天安字典

《一枝春·西馆庭植榆叶梅,有桃同根,当春先华。邀孝先、阶青共赋》

时间: 2025-04-26 12:12:34

诗句

染碧渲红,又东风、点缀深深庭院。

元都乞与,客意比花还倦。

谁根谁叶,问春信、苦分深浅。

莫更遣。

错怨崔郎,料理晓妆还半。

依然旧日人面。

托孤根、尚有翩反娇伴。

初移露井,定带液池波暖。

低徊永昼,羁旅恨、为侬排遣。

应盼到、倚玉交珊,尹邢相见。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 12:12:34

原文展示

一枝春·西馆庭植榆叶梅,有桃同根,当春先华。邀孝先、阶青共赋
金兆蕃 〔清代〕

染碧渲红,又东风点缀深深庭院。元都乞与,客意比花还倦。
谁根谁叶,问春信苦分深浅。莫更遣。错怨崔郎,料理晓妆还半。
依然旧日人面。托孤根尚有翩反娇伴。初移露井,定带液池波暖。
低徊永昼,羁旅恨为侬排遣。应盼到倚玉交珊,尹邢相见。

白话文翻译

在西馆的庭院中,种植的榆叶梅与桃树同根,共同在春天最早绽放花朵。邀请好友在青石阶前吟诗作赋。
深深的庭院里,碧叶红花交相辉映,东风轻拂,增添了生机与美丽。元都的花朵渴望着与我相伴,而我的心情却比花儿还要疲倦。
谁的根源与叶子,问春天的信使,苦苦分辨着深浅的情感。不要再让误会加深,更不要怨恨崔郎,整理晨妆还未完。
依旧是旧时熟悉的人面孔,托孤的根底上还有那轻舞的娇媚。初移的露水井,必然带来温暖的池波。
徘徊在漫长的白昼,旅途的情感总是让我感到心烦意乱。希望能在倚玉交珊时,与尹邢重逢。

注释

  • 榆叶梅:一种常见的花木,春天早开花。
  • 东风:春风,常用以象征春天的到来。
  • 崔郎:可能指代某位朋友或爱人,表达对其的思念与怨恨。
  • 托孤根:比喻深情厚谊的根基,寄托着情感。

诗词背景

作者介绍:金兆蕃,清代诗人,生于康熙年间,擅长诗词创作,作品多以抒情和描写自然景色为主,情感细腻。

创作背景:此诗创作于春天,作者在庭院中赏花作诗,表达了对春天的喜爱以及对友人的思念之情。

诗歌鉴赏

《一枝春·西馆庭植榆叶梅》是一首充满春天气息的词作。开篇描绘了庭院中榆叶梅与桃树同根,生机勃勃,传达出春天生机盎然的气息。通过“染碧渲红”的描写,营造了一种色彩绚丽的春日景象。
在这幅美丽的画面中,作者又流露出一丝忧愁和疲惫,正如“客意比花还倦”的句子所传达的情感。通过对比,诗人将外在的春色与内心的感受形成鲜明的对照,增添了情感的深度。

“谁根谁叶,问春信苦分深浅”这句表明了对情感的思考,关于爱与友谊的复杂感受,展现了人与人之间微妙的关系。诗中提到的“错怨崔郎”,暗示了对过去的一种怀念与遗憾,情感的纠葛与时光的流逝交织在一起,令人感慨。

整首词在抒情中透出浓厚的思乡情绪与对友人的眷恋,展现了一个人在春日里面对美景时,心中复杂的情感状态。

诗词解析

逐句解析

  1. “染碧渲红,又东风点缀深深庭院。”:描绘春天的景色,绿叶红花交织,东风轻拂,增添生机。
  2. “元都乞与,客意比花还倦。”:表达了对友人的期盼与内心的疲惫。
  3. “谁根谁叶,问春信苦分深浅。”:思考情感的深浅,困惑于人际关系。
  4. “莫更遣。错怨崔郎,料理晓妆还半。”:请求不要再增加误会,对友人的思念。
  5. “依然旧日人面。”:怀念过去熟悉的人。
  6. “托孤根尚有翩反娇伴。”:比喻深情厚谊依然存在。
  7. “初移露井,定带液池波暖。”:描绘春天的温暖气息。
  8. “低徊永昼,羁旅恨为侬排遣。”:表达旅途中的孤独与思念。
  9. “应盼到倚玉交珊,尹邢相见。”:期待与友人的重逢。

修辞手法

  • 比喻:“问春信苦分深浅”用春信比作情感的信使。
  • 拟人:“东风点缀”将自然景象赋予了人的情感。
  • 对仗:整首词在结构上多处对仗,增强了音韵美。

主题思想:整首诗以春天的美景为背景,表达了诗人对友人的思念与对人际关系的感悟,情感细腻而真挚,展现了清代诗人对生命、友情的深刻理解。

意象分析

意象词汇

  • 榆叶梅:象征春天的美好与生机。
  • 东风:代表温暖与新生,也是希望的象征。
  • 露井液池波:象征生命的滋润和情感的温暖。

互动学习

诗词测试

  1. 这首诗主要描绘了哪个季节的景象?

    • A. 夏天
    • B. 秋天
    • C. 春天
  2. “错怨崔郎”中的“崔郎”可能指什么?

    • A. 一位诗人
    • B. 朋友或爱人
    • C. 家人
  3. 诗中提到的“东风”象征着什么?

    • A. 冷酷
    • B. 温暖与生机
    • C. 风暴

答案

  1. C
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《春江花月夜》:张若虚的作品,描绘春天的美景与人情。
  • 《桃花扇》:孔尚任的戏曲,涉及爱情与春天的主题。

诗词对比

  • 与李白的《庐山谣》相比较,李白的作品更注重山水意象,而金兆蕃则将情感更细腻地融入自然景色之中。

参考资料

  • 诗词选本
  • 《清代诗人名录》
  • 相关学术论文与评论文章

相关诗句

相关查询

赵德麟饯饮湖上舟中对月 朝云诗(并引) 子由新修汝州龙兴寺吴画壁 怡然以垂云新茶见饷报以大龙团仍戏作小诗 和孔周翰二绝 再观邸园留题 和陶还旧居 题王晋卿画 真兴寺阁 斋日致语口号旋复阴阳,配五支於六干;诞弥 答李邦直

最新发布

精准推荐

季常之癖 国妆特字的祛斑产品有哪些?这份清单助你快速了解_祛斑产品推荐 包含甑的词语有哪些 人字头的字 贝部首的汉字大全_贝部首常用汉字解析 世道人心 繁体字的书写方法_掌握繁体字书写技巧 朱的笔顺怎么写?朱的笔画顺序详解 帝机 城字繁体字怎么写?这份城字繁体字详解,助你正确书写汉字_汉字繁体字学习 吩示 采及葑菲 学如不及 卝字旁的字 寸字旁的字 佑翊 伯开头的词语有哪些 聿字旁的字 一十八般兵器 提抱

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词