《宫词十二首 其八》

最后更新时间:2025-07-27 08:18:02

原文展示:

宫词十二首 其八
作者: 杨维桢 〔元代〕
十二璚楼浸月华，桐花移影上窗纱。
檐前不插盐枝竹，卧听金羊引小车。

白话文翻译：

这首诗描绘了月光映照在华丽的宫楼上，桐花的影子投射在窗纱上。屋檐下没有插盐枝和竹子，静静躺着，听着金羊车的铃声。

注释：

字词注释：

• 璚楼：指华丽的楼阁，璚是美玉的意思，形容楼阁的华美。
• 月华：月光。
• 桐花：指桐树的花，通常寓意清幽。
• 窗纱：窗户上的纱窗，透光而又遮挡视线。
• 盐枝竹：盐枝指插在屋檐上的枝条，通常是用来驱邪的，竹子在这里也是装饰。
• 金羊：可能指的是一种车的名字，金羊车是古代的一种车，铃声悦耳。

典故解析：
这首诗没有明显的历史典故，但其描写的环境和意境与古代宫廷生活密切相关，体现了元代文人的生活审美。

诗词背景：

作者介绍：
杨维桢（1280-1350），元代诗人、书法家、画家。他的诗作常常融入个人的情感和对自然的观察，风格清新，情感真挚。

创作背景：
《宫词》系列诗作反映了作者对宫廷生活的观察和思考，展现了对美好生活的向往以及对宁静、清幽环境的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷的夜晚景象。开头的“十二璚楼浸月华”便将读者带入一个宁静而华丽的氛围，月光洒在华丽的楼阁上，显得格外梦幻。接着，“桐花移影上窗纱”一语，形象生动地描绘了桐花的影子在窗子上摇曳，仿佛在诉说着什么，给人一种静谧的感觉。诗中的“檐前不插盐枝竹”，则表现了一种简单的生活态度，强调了宁静与自然的和谐。最后一句“卧听金羊引小车”，不仅传达出悠闲的生活情趣，更体现出一种对美好事物的向往。整首诗流露出一种淡淡的忧伤与宁静，仿佛在表达作者对过往的怀念和对生活的思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 十二璚楼浸月华：描绘了夜晚月光照耀下的宫楼，华美而宁静。
• 桐花移影上窗纱：桐花的影子在窗纱上移动，增添了动感，表现了诗人对自然的细腻观察。
• 檐前不插盐枝竹：表现了一种对简单和宁静生活的向往，没有繁杂的装饰。
• 卧听金羊引小车：传达出一种悠闲的生活状态，听着车铃声，仿佛在享受生活的乐趣。

修辞手法：

• 比喻：将“璚楼”比作华丽的象征。
• 拟人：桐花的影子似乎在与人互动。
• 对仗：上下句之间有对称的结构，增加了诗的韵律美。

主题思想：
诗歌展现了对宁静美好生活的向往，反映了作者对自然的热爱与对生活的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 璚楼：象征华美与高雅。
• 月华：象征宁静与优雅。
• 桐花：象征清幽与自然之美。
• 金羊车：象征生活的悠闲与富足。

互动学习：

诗词测试：

1. “十二璚楼”中“璚”字的意思是？
   A. 珍贵的玉
   B. 华丽的楼阁
   C. 月光

2. 诗中提到的“金羊车”象征什么？
   A. 农田
   B. 悠闲的生活
   C. 战斗的车

3. 诗中表现的生活态度是？
   A. 繁华喧闹
   B. 简单宁静
   C. 奢华浮夸

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》：同样描写夜晚的宁静与思乡之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表现了对亲人的思念与对生活的感慨。

诗词对比：
对比杨维桢与李白的作品，两者都善于描绘夜晚的美，但杨维桢更突出宫廷生活的细腻与宁静，而李白则更倾向于表达个人情感与思乡之情。

参考资料：

推荐书目：

• 《元代诗词选》
• 《杨维桢诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》

通过以上内容，读者可以更深入地理解《宫词十二首 其八》的诗意及其背后的文化内涵。