《虞美人 今宵》

最后更新时间:2026-04-15 14:14:48

原文展示:

今宵好景谁同坐。月与卿和我。
我愁卿病只高眠。丢下一庭明月煞堪怜。
回廊寂寂怀人处。月也丢人去。
待他人共月圆时。好与花前长醉合欢卮。

白话文翻译：

今夜的美好景色，谁能与我共赏呢？
只有明月与你我相伴。
我忧愁你因病而高卧，
留下一庭明亮的月光，真让人心疼。
回廊寂静，怀念你的人在此。
连明月也悄然离去。
等到他人一起共赏圆月时，
我愿与花前长醉，举杯共欢。

注释:

• 今宵：今夜，指当前的夜晚。
• 好景：美好的景色。
• 卿：你，古代对人的尊称。
• 高眠：指因病卧床，不能起身。
• 明月：象征思念和孤独的月亮。
• 煞堪怜：极其可怜，让人心痛。
• 回廊：指回旋的走廊，象征孤独。
• 怀人处：思念之地。
• 共月圆：一起赏月，象征团圆。
• 合欢卮：欢庆的酒杯，象征快乐。

诗词背景:

作者介绍:

黄永，清代诗人，生平不详，但以其细腻的情感和独特的艺术风格而受到后人的喜爱。

创作背景:

这首诗创作于一个夜晚，作者独自一人望着明月，因思念而愁苦，表达了对远方人的思念之情以及对团圆的渴望。

诗歌鉴赏：

这首《虞美人 今宵》通过对今夜美景的描写，展现了诗人内心深处的孤独与思念。开篇的“今宵好景谁同坐”直接引入了孤独的主题，诗人渴望与人同赏美景，却只能孤独地和明月相伴。接着，诗人表达了对爱人的忧虑，“我愁卿病只高眠”，说明爱人因病无法与自己共度此夜，心中充满惆怅与不安。

“丢下一庭明月煞堪怜”一句，不仅描绘了明月的美丽，更蕴含了诗人对爱人深切的关怀，明月成为了思念的载体。诗人在寂静的回廊中怀念着爱人，感受到深深的孤独感，连明月也仿佛因这份孤独而悄然离去。

最后，诗人展望未来的团圆时光，“待他人共月圆时”，渴望与亲人朋友在月下共欢，举杯畅饮，表达了对团聚的美好向往和对欢愉生活的期待。全诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人细腻的内心世界和对生命的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 今宵好景谁同坐：开篇直抒胸臆，表达对美景的渴望与孤独。
2. 月与卿和我：明月成为陪伴者，暗示诗人与爱人之间的情感联系。
3. 我愁卿病只高眠：此句透露出对爱人健康的担忧，情感深沉。
4. 丢下一庭明月煞堪怜：用“明月”作象征，表达了诗人内心的惆怅与可怜。
5. 回廊寂寂怀人处：环境的描写加强了孤独感，回廊的寂静更衬托思念。
6. 月也丢人去：明月似乎也因孤独而离去，进一步渲染了寂寞。
7. 待他人共月圆时：展望未来的美好时光，表达对团聚的期待。
8. 好与花前长醉合欢卮：最后一句则是对快乐生活的渴望，体现了诗人乐观的一面。

修辞手法:

• 比喻：将明月比作思念的象征，增强情感表达。
• 拟人：使明月具有人性，增加诗歌的情感层次。
• 对仗：诗中对仗工整，增强了音韵美。

主题思想:

整首诗表现了对爱人深切的思念以及对团圆的渴望，通过对月夜的描绘，展现了诗人内心的孤独与对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 明月：象征思念、孤独与光明的希望。
• 回廊：代表思念的空间，静谧而孤独。
• 花前：象征欢乐与团聚的场所，暗示未来的快乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“今宵好景谁同坐”表达了什么情感？

   • A) 欢快
   • B) 孤独
   • C) 忧伤

2. “我愁卿病只高眠”中的“卿”指的是谁？

   • A) 诗人自己
   • B) 诗人的朋友
   • C) 诗人的爱人

3. 诗中提到的“合欢卮”象征什么？

   • A) 快乐与团聚
   • B) 伤感与离别
   • C) 忧愁与孤独

答案：

1. B) 孤独
2. C) 诗人的爱人
3. A) 快乐与团聚

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白的《静夜思》同样以月亮为背景，但更侧重于思乡的情感。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》则表现了对亲人深切的怀念，情感同样深沉。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《李白与杜甫的对比研究》