《答求谱》

最后更新时间:2025-07-30 05:39:05

原文展示:

答求谱
朱淑真

雨好解开花百结，风括扶起柳三眠。
春醲酽处多伤感，那得心情事管弦。

白话文翻译：

雨水温柔地解开了花朵的缠结，风轻轻地扶起了沉睡的柳枝。
在春天浓郁的气息里，感伤的情绪愈发浓烈，何以用音乐来表达这份心情呢？

注释：

• 雨好：雨水适合，有利于花的生长。
• 解开花百结：形容雨水滋润了花朵，解除其生长中的纠结与困扰。
• 风括：风轻轻地卷起。
• 扶起柳三眠：柳树在春风中轻轻摇曳，仿佛在沉睡。
• 春醲酽：春天的气息浓厚而芬芳。
• 多伤感：在这样的气氛中容易产生伤感。
• 心情事管弦：心情中有太多事情难以用乐器来表达。

诗词背景：

作者介绍：
朱淑真，宋代女诗人，以其细腻的情感和独特的女性视角著称。她的诗歌常常表现出对生活的深刻观察和对情感的敏锐感知。

创作背景：
《答求谱》创作于宋代，正是文人墨客交流诗词、抒发情感的时期。朱淑真以女性特有的细腻和柔情，表达对春日景象的感受，反映了她对自然和情感的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《答求谱》通过细腻的描绘和感人的情感，展现了春天的生机与诗人内心的感伤。开头两句描绘了雨水和春风对大自然的影响，形象地展示了自然界的和谐美好。雨水解开了花朵的缠结，象征着生命的重新开始；而风则轻柔地扶起柳枝，传达出一种轻盈与柔情。接下来的两句，诗人转向内心的感受，春天的美好却让她生出许多伤感，似乎在反思春日的美好与生命的无常之间的矛盾。

整首诗在意象的构建上非常成功，通过自然景象的描绘，反映出深刻的情感。诗中既有对春天的赞美，也有对人生感慨的思考，显示了诗人对生活的深情与敏感。朱淑真以简练而富有诗意的语言，传达了复杂的情感，让人感受到春日的温暖与脆弱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • "雨好解开花百结"：雨水滋润花朵，解除它们的缠结与困扰，表现出春雨的温柔与生命的希望。
  • "风括扶起柳三眠"：春风轻轻地扶起柳树，形象生动，展现出春天的生机与动感。
  • "春醲酽处多伤感"：浓厚的春日气息让人感伤，暗示着生命的脆弱与感悟。
  • "那得心情事管弦"：面对复杂的情感，诗人感到无从表达。

• 修辞手法：

  • 比喻：将雨和风拟人化，赋予其情感和生命力。
  • 对仗：上下句之间的结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：
  整首诗以春天的自然景象为背景，表达了诗人对生活的感悟与内心的感伤，揭示了生命的美好与脆弱之间的对立。

意象分析：

• 雨：象征滋润与生机，代表着希望与生命的复苏。
• 花：象征美好与脆弱，代表着青春与生命的短暂。
• 风：象征自由与变化，传达出一种轻盈与柔情。
• 柳：象征柔弱与坚韧，体现了生命的韧性与脆弱。

互动学习：

诗词测试：

1. 《答求谱》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 朱淑真
   • D. 白居易

2. 诗中提到的春天给人带来了什么样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 愤怒
   • C. 伤感
   • D. 平静

3. 诗中“雨好解开花百结”中的“好”字可以理解为：

   • A. 好的
   • B. 合适
   • C. 喜欢
   • D. 美好

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 徐志摩的《再别康桥》

诗词对比：

• 朱淑真的《答求谱》与李清照的《如梦令》，两者都通过细腻的自然描写表达了女性特有的情感。朱淑真更注重对春天的感受，而李清照则更加关注个人内心的情感波动。

参考资料：

• 《宋代女性诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《朱淑真诗词集》