《与子坦子聿游明觉十四韵》

最后更新时间:2025-05-24 08:22:56

原文展示:

《与子坦子聿游明觉十四韵》

我自何山来，觅路占楼钟。
联翩两葛巾，跌宕一短筇。
深谷已曛黑，夕阳犹半峰。
堂中千岁师，磊砢如古松。
残僧三四辈，斗粟各自舂。
长廊久寂寞，香火亦阙供。
颇闻在世时，一钵制恶龙，
时时出雷雨，百里常年丰。
宿缘忽云尽，献供无春农。
馋乌晨攫饭，饥鼠夜穿墉。
而况我辈人，生世本不逢，
胡不安汝分，终年抗尘容？
静观兴废事，可洗芥蔕胸。
一笑下山去，村坞烟重重。

白话文翻译：

我来自何山，寻找通往楼钟的路。
两条葛巾飘扬，手中短筇随意摆动。
山谷已渐黑暗，夕阳还挂在半山。
堂中坐着千岁老僧，形态似古松般坚毅。
残留的僧人三四辈，各自舂米斗粮。
长廊里空寂无声，香火也没有供奉。
听说他在世时，有一只钵可以镇压恶龙，
常常出雷暴，丰收年年百里无忧。
但如今缘分已尽，供奉也无春农。
贪吃的乌鸦清晨来抢饭，饥饿的老鼠夜里穿墙。
更何况我们这些人，生来就不该相逢，
为何不安于自身的分？终年抵抗尘俗？
静静观察兴衰更替，能够洗净胸中烦恼。
一笑而去，山下村庄烟雾重重。

注释:

• 何山：指代诗人来处的山，代表旅途的遥远与神秘。
• 楼钟：可能指寺庙的钟声，象征着佛教的宁静与指引。
• 葛巾：古代士人的服装，象征身份和风范。
• 千岁师：指年长的高僧，象征智慧与经验。
• 斗粟：指用斗量米，反映了僧人的日常生活。
• 香火：指香烛与祭品，象征宗教信仰的供奉。
• 恶龙：象征着世俗的烦恼与困难，钵的意象代表着智慧的力量。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者，作品丰富，风格多样，以豪放、婉约著称。他的诗作常常反映个人情感与国家命运的交融。

创作背景：这首诗写于陆游晚年，反映了他对人生的思考和对世事的观察，表达了对平淡生活的追求，以及对繁华与名利的淡泊态度。

诗歌鉴赏：

全诗通过描绘山水景色与僧人生活，展现了诗人对自我与世俗的思考。开篇即以“我自何山来”引入，营造出一种寻求与探索的氛围。诗中提到的“夕阳犹半峰”与“深谷已曛黑”形成鲜明对比，既表现出自然的变幻，又隐喻人生的无常。接着，诗人观察佛堂中千岁老僧的形象，表现出一种对智慧与长久的崇敬。

诗的后半部分提到“胡不安汝分”，体现了对安逸生活的向往，反映出诗人对人生意义的深刻思考。最后一句“一笑下山去，村坞烟重重”，以轻松的态度结束，表达了一种回归自然的洒脱心境。整首诗在形式上采用了十四韵的结构，音韵和谐，体现了宋代诗词的典雅与深邃。

诗词解析：

逐句解析：

1. 我自何山来：诗人自问来处，暗示寻求与探索的主题。
2. 觅路占楼钟：寻找通往寺庙的路，象征对精神寄托的追求。
3. 联翩两葛巾：描绘旅途中的士人形象，增添了文化气息。
4. 跌宕一短筇：手持短筇，表现出行旅的轻松。
5. 深谷已曛黑：夜幕降临，表现出自然的变化。
6. 夕阳犹半峰：夕阳的余晖映照，象征希望与美好。
7. 堂中千岁师：古老僧人的智慧与坚毅。
8. 磊砢如古松：比喻僧人坚韧不拔的性格。
9. 残僧三四辈：描绘僧众的日常生活。
10. 斗粟各自舂：表现出僧人的简朴与自给自足。
11. 长廊久寂寞：寺庙的冷清，反映出信仰的衰退。
12. 香火亦阙供：供奉的缺失，暗示宗教的冷落。
13. 颇闻在世时：提及昔日的辉煌。
14. 一钵制恶龙：比喻智慧与力量的结合。
15. 时时出雷雨：反映出世事的变幻莫测。
16. 百里常年丰：丰收的理想，象征希望。
17. 宿缘忽云尽：缘分的消逝，表现世事无常。
18. 献供无春农：供奉的缺失使得农业失去生机。
19. 馋乌晨攫饭：描绘自然界的竞争与生存。
20. 饥鼠夜穿墉：表现生活的艰辛与不易。
21. 而况我辈人：引出对人生命题的思考。
22. 生世本不逢：人生的无常与偶然。
23. 胡不安汝分：对安于现状的质问。
24. 终年抗尘容：对世俗生活的抗拒。
25. 静观兴废事：观察世事的变化，表现出一种超然的态度。
26. 可洗芥蔕胸：洗净心中烦恼，求得内心的宁静。
27. 一笑下山去：以轻松的态度面对人生。
28. 村坞烟重重：描绘归乡的情景，增添一丝温暖。

修辞手法：

• 比喻：如“千岁师，磊砢如古松”，形象地表现出僧人的坚毅。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
• 排比：如“贪吃的乌鸦”和“饥饿的老鼠”，形成鲜明对比，增强了生动性。

主题思想： 整首诗表达了陆游对人生无常的感慨，对物质生活的淡泊以及对精神寄托的追求，体现出一种回归自然、追求内心宁静的哲学思想。

意象分析：

意象词汇：

• 山：象征着旅途与寻求。
• 钟：代表精神的指引。
• 葛巾：象征文化与身份。
• 夕阳：象征希望与美好。
• 古松：象征坚韧与智慧。
• 香火：象征信仰与供奉。
• 恶龙：象征困扰与挑战。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“千岁师”指的是？ A. 年长的高僧
   B. 诗人的老师
   C. 乡村的长者

2. “生世本不逢”表达了诗人对人生的什么看法？ A. 生活的幸福
   B. 人生的偶然与无常
   C. 对未来的希望

3. 诗的最后一句描述了什么场景？ A. 繁华的城市
   B. 寂静的山村
   C. 繁忙的市场

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《鹿柴》

诗词对比： 陆游的《与子坦子聿游明觉十四韵》与王维的《鹿柴》都展现了隐逸生活的主题，但陆游更多地探讨了人生的无常与内心的追求，而王维则更多地表现了自然的宁静与人心的恬淡。

参考资料：

1. 《陆游诗词集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《中国古典诗词鉴赏》