《雨中花（按调乃满路花）》

最后更新时间:2025-05-21 22:28:14

原文展示:

雨中花（按调乃满路花）
袁去华 〔宋代〕

江上西风晚。
野水兼天远。
云衣拖翠缕，
易零乱。
见柳叶满梢，
秀色惊秋变，
百岁今强半。
两鬓青青，
尽著吴霜偷换。
向老来功名心事懒。
客里愁难遣。
乍飘泊有谁管。
对照壁孤灯，
相与秋虫叹。
人间事，经了万千，
这寂寞几时曾见。

白话文翻译：

在江边的西风渐晚，
野水和天空交融遥远。
云彩轻轻拖曳着翠绿的衣裳，
容易让人心绪纷乱。
看到柳叶满枝，
秋天的景色让人惊异，
百年人生已经过了大半。
两鬓的白发，
全是吴霜悄悄染上的。
到了老年，对功名的心事已无所谓。
身在他乡，愁苦难以排遣。
漂泊无定，有谁来关心？
面对着墙壁和孤灯，
和秋虫一起叹息。
人间的事，经历了无数，
这份寂寞又何时见过？

注释:

• 江上西风晚：江边的西风在傍晚时分。
• 云衣拖翠缕：云彩似衣裳般拖曳，翠绿色的缕带。
• 秀色惊秋变：美丽的颜色让人惊讶，秋天的景色发生了变化。
• 吴霜：指江南地区的霜，形容白发的变化。

诗词背景:

作者介绍：袁去华，宋代著名诗人，以其清新的诗风和细腻的情感著称。他的诗多描绘自然景色和人生感悟，常常融入个人的情感体验。

创作背景：此诗写于诗人晚年，正值人生的反思期，表达了对人生无常和孤独的深刻感慨，反映出当时社会对个人价值和追求的思考。

诗歌鉴赏：

《雨中花》通过描绘自然景色，表达了诗人对人生的感慨和对时光流逝的无奈。诗的开头以“江上西风晚”引入，营造出浓厚的秋意，西风的凛冽与水天相融的广阔感，令人感受到一种孤独和寂寞的氛围。接下来的“云衣拖翠缕，易零乱”则在视觉上呈现出一种轻柔的飘逸感，仿佛在描绘诗人内心的纷乱和不安。

随着诗歌的深入，诗人开始思索人生的意义，尤其是“百岁今强半”的感慨，意指人生已经过半，时光荏苒，白发渐生，体现了对生命的无常与流逝的感叹。而“向老来功名心事懒”，则展现了对功名利禄的释然，宣示了对世俗名利的超脱。

诗的结尾“人间事，经了万千，这寂寞几时曾见”更是点明了主题，经历了太多世事的诗人，心中所剩的只是一份无奈的寂寞。整首诗情感真挚，语言优美，通过细腻的描绘与深入的思考，展现了诗人对人生的深刻理解与感慨，值得细细品味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联描绘傍晚的江边景色，营造出一种萧瑟的氛围。
  • 第二联通过“云衣拖翠缕”引入自然的美感，同时反映出内心的纷乱。
  • 第三联通过“柳叶满梢”展现秋天的变化，暗示人生的流逝。
  • 第四联“老来功名心事懒”表明对功名的淡漠，与年轻时的追求形成对比。
  • 整首诗通过丰富的意象和情感，反映了人生的感悟与哲理。

• 修辞手法：

  • 使用比喻：“云衣拖翠缕”，形象生动。
  • 对仗工整，如“客里愁难遣”与“乍飘泊有谁管”形成视觉与情感的对比。

• 主题思想：

  • 中心思想是对人生无常的感慨与对孤独的深刻体验，表达了诗人对功名利禄的淡泊与对岁月流逝的无奈。

意象分析：

• 西风：象征着时光的流逝与人生的变迁。
• 云衣：代表美好与幻象，暗示内心的纷扰。
• 柳叶：象征生命的韧性与柔美，同时也暗示了秋天的无情。
• 孤灯：象征孤独和寂寞，映衬出诗人的内心世界。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“江上西风晚”表达了什么样的情感？

   • A. 温暖
   • B. 凄凉
   • C. 喜悦

2. 诗人对功名的态度是：

   • A. 渴望
   • B. 释然
   • C. 无所谓

3. “人间事，经了万千”反映了诗人的什么感悟？

   • A. 生活的繁华
   • B. 人生的无常
   • C. 对未来的希望

答案：1-B; 2-B; 3-B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李商隐《夜雨寄北》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

• 袁去华的《雨中花》与李白的《月下独酌》，两者均表现了对孤独的感慨，但袁去华更加细腻，李白则更显豪放。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗歌史》
• 《诗词鉴赏与分析》