《赠王左丞二首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 20:31:54

原文展示:

卧云道人今左辖，当时出岫本无心。
隆中豪杰征初起，江左苍生望正深。
星斗一天环北极，山河万里贡南金。
已闻艮岳无遗胤，况复淮淝有捷音。

白话文翻译：

现在的左丞是卧云道人，他当年出山时并没有什么心思。隆中那些豪杰们的征战刚刚开始，江左的百姓对未来的希望非常深切。北极的星斗环绕在天边，南方的金子在万里山河中不断被贡献。听说艮岳已经没有后裔传承，何况淮淝之地还传来捷报。

注释:

• 卧云道人：指隐士，可能暗指王左丞的淡泊名利。
• 左辖：指左丞，官职名称。
• 岫：山的意思，这里引申为隐居的意思。
• 隆中：历史上指诸葛亮的隐居之地，象征着英雄豪杰。
• 江左苍生：指江南地区的人民。
• 艮岳：指艮山，象征着根基和传承。
• 淮淝：指淮河和淝水，历史上著名的战役地。

诗词背景:

作者介绍：杨维桢（1280-1340），元代诗人，以其独特的诗风和深厚的文化积淀而著称。他的作品多表达对历史的思考、对人生的感悟。
创作背景：此诗写于元代，时值国家多事之秋，诗人通过对历史人物和事件的回顾，表达对未来的期望与对现实的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对“卧云道人”王左丞的描绘，反映了诗人对隐士生活的向往与对政治局势的关注。开头两句以“卧云道人”的形象引入，表现了隐士的淡泊与无心。接着，诗人提到“隆中豪杰”，将历史与现实相结合，表达了对英雄人物的追思。诗中“江左苍生望正深”一句尤为深刻，揭示了百姓对未来的期望与渴望。
后半部分，诗人通过“星斗”和“山河”的意象，展现了壮丽的自然景观，同时又与国家的命运紧密相连。最后一句提到“艮岳无遗胤”，暗示着传统的断裂，而“淮淝有捷音”则象征着新的希望与胜利。整首诗意境深远，蕴含着对历史的反思与对未来的期待，展现了诗人深邃的思想和情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “卧云道人今左辖”：点明对象，王左丞如卧云般悠然。
  2. “当时出岫本无心”：回忆王左丞初出山时的无欲无求。
  3. “隆中豪杰征初起”：提及历史豪杰，暗示对英雄的追忆。
  4. “江左苍生望正深”：表现百姓对未来的渴望与期待。
  5. “星斗一天环北极”：宇宙的浩瀚，象征着国家的命运。
  6. “山河万里贡南金”：地理壮丽，象征着国家的繁荣。
  7. “已闻艮岳无遗胤”：历史的断裂，传承的缺失。
  8. “况复淮淝有捷音”：新的胜利与希望的涌现。

• 修辞手法：

  1. 对仗：如“星斗一天环北极，山河万里贡南金”，增强了诗歌的韵律感。
  2. 比喻：用“卧云道人”形象地表达隐士的境界。
  3. 象征：星斗和山河不仅描绘了自然，也象征着国家的命运与历史。

• 主题思想：整首诗通过对历史人物的回顾与对现实的思考，表达了诗人对英雄人物的崇敬以及对国家未来的期待，体现了历史与现实的紧密联系。

意象分析：

• 卧云：象征隐士的淡泊与无欲。
• 星斗：象征着命运与宇宙的浩瀚。
• 山河：象征国家的繁荣与壮丽。
• 艮岳：历史传承的象征。
• 淮淝：胜利的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. “卧云道人”指的是谁？

   • A. 隐士
   • B. 官员
   • C. 战士

2. “江左苍生望正深”表达了什么情感？

   • A. 失望
   • B. 渴望
   • C. 疲惫

3. 诗中的“艮岳”象征什么？

   • A. 新希望
   • B. 传统的断裂
   • C. 自然的美丽

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 与王维的《山居秋暝》相比，两者都描绘了隐士的生活，但杨维桢更关注历史与现实的联系，而王维则更强调自然的静谧与内心的宁静。

参考资料：

• 《元代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《杨维桢作品集》