《行路难 其三》

最后更新时间:2025-05-07 12:01:42

原文展示:

行路难，在长安，长安大道连云端。
虎豹夹峙天门关，飞龙冥冥不可攀。
我欲追白日，拂面天风寒。
是日君王徵才异，布衣飒遝四方至。
相如作赋惊九重，空有缥缥淩云气。
大臣尊绛灌，年少幸弘汤。
颜驷困郎署，汲黯斥淮阳。
江都寂寞无人问，长沙涕泪空断肠。

白话文翻译：

行路艰难，身处长安，长安的大路直通云端。
虎豹夹道而行，天门关如同飞龙般高不可攀。
我想追逐那白日，迎面而来的却是刺骨的寒风。
那天君王招募人才的消息传来，四方的士人都纷纷赶来。
相如的赋诗让九重天惊叹，然而他只是虚有其表，难以凌云而上。
朝中大臣们尊崇权贵，年轻人因机遇而得志。
颜驷被困于郎署，汲黯却被斥责于淮阳。
江都的寂寞无人问津，长沙的眼泪空自断肠。

注释:

• 长安: 古代中国的都城，象征繁华与权力。
• 虎豹夹峙: 形容天门关两侧如虎豹般威武，意指险峻。
• 飞龙冥冥: 形容高不可攀的境界，体现了作者的渴望与无奈。
• 君王徵才异: 君王召集人才的情况，表明社会对人才的渴求。
• 相如: 指司马相如，著名的辞赋家。
• 缥缥凌云气: 比喻虚幻而高远的气象，体现了理想的不可及。
• 颜驷、汲黯: 古代名士，分别代表不同的命运遭遇。

诗词背景:

作者介绍: 骆成骧（1880-1942），字子懿，号惕庵，近代诗人、学者，擅长诗词和散文，作品多反映其对社会的思考和对人生的感悟。

创作背景: 此诗写于骆成骧年轻时期，正值社会动荡之际，他通过对长安的描绘，表现出对前途的迷茫和对理想的追求。

诗歌鉴赏：

《行路难 其三》通过描绘长安的繁华与险峻，表达了诗人对理想的追求与现实的无奈。诗中描绘的长安大道，虽然象征着光辉的未来，却也暗示了通往成功的艰难险阻。虎豹夹峙的天门关，表现出前路艰难，令人望而生畏。诗人渴望追逐光明，但却被寒风刺骨的现实所侵袭，反映出他内心的挣扎和失落。

此外，诗中提到的君王徵才与士人争相而至，表现出人才的渴望与社会对才华的重视，但随之而来的却是对空有其表的失望。相如的赋诗虽然惊艳，却无法真正达到理想的境界。这不仅是对个人命运的无奈，也是对社会现状的批判。

大臣们的权势和年轻人的得志，形成了强烈的对比，诗人通过颜驷与汲黯的遭遇，揭示了社会的不公与人性的复杂。最后，诗的尾声以江都的寂寞和长沙的泪水收尾，表达了作者对社会冷漠的哀伤与对理想的追求无果的深切感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 行路难，在长安：行走的道路艰难，身处繁华的长安，却感到无比的迷茫。
2. 长安大道连云端：长安的大道直通云天，象征理想的高远。
3. 虎豹夹峙天门关：天门关如同虎豹般夹道而立，表示行路的艰难。
4. 飞龙冥冥不可攀：飞龙般的高峰令人无法触及，表达了理想的遥不可及。
5. 我欲追白日：我渴望追逐光明与希望。
6. 拂面天风寒：然而迎面而来的却是刺骨的寒风，象征现实的冷酷。
7. 是日君王徵才异：君王招募人才的消息传来，反映社会对人才的渴求。
8. 布衣飒遝四方至：士人们纷纷赶来，表现对机会的把握。
9. 相如作赋惊九重：相如的辞赋让人惊叹，暗示才华的虚幻。
10. 空有缥缥淩云气：只是虚有其表，无法真正实现理想。
11. 大臣尊绛灌：权贵的地位被尊崇，反映社会的不公。
12. 年少幸弘汤：年轻人因机遇而得志，体现命运的不平衡。
13. 颜驷困郎署：颜驷被困于郎署，暗示命运的困境。
14. 汲黯斥淮阳：汲黯被斥责于淮阳，表现出社会对人才的冷漠。
15. 江都寂寞无人问：江都的孤寂没有人问津，表达对社会的失望。
16. 长沙涕泪空断肠：长沙的泪水如同断肠，抒发了无尽的哀伤。

修辞手法:

• 比喻: “虎豹夹峙”，比喻天门关的险峻。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了语言的韵律感。
• 夸张: “飞龙冥冥”，夸张理想的高远与难以到达。

主题思想: 诗歌表现了对理想的渴望与对现实的无奈，揭示了社会的不公与个人命运的复杂，反映出作者的深切思考与感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 长安: 代表繁华与权力的象征。
• 虎豹: 代表险阻与威压。
• 飞龙: 代表理想与追求的高远。
• 寒风: 代表现实的冷酷与无情。
• 泪水: 代表失落与悲伤。

互动学习:

诗词测试:

1. 《行路难 其三》的作者是谁？

   • A) 骆成骧
   • B) 李白
   • C) 杜甫
   • D) 白居易

2. 诗中提到的“白日”象征什么？

   • A) 财富
   • B) 理想与希望
   • C) 权力
   • D) 友情

3. “虎豹夹峙天门关”中的“虎豹”主要用来比喻什么？

   • A) 杀戮
   • B) 障碍与险阻
   • C) 权贵
   • D) 人才

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 李白的《行路难》
2. 杜甫的《登高》

诗词对比: 李白的《行路难》与骆成骧的《行路难 其三》都表达了行路的艰难，但李白更注重个人的豪情壮志，而骆成骧则更关注社会的现实与个人的无奈。两者在情感基调上有所不同，李白的豪放与骆成骧的沉郁形成鲜明对比。

参考资料:

1. 《近代诗人骆成骧研究》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《诗词的艺术与技巧》