《醉吟三首 其三》

最后更新时间:2026-04-16 09:27:46

原文展示:

牵经引礼人谁听，是古非今世共憎。何似对花倾绿酒，自歌一曲醉腾腾。

白话文翻译：

这段诗意在表达：传承的经典和礼仪，有谁真正去倾听呢？在这个时代，古代的事物和当今的世俗人们一样令人厌恶。比起这种境况，不如在花前倾杯绿酒，独自高歌一曲，醉得酩酊大醉。

注释:

• 牵经引礼：指的是引导和传承经典和礼仪。
• 共憎：共同厌恶，表示对古今事物的不满。
• 倾绿酒：指的是对着花饮酒，这里“绿酒”多指美酒。
• 醉腾腾：形容醉意朦胧，恍惚的状态。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号渔舟，南宋著名的诗人和爱国者。他的一生经历了北宋灭亡与南宋建立，作品中常流露出对国家命运的忧虑与对理想的追求。

创作背景：

这首诗写于陆游晚年，表达了他对传统文化和礼节的无奈与失望，反映出他对当时社会风气的批判和对个人自由的向往。

诗歌鉴赏：

《醉吟三首 其三》通过对古今礼仪的反思，展现了诗人对现实的失望与对自由生活的渴望。诗的开头两句“牵经引礼人谁听，是古非今世共憎”直言当今人们对古代礼法的漠视，突显了时代的变迁与人心的变化。陆游用“古非今”来强调古今的对立，表达了对传统文化的深切思考与无奈。接下来的“何似对花倾绿酒”则转向一种消极的自我安慰，面对无奈的现实，诗人选择在花前喝酒独醉，寻求短暂的快乐与自我解放。最后一句“自歌一曲醉腾腾”将情感推向高潮，醉酒后的自得与畅快，显示出他对个人情感与生活状态的追求。整首诗通过对古今的对比与对饮酒的描写，折射出诗人内心的挣扎与对美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 牵经引礼人谁听：在强调传统文化的同时，疑问句式引发对当代人的反思。
2. 是古非今世共憎：表明对古今都感到厌恶，显示出一种失望的情绪。
3. 何似对花倾绿酒：转向一种积极的自我解脱方式，倾酒对花。
4. 自歌一曲醉腾腾：抒发醉酒后的轻松与欢愉。

修辞手法：

• 对比：古今的对比强化了诗人对社会变迁的感慨。
• 拟人：将“人谁听”赋予人性，体现对古文化的渴望与失落。
• 比喻：用“绿酒”比喻美好的生活与心境。

主题思想：

诗歌表现了对传统文化的反思，揭示了人们对礼法的漠视，同时表达了诗人追求自由和快乐的心情。

意象分析:

意象词汇：

• 古：代表传统文化、礼仪。
• 今：象征现代社会的变化与人心的冷漠。
• 花：象征自然的美好与生命的短暂。
• 绿酒：象征生活中的快乐与放纵。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“牵经引礼”是指什么？

   • A. 传承经典和礼仪
   • B. 讲述历史故事
   • C. 传授道理

2. “醉腾腾”形容的是什么状态？

   • A. 清醒
   • B. 醉意朦胧
   • C. 激动

3. 诗人的情感基调是？

   • A. 悲伤
   • B. 失望与渴望
   • C. 快乐

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》：同样表达了饮酒与个人情感的追求。
• 杜甫《饮中八仙歌》：反映了饮酒文化与人际关系。

诗词对比：

• 陆游与李白：二者都追求个人情感的释放，但陆游更多地反映社会现实的无奈，而李白则多表现出对自由生活的向往与欢乐。

参考资料:

• 陆游相关诗文集
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌研究》