山峰的遥远和神秘。
• 决归鸿：诗人的归心。
• 闲倚东风：诗人的闲适状态。
• 叠叠层云欲荡胸：云层的壮观和诗人的情感激荡。
• 弄琴细写清江引：音乐表达情感。
• 一洗愁容：心灵净化。
• 木杪黄封：贤者和圣人的象征。
• 贤圣都堪日日中：贤者和圣人的生活状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“山浮海上青螺远”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. “决归鸿”中的“鸿”指的是什么？ A. 山峰 B. 大雁 C. 云朵 D. 音乐

3. “闲倚东风”表达了诗人的什么状态？ A. 忧愁 B. 闲适 C. 激荡 D. 向往

4. “弄琴细写清江引”中的“清江引”指的是什么？ A. 山峰 B. 大雁 C. 云朵 D. 音乐

答案：

1. A
2. B
3. B
4. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：同样表达了诗人对自然美景的向往和对艺术的热爱。
• 王维《山居秋暝》：通过山水意象，表达了诗人对自然和宁静生活的向往。

诗词对比:

• 胡铨的《采桑子》与苏轼的《江城子·密州出猎》：两者都通过自然意象表达了对自然和艺术的热爱，但胡铨的诗更加注重情感的细腻表达，而苏轼的诗则更加豪放。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《胡铨诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》