最后更新时间:2025-05-02 20:11:14
原文展示
百日归期恰及春，
馀年乐事最关身。
出门便旋风吹面，
走马联翩鹊啅人。
却对酒杯疑是梦，
试拈诗笔已如神。
此灾何必深追咎，
窃禄从来岂有因。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人即将归来的心情，正好赶上春天的到来，余下的日子里充满了快乐的事情。走出家门，迎面而来的风让人感觉到春意盎然，骑马驰骋于路，仿佛听见了喜鹊的鸣叫。对着酒杯，诗人有些怀疑自己是否在做梦，试着拿起笔来写诗，竟然如神助一般。对于这场灾难，何必深究其因，享受荣华富贵本来就没有什么根由。
注释
- 百日归期：指诗人即将返回的时间，通常指代100天。
- 旋风：指刮来的风，象征春天的气息。
- 联翩：形容马匹奔跑的样子，形容速度快。
- 鹊啅：指喜鹊的鸣叫声，象征喜庆的气氛。
- 窃禄：指暗中获得的荣华富贵，暗示对官职的得失。
- 此灾：此处的“灾”指的是诗人可能遭遇的困扰或不幸。
典故解析
诗中的“百日归期”可能与古代官员的任期有关，诗人以此表达自己即将归家的期盼与欣喜。“鹊啅”在古代文学中常与喜庆相关，诗人用其来映衬自己内心的欢愉。
诗词背景
作者介绍
苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，苏州人，北宋著名的文学家、书法家、画家和政治家。苏轼在诗、词、散文等多方面都有卓越的成就，尤其以豪放奔放的词风而著称。
创作背景
这首诗作于苏轼被贬黄州期间，虽然经历了政治生涯的起伏，但诗人依旧保持乐观的心态，表现出对生活的热爱与对未来的期待。
诗歌鉴赏
这首诗在形式上运用了对仗和韵律，内容上则展现了诗人面对生活的积极态度。开头两句通过“春”和“乐事”设定了一个愉快的基调，描绘了即将归来的喜悦。接着，诗人用“旋风”和“走马”构建了一幅生动的春日图景，流露出对自然的热爱与享受。后面几句对酒的描写，则表现了诗人对生活的怀疑和思索，似乎在思考成就背后的意义。最后一联引出了对荣华富贵的淡然态度，反映出诗人对命运的从容与洒脱。
诗词解析
逐句解析：
- “百日归期恰及春”：强调归来的时机正好是春天，象征着新的开始。
- “馀年乐事最关身”：说明余下的时间里，快乐的事情应当与自己密切相关。
- “出门便旋风吹面”：描绘出门时迎面的春风，营造出一种生动的场景。
- “走马联翩鹊啅人”：骑马奔跑，身边的喜鹊声声入耳，表现出一种喜悦和轻快的心情。
- “却对酒杯疑是梦”：对饮酒的状态产生怀疑，仿佛一切都如梦境般美好。
- “试拈诗笔已如神”：写诗的灵感涌现，显示出诗人在创作上的自信与兴奋。
- “此灾何必深追咎”：对于遭遇的困境，不必过于追究其原因。
- “窃禄从来岂有因”：指出得到的荣华富贵往往没有明确的原因，表现出一种豁达的态度。
修辞手法：
- 比喻：用“旋风”比喻春天的到来。
- 对仗：整首诗多处使用对仗，使得读起来朗朗上口，增强了韵律感。
- 排比：通过排比的手法，增强了诗句的节奏感。
意象分析
- 春：象征希望与新的开始。
- 旋风：象征春天的气息，表现诗人积极向上的生活态度。
- 酒杯：象征享乐与思考，反映了诗人对生活的审视。
- 喜鹊：象征喜庆与幸福，增强了愉快的氛围。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“百日归期”指什么？
- A. 诗人要归家的时间
- B. 诗人失去的时间
- C. 诗人计划的旅行时间
- D. 诗人的生命时间
-
“出门便旋风吹面”中“旋风”象征什么？
- A. 冷风
- B. 春天的气息
- C. 暴风雨
- D. 秋天的风
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼
- 《静夜思》 - 李白
- 《春晓》 - 孟浩然
诗词对比
苏轼 vs. 李白
- 苏轼的作品常带有生活的哲理与淡然，而李白的作品则更多地表现出奔放的个性与对自由的追求。
- 例如，苏轼的《十二月二十八日》强调了对生活的乐观态度，而李白的《将进酒》则倾向于对人生短暂的感慨与豪放的饮酒情怀。
参考资料
- 《苏轼全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学研究》
