《和山谷题李亮功家周昉画美人琴阮图》

最后更新时间:2025-04-26 03:21:04

原文展示:

丹青有神艺，周郎独能兼。
图画绝世人，真态不可添。
却怜如画者，相与落谁手。
想像犹可言，雨重烟笼柳。

白话文翻译：

这幅画的技艺真是神妙，只有周郎（周昉）能同时兼顾。
画中绝世的美人，真实的神态无法再添。
然而我却怜惜这如画的美人，不知将她落入谁的手中。
想象仍然可以说，细雨沉重，烟雾笼罩着柳树。

注释:

• 丹青：指绘画，特别是指工笔画。
• 周郎：指周昉，唐代著名的画家，擅长人物画。
• 绝世：形容美丽超凡，世间罕见。
• 真态：真实的神态和情感。
• 却怜：却让人怜惜。
• 落谁手：被谁所拥有或欣赏。
• 烟笼柳：描绘细雨和烟雾笼罩着柳树的景象。

典故解析:

周昉（约740-805年），唐代著名画家，以画美女著称，其作品多描绘美人、仕女，技艺精湛。“丹青”即是古代对绘画的称呼，常常用来形容画作的精致和美丽。诗中提到的“雨重烟笼柳”描绘出了一幅柔和而富有情趣的江南水乡景象，常用来象征柔情和思念。

诗词背景:

作者介绍:

高荷，生活在宋代，具体生卒年及生平资料较少，主要以诗词创作闻名，作品大多描写自然景色、人物情感及社会生活。

创作背景:

诗作是在欣赏周昉的画作之后而作，表达了对画中美人和画技的赞叹，以及对美的珍惜和思考。在当时，绘画和诗歌是相互交融的艺术形式，诗人通过对画作的感悟，抒发自己的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对周昉作品的赞美，展现了诗人对于美的感悟与珍惜。首联“丹青有神艺，周郎独能兼”直接点明了画家的技艺非凡，强调了周昉在艺术上的独特地位。接着，诗人以“图画绝世人，真态不可添”来表达对于画中人物神态的真实与美丽的无可再造，显示了对艺术的尊重与对真实美的追求。

诗中“却怜如画者，相与落谁手”则表达了对画中美人的怜惜，暗示着对美好事物易逝的感伤。最后一句“想像犹可言，雨重烟笼柳”将画面与自然融合，营造了一种优雅而略显忧伤的氛围，反映出诗人心中的思绪与情感。

整首诗在语言上优美流畅，意象丰富，既有对艺术的赞美，又有对美好事物的珍惜与感慨，体现了宋代文人对于艺术与情感的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 丹青有神艺：强调绘画艺术的高超与神奇。
2. 周郎独能兼：特指周昉的画技，表明他在艺术上的独特才能。
3. 图画绝世人：描绘出画中人物的美丽与卓越。
4. 真态不可添：画中真实的神态无法再增加或修饰，强调其完美。
5. 却怜如画者：表达对画中美人的怜惜之情。
6. 相与落谁手：对美人命运的思考，不知将被谁拥有。
7. 想像犹可言：即使是想象中的事物也仍可传达情感。
8. 雨重烟笼柳：描绘出细雨和烟雾笼罩柳树的柔美景象，增添了诗的意境。

修辞手法:

• 比喻：将画家和作品比作无与伦比的美。
• 对仗：如“丹青有神艺，周郎独能兼”对称工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用自然元素（如“雨重烟笼柳”）来增强情感的表达。

主题思想:

整首诗通过对周昉画作的赞美，表达了对美的珍惜和对艺术的敬仰，反映出作者对美好事物易逝的感伤与思考。

意象分析:

• 丹青：象征艺术的精湛与美。
• 绝世人：代表着超凡脱俗的美丽。
• 雨重烟笼柳：描绘出一种柔和而带有忧愁的自然景象，象征着思念与情感的交织。

互动学习:

诗词测试:

1. 丹青指的是什么？ A. 音乐
   B. 诗歌
   C. 绘画
   D. 舞蹈

2. 周郎指的是哪位画家？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 周昉
   D. 王维

3. 诗中“雨重烟笼柳”所描绘的意象主要表现了什么情感？ A. 喜悦
   B. 愁苦
   C. 激昂
   D. 平静

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《丽人行》
• 李白《清平调》

诗词对比:

《丽人行》同样描绘了美人，反映了对美的赞美与思考，但更侧重于对美人身世的感慨；而高荷的《和山谷题李亮功家周昉画美人琴阮图》则更侧重于对画作与艺术的赞美，情感更为细腻和内敛。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《宋诗三百首》
• 相关学术论文与研究资料。