《观灯口号》

最后更新时间:2025-04-26 21:42:51

观灯口号

作者: 姜夔 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

修内司人偏戏鼓，
辇官营里独烧灯。
春风到处皆君赐，
金柳丝丝满凤城。

白话文翻译：

内廷的乐师正在欢快地打鼓，
官员的营地里独自燃起了灯火。
春风到处都是您的恩赐，
金色的柳丝随风摇曳，遍布了整个凤城。

注释:

• 修内司: 古代掌管宫中乐器和演奏的机构，这里指负责演奏的乐师。
• 辇官: 指随行的官员，通常是皇帝出行时的随扈。
• 君: 指皇帝。
• 金柳: 指金色的柳树，象征春天的生机和繁荣。
• 凤城: 可能指的是南京，因其有“凤”字，象征吉祥与繁荣。

诗词背景:

作者介绍: 姜夔（1155-1221），字尧章，号白石，南宋词人，精于词作，尤以《扬州慢》最为著名。他的作品多表现个人情感与自然景色，善于运用细腻的意象和优雅的词句。

创作背景: 诗作成于宋代节日灯会之时，正值春天，表现出人们在欢庆节日时的景象和心情，反映了当时社会的繁荣与生机。

诗歌鉴赏：

《观灯口号》是一首充满生机与节日气氛的诗作。诗的开头两句描绘了内廷乐师的打鼓声与官营的灯火，通过对比，展现出节日的热闹与欢庆。乐师的“偏戏鼓”不仅传达出欢快的节奏，也暗示了节日的欢愉氛围。而“独烧灯”则体现了在欢乐的氛围中，官员们的庆祝方式，尽显节日的特别与庄重。

接下来的两句“春风到处皆君赐，金柳丝丝满凤城”则进一步提升了整首诗的意境。春风被赋予了皇帝的恩赐，象征着国家的繁荣与人民的幸福。而“金柳丝丝”则以细腻的意象描绘了春天的美丽景象，生动地展现了春风吹拂下柳树的轻盈与柔美。这种对自然景象的描绘，既是人们对春天的赞美，也是对生活的热爱与珍惜。

整首诗以简洁优美的语言，将节日的热闹与春天的生机融为一体，展示了宋代文化的繁荣与人们的生活情趣。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 修内司人偏戏鼓: 通过乐师打鼓的声音引入节日气氛，表现热闹的场面。
  2. 辇官营里独烧灯: 强调官员在庆祝节日时的独特方式，暗示权力与节日的结合。
  3. 春风到处皆君赐: 春风寓意着生命与希望，称颂皇帝的恩赐，表现出强烈的感恩情感。
  4. 金柳丝丝满凤城: 以生动的视觉意象描绘了春天的美丽，增强了诗的画面感。

• 修辞手法:

  • 比喻: “春风到处皆君赐”中的“春风”比喻温暖与恩赐。
  • 对仗: 诗句之间形成对仗，增强了韵律感。
  • 意象: “金柳丝丝”展现了春天的生机。

• 主题思想: 诗歌表现了对春天和节日的热爱，表达了对皇帝恩赐的感激，反映了当时人们的幸福生活。

意象分析:

• 金柳: 金色的柳树象征繁荣与生机，代表春天的美好。
• 春风: 象征着温暖、希望与生命的回归。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“修内司人偏戏鼓”中“修内司”指的是哪个机构？

   • A. 官员营地
   • B. 内廷乐师
   • C. 皇帝

2. “金柳丝丝满凤城”中“金柳”象征什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 暴风雨
   • C. 秋天的风景

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 宋代词人李清照的《如梦令》
• 唐代诗人杜甫的《春望》

诗词对比:

• 比较姜夔的《观灯口号》和李清照的《如梦令》，两者都描绘了春天的美景，但姜夔更侧重于节日的热闹，而李清照则更关注个人情感与抒发。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》