《朝中措 草》

最后更新时间:2026-05-08 22:33:05

原文展示:

短长堤外尽斜阳，匀碧画潇湘。盼断天涯信息，销魂不止江郎。裙腰一道，踏青时节，莫上平冈。闻道鸳鸯冢上，东风最断人肠。

白话文翻译：

在长堤之外，夕阳斜照，碧绿的水面如同潇湘的美丽画卷。远望天涯，盼望着那断绝的消息，心中思念如江水般绵延不绝。轻盈的裙腰在春游时节，切莫登上那平坦的山冈。听说鸳鸯的坟茔上，东风最能令人伤感。

注释:

• 短长堤：指水边的堤岸，短长形状不一。
• 匀碧：指水面颜色的均匀和清澈。
• 潇湘：指的是中国湖南省，因其自然景色而闻名。
• 盼断：期待着消息的断绝。
• 销魂：心神被牵引，无法自拔。
• 裙腰：指女性的裙子，象征轻盈与美丽。
• 鸳鸯冢：指鸳鸯的坟墓，象征爱情的悲伤。

典故解析:

“鸳鸯冢”常用于描绘爱情的悲哀，鸳鸯是忠贞爱情的象征，二者的坟冢则是对原本美好爱情的缅怀与哀悼。

诗词背景:

• 作者介绍：周祖同，清代诗人，以其细腻的情感和深刻的意象而著称。他的作品多描绘自然景色及人情世态，风格清新脱俗。
• 创作背景：此诗创作于清代，社会动荡、战乱频繁，诗人以自然景色寄托对逝去美好时光的怀念，表达对爱情与人生的思考。

诗歌鉴赏：

《朝中措 草》展现了诗人对自然美景与爱情悲剧的深刻感悟。开篇以“短长堤外尽斜阳”描绘出夕阳西下的宁静景象，给人一种淡淡的忧伤。接着“盼断天涯信息”则表现了对远方爱人的思念，情感深邃而真挚，令人不禁为之动容。诗中的“裙腰一道”表达了春游时的轻松与愉悦，但随即又转入“莫上平冈”的劝诫，暗含不应过于沉迷于眼前的欢愉而忽略了潜在的伤害。最后一句“东风最断人肠”更是将全诗情感推向高潮，东风带来的不仅是春意，更是对失去爱情的无奈与惋惜。整首诗在清新自然的意象中透出深邃的情感，展现了诗人对人生、爱情的独特思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “短长堤外尽斜阳”：傍晚时分，斜阳照耀在堤岸上，描绘出一幅宁静的图景。
  • “匀碧画潇湘”：水面清澈如画，凸显自然的美丽。
  • “盼断天涯信息”：对远方的爱人充满期待与忧虑。
  • “销魂不止江郎”：情感深沉，思念如江水般绵延。
  • “裙腰一道，踏青时节”：春游时的轻盈，象征年轻的美好。
  • “莫上平冈”：告诫勿沉迷于表面的欢乐。
  • “闻道鸳鸯冢上，东风最断人肠”：感叹失去的爱情，东风成为伤感的媒介。

• 修辞手法：

  • 比喻：将水面比作潇湘的画卷，形象生动。
  • 拟人：东风被赋予了“断人肠”的情感，增强了诗的情感深度。
  • 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘自然景色与爱情的哀伤，表达了对美好事物的留恋与对失去的惋惜，展现了诗人对人生哲理的深刻理解。

意象分析:

• 夕阳：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 鸳鸯：象征爱情的忠贞与悲哀。
• 东风：象征着春天的温暖与情感的伤感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“短长堤外尽斜阳”描绘了什么样的情境？

   • A. 晨曦
   • B. 黄昏
   • C. 正午

2. “盼断天涯信息”中的“盼”字表达了什么情感？

   • A. 期待
   • B. 失望
   • C. 欢喜

3. “东风最断人肠”中的“东风”象征着什么？

   • A. 春天的来临
   • B. 伤感的情绪
   • C. 友情的温暖

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：李清照的《如梦令》，同样表达了对爱情的思念与伤感。
• 诗词对比：比较周祖同的《朝中措 草》和李白的《将进酒》，两者在情感表达上均展现了对人生的感悟，但周的诗更侧重于细腻的情感，而李则表现出豪放的个性。

参考资料:

• 推荐书目：
  • 《清代诗词选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《周祖同诗歌研究》