《谢国英送苦筍》

最后更新时间:2026-09-03 20:27:21

原文展示:

谢国英送苦筍
作者: 陈著 〔宋代〕

直节见初茁，苦心甘自珍。
纷纷夏箨中，独养岁寒身。
遣送从山西，冲破赤日尘。
揖入生菜筵，气味酷相亲。

白话文翻译：

这首诗描绘了一种初生的苦筍，虽然生长在炎热的夏季中，但它的坚韧品质让人倍加珍惜。苦筍从山西送来，经历了烈日的考验，却依然保持着清新的气味。在生菜的宴席上，它的味道与其他食材相似，显得格外亲切。

注释:

• 直节：指苦筍的直立茎节，形态清秀。
• 初茁：刚刚生长出来，象征着新生。
• 苦心：指这种植物的味道，尽管苦涩，但却是甘愿珍惜的。
• 夏箨：夏天生长的植物，形容环境的热烈。
• 岁寒身：岁寒指寒冷的季节，象征坚韧不拔的精神。
• 遣送：指把苦筍从山西送来。
• 冲破赤日尘：在炎热的阳光和尘土中生长，表现出它的坚毅。
• 气味酷相亲：气味非常相似，表现出它与其他菜肴的亲密关系。

诗词背景:

作者介绍：陈著，宋代诗人，以善写山水、田园诗而著称，作品多描绘自然景观及人情风貌，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡和人们对自然的追求，诗人在艰难的环境中描绘了苦筍的坚韧和珍贵，反映了对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘苦筍的生长历程，表达了诗人对坚韧品格的赞美和珍惜。诗中“直节见初茁”一语，表现了苦筍的清新与纯真，象征着在逆境中成长的力量。接下来的“苦心甘自珍”则深刻揭示了苦筍的味道，尽管苦涩，却是值得珍惜的，正如人生中的艰辛与挑战。诗人在描写夏季气候的同时，暗示了在炎热和恶劣环境中，仍有生命的坚强与生机。“遣送从山西，冲破赤日尘”更是将苦筍的艰难生长过程展现得淋漓尽致，表现出一种顽强的生命力。

最后一联“揖入生菜筵，气味酷相亲”则以宴席为背景，传达了苦筍与其他食材的和谐共存，强调了生活中的美好。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，展现了诗人对生命的深刻理解和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析：

1. 直节见初茁：描写苦筍初生的状态，体现其清新自然。
2. 苦心甘自珍：表明尽管味道苦涩，仍有人愿意珍惜。
3. 纷纷夏箨中：引出夏季的繁华景象，暗含生存环境的恶劣。
4. 独养岁寒身：表达苦筍在逆境中依然坚韧不拔的精神。
5. 遣送从山西：讲述苦筍的来源，增加了诗的地域色彩。
6. 冲破赤日尘：强调其生长过程的艰辛与不易。
7. 揖入生菜筵：引入宴席场景，增添生活气息。
8. 气味酷相亲：表明苦筍的味道与其他菜肴的亲密关系。

修辞手法：

• 比喻：将苦筍比作在艰苦环境中成长的象征，表现出生命的坚韧。
• 对仗：如“遣送从山西，冲破赤日尘”，工整而富有韵律感。
• 拟人：赋予植物以情感和生命力，增强诗意。

主题思想： 整首诗通过苦筍的生长故事，传达出对坚韧与珍惜的敬意，反映了生活中的苦与乐。诗人以自然为媒介，表达了对生命的热爱和对美好事物的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 苦筍：象征坚韧与不屈的生命力。
• 夏箨：代表生长环境的挑战。
• 生菜筵：体现生活的美好与人与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“苦心甘自珍”表达了什么含义？
   A. 生活的艰辛
   B. 对苦筍的珍惜
   C. 享受夏季
   答案：B

2. “冲破赤日尘”描写了什么？
   A. 苦筍的美味
   B. 苦筍的生长艰辛
   C. 宴席的热闹
   答案：B

3. 诗中提到的“揖入生菜筵”意指？
   A. 苦筍的价值
   B. 自然的馈赠
   C. 生活的美好
   答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：描绘田园生活的恬静与美好。
• 杜甫《春望》：表达对艰难生活的感慨。

诗词对比：

• 比较陈著与李白在自然描绘上的不同，李白的豪放与陈著的细腻形成鲜明对比。李白的《庐山谣》强调山水的壮丽，而陈著则重在品味与感悟。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》：收录了众多宋代诗人的作品，了解时代背景。
• 《中国古代诗歌简史》：系统地介绍古代诗歌的发展与特点。