《乱后灞上》

最后更新时间:2025-06-09 13:22:58

原文展示:

柳丝牵水杏房红，
烟岸人稀草色中。
日暮一行高鸟处，
依稀合是望春宫。

白话文翻译：

柳丝垂挂在水面，映衬着红色的杏花，
烟雾弥漫的岸边，稀疏的人影在绿草中穿行。
暮色降临，一群高飞的鸟儿在天边飞过，
隐约之间，似乎看到了春天的宫殿。

注释:

• 柳丝：柳树的细枝，通常形容柳树的柔美。
• 牵水：柳丝垂入水中，形容柳树与水的亲密关系。
• 杏房：杏花盛开的地方，形容春天的美丽景象。
• 烟岸：烟雾弥漫的岸边，给人一种朦胧的感觉。
• 人稀：人影稀少，营造出一种宁静的氛围。
• 高鸟：飞得很高的鸟，象征着自由和远方。
• 望春宫：春天的宫殿，暗指春天的美好和希望。

诗词背景:

作者介绍:

郑谷（约 840-901），字子真，号青山，唐代诗人。他的诗以清新自然、情感真挚著称，常以山水田园为题材，风格婉约。郑谷的诗歌在唐代诗坛具有重要地位，尤其以五言诗和绝句见长。

创作背景:

《乱后灞上》创作于唐代时期，正值战乱之后，诗人通过描绘自然景色，表达对和平生活的向往和对美好春天的期待。这首诗反映了战后人们渴望重建家园、享受宁静生活的愿望。

诗歌鉴赏：

《乱后灞上》是一首描绘春日景色的优美诗篇。郑谷以清新的语言、细腻的描绘展示了灞河边的自然美景和人们的生活状态。诗的开头以“柳丝牵水杏房红”描绘了春天的生机，柳树的柔美与杏花的娇艳相映成趣，展现了春天的温柔与活力。接着“烟岸人稀草色中”一句，描绘出一种静谧的氛围，让人感受到诗人对宁静生活的向往。

日暮时分，诗人目送高飞的鸟儿，心中涌起对未来的希冀。“依稀合是望春宫”一句，通过高鸟的象征，隐喻着对春天的期待与憧憬，仿佛看到了春天的宫殿，充满了希望和生机。整首诗在画面上形成了一幅和谐的春日图景，情感上则渗透着对美好生活的渴望与追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 柳丝牵水杏房红：描绘柳树的枝条垂到水面，杏花在阳光下映照出红色，生动展现了春天的景色。
2. 烟岸人稀草色中：在烟雾弥漫的岸边，行人稀少，草色丰盈，营造出一种宁静的气氛。
3. 日暮一行高鸟处：日落时分，有一群高飞的鸟，象征着自由与远方。
4. 依稀合是望春宫：在鸟群飞过的地方，似乎看见了春天的宫殿，暗示着对美好未来的向往。

修辞手法:

• 比喻：将春天的美好比作“望春宫”，增强了诗的意象。
• 拟人：柳丝似乎在“牵水”，使自然更具生动性。
• 对仗：如“柳丝牵水”和“日暮一行”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对春天的热爱与向往，以及对宁静生活的渴望，反映了战后人们对美好生活的追求与希望。

意象分析:

意象词汇:

• 柳丝：象征柔美、生命力。
• 杏房红：春天的美丽，象征希望与新生。
• 高鸟：自由、远方的象征。
• 望春宫：理想的生活状态，象征着对未来的憧憬。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“柳丝”主要象征什么？ A. 刚强 B. 柔美 C. 冷漠
   答案：B

2. “日暮一行高鸟处”中的“高鸟”象征什么？ A. 受限制 B. 自由 C. 恐惧
   答案：B

3. 诗中描绘的季节是什么？ A. 冬天 B. 春天 C. 夏天
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

• 《春望》（杜甫）描绘了战乱中的春天，情感更为沉重，而《乱后灞上》则表现出一种对和平生活的向往，情感更为轻松与悠远。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《郑谷集》