《己亥杂诗 其一一四》

最后更新时间:2025-06-13 09:51:34

原文展示:

己亥杂诗 其一一四
诗人瓶水与谟觞，郁怒清深两擅场。
如此高才胜高第，头衔追赠薄三唐。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对自己才华的自信和对世俗功名的不屑。诗人认为，自己虽处于低级的职位，但才华与情感的深厚，使他在艺术上超越了那些高官厚禄之人。他用“瓶水”和“谟觞”来比喻自己的才华和情感，强调即使在逆境中，也能保持清醒的心态和深邃的思想。

注释：

• 瓶水：比喻谦卑的身份或微薄的才华。
• 谟觞：指谋划和探讨，常指高深的学问或思考。
• 郁怒：指内心的愤懑和不满。
• 清深：形容思想深邃而清晰。
• 高才胜高第：意指才华超越了地位和头衔。
• 薄三唐：意指对唐代三位著名诗人的头衔和地位的轻视。

诗词背景：

作者介绍：

龚自珍（1792-1841），清代著名诗人、思想家。他以“己亥杂诗”而闻名，作品多反映当时的社会现实和个人情感，风格自由奔放，具有很强的个性。

创作背景：

“己亥杂诗”系列是在龚自珍遭受政治挫折时创作的，表达了他对时局的无奈和对个人理想的追求。此诗写于他流亡时期，反映了他对权力与名利的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗极具个性，展现了龚自珍在逆境中仍然保持的清醒与自信。诗的开头通过“瓶水与谟觞”的对比，揭示了他对自己才华的自信，尽管外界环境恶劣，但他内心的情感和智慧却是深邃而清晰的。接着，他通过“郁怒清深”的描绘，表达了自己的愤懑和对社会现象的深刻思考。最后，诗人以“高才胜高第”来强调，真正的才华并不在于地位的高低，而在于个人的内在修养和思想深度。这种超越功名的自信，展现了诗人对世俗的蔑视和对自我的坚定信念。

诗词解析：

逐句解析：

• 诗人瓶水与谟觞：这里用“瓶水”象征平凡的身份，用“谟觞”比喻高深的学问和思想，体现出诗人对自我价值的肯定。
• 郁怒清深两擅场：表达出内心的愤懑与深刻的思考，暗示他在艺术和思想上都有独到的见解。
• 如此高才胜高第：强调才华比地位更重要，体现了对功名的轻视。
• 头衔追赠薄三唐：表示对唐代诗人头衔的贬低，意在突出自己才华的独特。

修辞手法：

• 对比：通过“瓶水”与“谟觞”的对比，突出了诗人对自我才华的深刻认识。
• 夸张：使用“高才胜高第”夸大了才华的重要性，增强了诗的表现力。
• 象征：诸多意象如“郁怒”“清深”，象征了诗人的内心世界和思考深度。

主题思想：

全诗通过对个人才华与社会地位的对比，表达了对世俗功名的蔑视和对个人内在价值的肯定，展现了诗人坚定的理想和追求。

意象分析：

意象词汇：

• 瓶水：象征平凡，表达人生的谦卑。
• 谟觞：象征智慧与高深的思想。
• 郁怒：象征内心的愤懑。
• 清深：象征思想的深邃。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“瓶水”象征什么？ A. 高贵的身份
   B. 平凡的身份
   C. 复杂的情感
   D. 丰富的知识

2. 诗的主题是什么？ A. 对功名的追求
   B. 对个人才华的肯定
   C. 对他人的嫉妒
   D. 对历史的讽刺

3. “头衔追赠薄三唐”中“薄”字的含义是： A. 轻视
   B. 薄弱
   C. 稀少
   D. 轻巧

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

龚自珍的作品与李白的《将进酒》有相似之处，二者都表现了对世俗生活的不满和对个人理想的追求，但龚自珍更侧重于内心的情感表达，而李白则更倾向于豪放的气势和对美好生活的向往。

参考资料：

• 《龚自珍诗文集》
• 《清代诗人龚自珍研究》