《御街行·街南绿树春饶絮》

最后更新时间:2025-04-28 21:27:23

原文展示:

御街行·街南绿树春饶絮
晏几道 〔宋代〕
街南绿树春饶絮，雪满游春路。
树头花艳杂娇云，树底人家朱户。
北楼闲上，疏帘高卷，直见街南树。
阑干倚尽犹慵去，几度黄昏雨。
晚春盘马踏青苔，曾傍绿荫深驻。
落花犹在，香屏空掩，人面知何处？

白话文翻译：

街南的绿树在春天里满是飞絮，游春的道路上积满了雪。树梢的花儿艳丽，夹杂着娇嫩的云彩，树下的居民家门呈朱红色。
我闲坐在北楼上，轻卷着稀疏的帘子，直能看到南边的树。
倚靠在栏杆上却懒得离去，多少次黄昏时分遭遇细雨。
在晚春的时候骑马踏青苔，曾经在绿荫下深深停驻。
落花依然散落，香气的屏风空荡荡地遮掩着，不知那人面又在何处？

注释:

• 饶絮：指春天柳絮纷飞的情景。
• 朱户：指红色的门，象征富贵和吉祥。
• 阑干：栏杆，指北楼的栏杆。
• 香屏：用来遮挡的屏风，散发着香气。
• 人面知何处：表达对人影的怀念和迷惘。

诗词背景:

作者介绍：
晏几道（1070－1135），字余之，号隐君，晚号梦阮，北宋词人，精于词作，风格清新婉丽，以细腻的情感与优雅的意境著称。他的作品多描绘生活中的细节，表现出对生活的热爱与对美的追求。

创作背景：
这首词作于春天，描绘了春日游玩的景象，表达了对春天美好时光的眷恋和对人情的思念。正值春暖花开的季节，诗人借景抒情，反映了内心的孤独与对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

《御街行·街南绿树春饶絮》是一首典型的宋词佳作，展现了晏几道对春日生活的细腻观察与深刻思考。开篇描绘了春日的生机，绿树、飞絮、艳花交织成一幅和谐美丽的画面，令人感受到春天的气息。诗人通过细腻的描写，展现了春天的繁华与美丽，反映出一种轻松愉悦的心境。

然而，随着诗歌的深入，情感的基调逐渐转向沉思与惆怅。在北楼上懒散的倚靠，似乎表现出一种对现实生活的无奈与逃避，而“几度黄昏雨”更是暗示了诗人内心的孤独与对美好事物的失落感。晚春时节，骑马踏青的场景，既是对美好时光的回忆，也是对逝去的感慨。

整首词在描绘春日美景的同时，潜藏着诗人对逝去岁月与人情的思索，展现了宋代词人特有的细腻情感与哲理深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 街南绿树春饶絮：描绘春日的绿树与飞舞的柳絮，春意盎然。
2. 雪满游春路：游春的道路上仿佛积着雪，形象地反映出春天的寒意与温暖交织。
3. 树头花艳杂娇云：树上的花美丽而鲜艳，和天空中的娇嫩云彩相映成趣。
4. 树底人家朱户：树下的房屋门窗呈现红色，象征着富贵和温暖。
5. 北楼闲上，疏帘高卷：坐在北楼上，轻轻卷起窗帘，悠闲的心情流露无遗。
6. 阑干倚尽犹慵去：倚靠在栏杆上，懒得离去，表达了对美好时光的依恋。
7. 几度黄昏雨：多次经历黄昏细雨，暗示着孤独与思念。
8. 晚春盘马踏青苔：骑马游玩，踏上青苔，感受春的气息。
9. 曾傍绿荫深驻：曾经在绿荫下停驻，体现了对美好时光的怀念。
10. 落花犹在，香屏空掩：落花依旧存在，香气的屏风却空荡荡，象征着空寂与遗憾。
11. 人面知何处：对过去某个人的思念，不知此刻对方身在何处。

修辞手法：

• 比喻：如“春饶絮”，将春天与飞絮相联系，形象生动。
• 拟人：花艳、香屏空掩，赋予自然景物以人性化特征。
• 对仗：如“树头花艳杂娇云，树底人家朱户”，字句工整，增强了诗的音乐感。

主题思想：

整首诗表达了对春天美景的赞美与对过往人情的惆怅。通过细腻的描写，展现了诗人内心的孤独与对美好时光的追忆，反映出一种淡淡的忧伤与无奈。

意象分析：

• 绿树：象征生机与希望，代表春天的到来。
• 飞絮：寓意着时光的流逝与美好的事物。
• 朱户：象征温暖与富裕，代表了人间的美好生活。
• 青苔：象征岁月的积累与回忆。
• 落花：象征美好事物的消逝与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的春天景象主要有哪些元素？

   • A. 绿树和落花
   • B. 雪和寒风
   • C. 太阳和田野

2. “阑干倚尽犹慵去”表达了诗人的什么心情？

   • A. 兴奋
   • B. 懒散与依恋
   • C. 悲伤

3. “落花犹在，香屏空掩”中的“香屏”指的是什么？

   • A. 一幅画
   • B. 遮挡香气的屏风
   • C. 一种香料

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春日偶成》：朱熹
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比：

• 晏几道 vs. 李清照：两位宋代词人都擅长描绘细腻的情感与景物，但晏几道更注重春日的生机与游玩的惬意，而李清照则多表现个人的离愁与思念。在风格上，晏几道的词更加轻快，而李清照则显得沉郁。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《词学概要》