《永日有怀》

最后更新时间:2025-04-26 04:07:40

原文展示:

永日有怀
作者: 郑谷 （唐代）

能消永日是摴蒱，
坑堑由来似宦途。
两掷未终楗橛内，
座中何惜为呼卢。

白话文翻译：

整首诗的意思是：
能消磨漫长日子的，便是那蒱蒱（荼蘼）花；
而坑坑洼洼的路途，像宦海的艰难。
两次投掷还未能决定的事情，
座中何必为呼唤酒壶而感到遗憾呢？

注释：

字词注释：

1. 蒱蒱：指的是一种植物，即荼蘼花，用来比喻能消磨时光的东西。
2. 坑堑：指的是路途的艰难与险阻。
3. 楗橛：指的是木栓或木桩，这里用作比喻未定的事情。
4. 呼卢：指的是呼唤酒壶，表达对饮酒的渴望。

典故解析： “宦途”指的是官场，常常意味着艰难和曲折的人生道路。这句话反映了作者对宦海生涯的不满和无奈。

诗词背景：

作者介绍： 郑谷，字子真，号云溪，唐代著名诗人，生于晚唐，主要以五言诗和七言诗见长，他的作品以清新脱俗、情感真挚著称。

创作背景： 该诗创作于郑谷身处官场之际，面对生活中的种种困惑与苦闷，表达了他对漫长日子和官场的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《永日有怀》通过对日常生活的细腻观察，表现了诗人对人生的深刻思考与对时光的感慨。首句“能消永日是摴蒱”，以“蒱蒱”花象征那些能够消磨时间的事物，表现了一种对生活平淡无奇的无奈。接下来的“坑堑由来似宦途”，则将艰难的路途比作官场，暗示了作者对宦海生涯的感慨与无奈。两句中，诗人以“掷”字引入，表现了对前途未卜的迷茫与不安。最后一句则在情感上形成了回转，将思绪拉回到当下，提到“座中何惜为呼卢”，展现了诗人对饮酒的渴望，似乎在劝慰自己：在这样漫长而乏味的日子里，不如就此放下烦恼，尽情享受当下的欢乐。

整首诗在意象上结合了自然与人事，通过对比与联想，展现了诗人内心的挣扎与对生活的感悟，兼具了对时光流逝的无奈与对生活乐趣的追寻。

诗词解析：

逐句解析：

1. 能消永日是摴蒱：诗人以“摴蒱”花比喻那些可以消磨时间的事物，传达了对时光流逝的感慨。
2. 坑堑由来似宦途：这里把艰难的道路比作官场，隐含着对官场生活的失望与无奈。
3. 两掷未终楗橛内：投掷未决的事情暗示着人生的选择与不确定性，表达诗人的迷茫。
4. 座中何惜为呼卢：呼唤酒壶，意味着诗人在此刻选择放下烦恼，享受生活的乐趣。

修辞手法：

• 比喻：通过“蒱蒱”与“坑堑”进行类比，增强了诗的表达。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对称性，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗通过对时间、人生选择和官场生活的思考，表达了诗人对生活的复杂感受，以及在困境中对生活乐趣的追求。

意象分析：

意象词汇：

1. 蒱蒱：代表能消磨时光的事物，象征着生活中的平淡与宁静。
2. 坑堑：象征人生道路的坎坷与艰辛。
3. 呼卢：象征对生活乐趣的追求，表现出一种洒脱的态度。

互动学习：

诗词测试：

1. “能消永日”的“永日”指的是什么？ A. 长时间的白天
   B. 夜晚
   C. 春天
   D. 秋冬

2. 诗中提到的“坑堑”比喻什么？ A. 自然景观
   B. 官场的艰难
   C. 生活的乐趣
   D. 家庭的温暖

3. “呼卢”在诗中表达了什么？ A. 对酒的渴望
   B. 对友人的思念
   C. 对大自然的向往
   D. 对过往的怀念

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白《将进酒》
2. 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比： 在李白的《将进酒》中，也表达了对时光流逝的感慨与对生活乐趣的追求，但其风格更为豪放，而郑谷则通过细腻的描写，展现出一种更为内敛的情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《郑谷诗集》
• 相关古典诗词研究文章